Translation of "obligation to declare" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Declare - translation : Obligation - translation : Obligation to declare - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To declare your Interdependence...
لكي تعلن عن ترابطك...
Declare
أعلن
DECLARE
يعلنان رسميا
I'm not going to declare
أنا لن أعلن ..
Obligation to cooperate
تاسعا الالتزام بالتعاون
I declare!
أرى ذلك .
Declare as follows
نعلن ما يلي
Declare the following
يعلنان ما يلي
Wrong declare type
نمط إعلان خاطئ
We declare that
نعلن ما يلي
Declare solemnly that
نعلن رسميا ما يلي
Well, I'll declare!
أنه بسيط جدا .
I declare that...
أعلن أن...
I do declare.
حسنا
Well, I declare.
سأخبرك أنا حسنا ، تفض ل
Well, I declare!
حسنا ، أعلن !
Well, I declare!
حسنا، أنا أكد
Well, I declare.
كذلك، أذكر.
James, I declare!
جيمس)، أعلن موافقتي)
The essence of the Convention against torture is that States parties are under the obligation to take legislative and administrative measures to prevent acts of torture and to declare such acts as offences under criminal law.
ويتمثل جوهر اتفاقية مناهضة التعذيب في أن الدول ملتزمة باتخاذ تدابير تشريعية وإدارية لمنع أعمال التعذيب واعتبارها جرائم بموجب القانون الجنائي.
leading Austria to declare war against Serbia.
مما جعل النمسا تعلن الحرب على صربيا
Obligation not to cause harm
ثامنا الالتزام بعدم التسبب في ضرر
(i) The obligation to cooperate
apos ١ apos اﻻلتزام بالتعاون
Declare that they should
تعلن أنه ينبغي لها القيام بما يلي
André Malraux will declare,
أعلن أندري مارلو
Well, I do declare.
حسنا ، يا للمفاجأة
Declare war on Napaloni!
أعلن الحرب على نابالوني
Oh, I do declare.
كما أرى
Stand and declare yourself.
قف و أعلن عن نفسك
Cameroon requested the Court to adjudge and declare
وطلبت الكاميرون من المحكمة أن تقرر وتعلن.
We're going to declare that we are the
سوف نعلن أننا
Are we going to declare war on Spain?
هل سنعلن الحرب على اسبانيا
Danish Customs. Have you anything to declare? No.
الجمارك الدنماركية ، معكم أي شيء
Now it's your turn to declare your intentions.
والآن جاء دورك لتعلن موقفك
I'm sure he's not going to declare anything.
أنا متأكد أنه لن يعلن شيئا
I know he's not going to declare anything.
أعلم أنه لن يعلن شيئا
Proud to be under obligation to you.
فخورة بكوني مدينة لك
Article 8 General obligation to cooperate
ثاني عشر المادة 8 الالتزام العام بالتعاون
Article 2 Obligation to Eliminate Discrimination
المادة 2 الالتـزام بالقضاء على التمييز
Article 46. Obligation to accept delivery
16 المادة 46 الالتزام بقبول تسليم البضاعة
Article 47. Obligation to acknowledge receipt
21 المادة 47 الالتزام بتأكيد تسل م البضاعة
Article 8 General obligation to cooperate
المادة 8
Legal obligation of the State to
الواجب القانوني للدولة في التحقيق والمعاقبة
It was now Israel's turn to declare a ceasefire.
فالدور الآن على إسرائيل لإعلان وقف لإطلاق النار.
To declare somehow that I'm not an absolute monarch.
يعلنوا الجمعية الوطنية لفرنسا ، يعلنوا

 

Related searches : Declare To You - Failure To Declare - Declare Something To - Nothing To Declare - Goods To Declare - Undertakes To Declare - Duty To Declare - Anything To Declare - Obligation To Reimburse - Obligation To Meet - Obligation To Contribute - Obligation To Remain - Obligation To Offer