Translation of "observed experimentally" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Experimentally - translation : Observed - translation : Observed experimentally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And you can derive this experimentally
وتستطيع اشتقاقها بالتجربة
We have demonstrated of its existence experimentally.
لقد أثبتنا من وجودها تجريبيا.
So how do we look at this question experimentally?
فكيف ننظر لهذا السؤال تجريبيا
Experimentally, this is what we've done in the last year.
تقريبا .. هذا ما قمنا به في العام الماضي
And the idea is, let's experimentally inoculate people with virus.
و للتجربة لقحنا عدد من الناس بالفيروسات
And basically we experimentally inoculate people with the common cold virus.
لقحنا هؤلاء للتجربة بفيروس الزكام
Now I want think about, this is something that can be determined experimentally as long as you have some way of measuring force, you can do this experimentally
الان . اريد ان افكر , هذا شيئ يحدد بالتجربه طالما لديك طريقة ما لقياس القوة، يمكنك القيام بذلك بشكل تجريبي
They submit that asthma attacks were treated experimentally with cortisone and other drugs.
كما يؤكدان أن نوبات الربو كانت تعالج، بشكل تجريبي، بأنواع الكورتيزون وغيرها من العقاقير.
Next I'm going to show you what happened when we experimentally manipulated classrooms.
التالي سأريكم ماذا حدث عندما نختبر الفصول الدراسية بصيغة تجريبية.
It'll take a few years to prove it, experimentally, but I'm going to try.
وسوف يستغرق إثبات ذلك بصورة تطبيقي ة بضع سنوات، ولكن ني سأقوم بالمحاولة.
But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
انه ما زال تحت الإختبار و لكننا قادرون على إستعادة فعالية نسيج الكبد, بالتجربة
This second law is the C 2R law, discovered experimentally in 1841 by the English physicist Joule.
فالقانون الثاني هو قانون C 2R قد اكتشفه الفيزيائي الإنجليزي جول تجريبيا سنة 1841.
This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
انه ما زال تحت الإختبار و لكننا قادرون على إستعادة فعالية نسيج الكبد, بالتجربة
In 1887, Heinrich Hertz demonstrated the reality of Maxwell's electromagnetic waves by experimentally generating radio waves in his laboratory.
وفي عام 1887 أظهر العالم الألماني هيرتز صحة موجات ماكسويل الكهرومغناطيسية بواسطة تجربة إنتاج موجات راديوية في المختبر.
Tuhin Das observed
وأشار توهين داس
I just observed.
انا راقبت فقط.
But I think there's a really fascinating example of what one can do experimentally to try to actually demonstrate this.
و لكن أعتقد أن هناك مثال رائع بالفعل عما يستطيع الشخص فعله لاستيضاح ذلك.
Levels observed were not high enough, however, to cause observed acute health effects.
غير أن المستويات التي لوحظت لم تكن عالية بما يكفي لترك آثار حادة ملحوظة على الصحة.
This arrangement was observed.
وقد تم التقيد بهذا الترتيب.
You have not observed.
لم احظ أنت.
1662 Robert Boyle proposes Boyle's law, an experimentally based description of the behavior of gases, specifically the relationship between pressure and volume.
1662 اقترح روبرت بويل قانون بويل ، وهو وصف مؤسس على التجارب لسلوك الغازات ، وتحديدا العلاقة بين الضغط و الحجم.
You can figure out exactly how much force you need to put if you know this, which you usually figure out experimentally
تستطيع تحديد كم تحتاج من القوة لاضافتها اذا علمت ذلك , فانك ستكشف ذلك تجريبيا
How is the error observed?
كيف يلاح ظ الخطأ
Some deficiencies were, however, observed.
على أنه لوحظ وجود بعض جوانب القصور.
In that connection, I observed
وقلت في هذا الصدد
I observed all the rituals.
وقمت بأداء كل الشعائر
The proprieties must be observed.
يجبمراعاةقواعدالمجتمع.
As observed by the Secretary General,
وكما أشار الأمين العام،
We've observed this in the laboratory.
لقد راقبنا هذا في المختبر.
So you see the leaflets opening and closing of this heart valve that's currently being used experimentally to try to get it to further studies.
فترون هنا شرفاته وهي تنفتح وتنغلق شرفات صمام القلب والذي يستخدم حاليا تجريبيا حتى يتم إجراء المزيد من الدراسات عليه.
Today, those that even are not familiar with it, there are machines today that are already being designed, built and used experimentally, for brain surgery.
اليوم، تلك التي لم تكن مألوفة حتى معها، هناك آلات اليوم يجري تصميمها وبناؤها واستخدامها وتم تجربتها،
So you see the leaflets opening and closing of this heart valve that's currently being used experimentally to try to get it to further studies.
فترون هنا شرفاته وهي تنفتح وتنغلق شرفات صمام القلب والذي يستخدم حاليا تجريبيا
The brain is then observed in situ.
ثم يفحص ثم الدماغ في موقعه.
Hast thou observed him who belieth religion ?
أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه .
Hast thou observed him who belieth religion ?
أرأيت حال ذلك الذي يكذ ب بالبعث والجزاء
v. New Zealand, the Committee observed that
10 وفيما يتعلق بقضية ماهويكا وآخرين ضد نيوزيلندا، لاحظت اللجنة أن
Lessons learned trends observed obstacles to overcome
خامسا الدروس المستخلصة الاتجاهات الملحوظة العوائق التي يتعين تخطيها
Writing in 1921 Sir Cecil Hurst observed
فقد لاحظ السير سيسيل هرست في عام 1921 ما يلي
At Institutional Level it was observed that
ولوحظ ما يلي على المستوى المؤسسي
Similar trends were observed among women professors.
ولوحظت اتجاهات مماثلة في أوساط الأساتذة النساء.
Two cars were observed approaching the helicopter.
وشوهدت سيارتان تقتربان منها.
Several people were observed exiting the helicopter.
ولوحظ عدة أشخاص يغادرون طائرة الهليكوبتر.
Which were very well justified, observed Holmes.
التي كانت مبررة بشكل جيد للغاية ، لاحظ هولمز.
You must have observed him for months.
لابد و أنك قد درسته لشهور
But I observed them through the window.
لكــني راقبتهــم مــن خلال النــافــذة

 

Related searches : Experimentally Observed - Experimentally Proven - Experimentally Induced - Experimentally Derived - Investigate Experimentally - Experimentally Accessible - Investigated Experimentally - Observed With - Are Observed - Commonly Observed