Translation of "experimentally proven" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Experimentally - translation :

تجريبيا

Experimentally proven - translation :

ثبت بالتجربة

Proven - translation :

مؤكد

Keywords : تجريبيا الأورغون العرافة كلية استكشافها أثبت ثبت أثبتت اثبتت أثبتَ

Examples (External sources, not reviewed)

And you can derive this experimentally	وتستطيع اشتقاقها بالتجربة
We have demonstrated of its existence experimentally.	لقد أثبتنا من وجودها تجريبيا.
So how do we look at this question experimentally?	فكيف ننظر لهذا السؤال تجريبيا
Experimentally, this is what we've done in the last year.	تقريبا .. هذا ما قمنا به في العام الماضي
And the idea is, let's experimentally inoculate people with virus.	و للتجربة لقحنا عدد من الناس بالفيروسات
And basically we experimentally inoculate people with the common cold virus.	لقحنا هؤلاء للتجربة بفيروس الزكام
Now I want think about, this is something that can be determined experimentally as long as you have some way of measuring force, you can do this experimentally	الان . اريد ان افكر , هذا شيئ يحدد بالتجربه طالما لديك طريقة ما لقياس القوة، يمكنك القيام بذلك بشكل تجريبي
and perseverance, proven character and proven character, hope	والصبر تزكية والتزكية رجاء
They submit that asthma attacks were treated experimentally with cortisone and other drugs.	كما يؤكدان أن نوبات الربو كانت تعالج، بشكل تجريبي، بأنواع الكورتيزون وغيرها من العقاقير.
Next I'm going to show you what happened when we experimentally manipulated classrooms.	التالي سأريكم ماذا حدث عندما نختبر الفصول الدراسية بصيغة تجريبية.
It'll take a few years to prove it, experimentally, but I'm going to try.	وسوف يستغرق إثبات ذلك بصورة تطبيقي ة بضع سنوات، ولكن ني سأقوم بالمحاولة.
But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.	انه ما زال تحت الإختبار و لكننا قادرون على إستعادة فعالية نسيج الكبد, بالتجربة
A proven approach	أسلوب مؤكد
Proven drafting skills	دال المهارات المثبتة للصياغة
Proven Leadership Role	دور قيادي مبرهن عليه
Guilty until proven innocent?	بريء حتى تثبت الإدانة
But we've proven this.	ولكن لقد أثبتنا ذلك.
This second law is the C 2R law, discovered experimentally in 1841 by the English physicist Joule.	فالقانون الثاني هو قانون C 2R قد اكتشفه الفيزيائي الإنجليزي جول تجريبيا سنة 1841.
I must be proven wrong.	يجب أن يثبت خطئي.
These hopes have proven illusory.	ولكن تبين أن هذه الآمال كانت محض أوهام.
The Project has proven controversial.	أثار ذلك المشروع الجدال، حيث زعم بعض المعارضين أننا بتوسيع دائرة الحقوق إلى ما هو أبعد من أفراد النوع البشري، نكون قد تجاوزنا حدود المعقول.
Proven oil reserves production (years)	اﻻحتياطي النفطي المؤكد اﻻنتاج النفطي )بالسنوات( ١٠٩,١ ١١٢,٥ ١٠٥,٢
what was to be proven.	وهو المطلوب
Your mother has proven it.	أمك قد اثبتت هذا.
This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.	انه ما زال تحت الإختبار و لكننا قادرون على إستعادة فعالية نسيج الكبد, بالتجربة
AIMS is now a proven model.	آيمز الآن هي نموذج مثب ت
That case is not yet proven.	لم يتمكن أحد من إثبات هذه الحجة بعد.
Our own history has proven that.	وقد أثبت تاريخنا ذلك.
Proven oil reserves (billions of barrels)	اﻻحتياطي النفطي المؤكد )ببﻻيين البراميل( ٥٦٩,٢ ٥٧٤,٩ ٥٧٤,٨
So we've proven it both ways.	لقد اثبتنا بكلتا الطريقتين
This can't be proven by science...	وهذا لا يمكن إثباته علميا
AlMS is now a proven model.	آيمز الآن هي نموذج مثب ت
Well we have just proven it.	حسنا لقد قمنا باثباته
In 1887, Heinrich Hertz demonstrated the reality of Maxwell's electromagnetic waves by experimentally generating radio waves in his laboratory.	وفي عام 1887 أظهر العالم الألماني هيرتز صحة موجات ماكسويل الكهرومغناطيسية بواسطة تجربة إنتاج موجات راديوية في المختبر.
The accused is innocent until proven guilty.	المتهم بريء حتى تثبت إدانته.
A generation later, he was proven right.	بعد ذلك بجيل واحد ثبتت صحة مقولته.
These two sites have proven very successful.	وقد أثبت هذان الموقعان نجاحهما الكبير.
Such activities have proven to be successful.	وقد أثبتت هذه الأنشطة نجاحها.
We haven't proven that to ourselves yet.	لم نقم باثبات هذا بعد
Al qaida has proven itself very adaptive.	أثبت تنظيم القاعدة أن باستطاعته التكي ف بسهولة.
I've proven to be a capable father.	أثبت أنني أب صالح.
We've proven that opposite sides are congruent	لقد اثبتنا ان الاضلاع المتقابلة تكون متطابقة
We can do it with proven technology.	يمكننا القيام بذلك بتقنية مثبتة.
This isn't actually proven to be true.	لم يتم إثبات ذلك قطعينا ليعتبر حقيقة.
But I think there's a really fascinating example of what one can do experimentally to try to actually demonstrate this.	و لكن أعتقد أن هناك مثال رائع بالفعل عما يستطيع الشخص فعله لاستيضاح ذلك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية