Translation of "objective met" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a proclaimed objective to be met gradually. | وهذا هدف معلن يجب تحقيقه تدريجيا . |
| Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) | الجداول 29 هاء 6 (الهـــدف)، و 29 هـــــاء 8 (الهدف 1)، و 29 واو 7 (الهــدف)، و 29 واو 9 (الهـدف 1)، و 29 زاي 6 (الهــدف)، و 29 زاي 8 (الهدف 1) |
| The Special Representative of the Secretary General met with the Zairian authorities and discussions are now underway on how to achieve this objective. | والتقى الممثل الخاص لﻷمين العام مع السلطات الزائيرية وهناك مشاورات جارية بشأن كيفية تحقيق هذا الهدف. |
| The objective to restore peace and stability in Afghanistan in very difficult circumstances, internal and external, inherited from the past remains to be met. | إذ ما زال يتعين الوفاء بهدف استعادة السلام والاستقرار في أفغانستان في ظل ظروف جد صعبة، داخلية وخارجية، موروثة من الماضي. |
| The objective is to ensure that the tactical and strategic requirements outlined in the United Nations quot Guidelines for Peace keeping Training quot are fully met. | والهدف من ذلك هو ضمان اﻻستيفاء الكامل للمتطلبات التكتيكية واﻻستراتيجية التي ترد بإيجاز في منشور quot مبادئ توجيهية للتدريب في مجال حفظ السلم quot الذي وضعته اﻷمم المتحدة. |
| Objective | (ب) يجري مشاورات مع الدول غير الأعضاء لتيسير طلبات الانضمام لعضوية اليونيدو، ومع الكيانات الأخرى المؤهلة للمشاركة في الهيئات التشريعية |
| Objective | الهدف العام |
| Objective | الوصف العام |
| Objective | توصيات بحسب الفئة (حرجة غير حرجة الامتثال الكفاءة الفع الية الصلة بالموضوع نف ذت جار تنفيذها لم يبدأ تنفيذها) |
| Objective | أولا الهدف |
| Objective | الغرض |
| Objective | ألف الهدف |
| However, Paraguay was rising to the challenge in the conviction that it was through joint efforts, not ideologies or political affiliations, that the desired objective would be met. | غير أن باراغواي تصدت للتحديات اقتناعا منها بأنه من خلال الجهود المشتركة، لا من خلال الأيديولوجيات أو الانتماءات السياسية، يمكن تحقيق الأهداف المرجوة. |
| Met? | التقينا |
| Objective 1 | الهدف 1 |
| Objective 2 | الهدف 2 |
| Overall objective | الهدف |
| General objective | الهدف العام |
| (a) Objective | (أ) الهدف |
| (a) Objective | )أ( الهدف |
| With this objective in mind, the 24 countries that make up this forum have just met in Brasilia, with very encouraging results for friendship between Africa and South America. | والتماسا لهذا الهدف، ان البلدان اﻷربعة والعشرين التي تشكل هذا المحفل اجتمعت توا في برازيليا، وحققت نتائج مشجعة للغاية بالنسبة للصداقة بين افريقيا وأمريكا الجنوبية. |
| In support of that overall objective, a set of priority goals and targets, the Millennium Development Goals (MDG), emerged, which we all pledged would be met by the year 2015. | ونشأت دعما لهذا الهدف العام مجموعة من الغايات والأهداف ذات الأولوية، هي الأهداف الإنمائية للألفية، التي تعهدنا جميعا بتحقيقها بحلول عام 2015. |
| Global objective 1 | الهدف العالمي 1 |
| Global objective 2 | الهدف العالمي 2 |
| Global objective 3 | الهدف العالمي 3 |
| Global objective 4 | الهدف العالمي 4 |
| Objective and targets | ألف الهدف والغايات |
| Need and objective | الحاجة والهدف |
| History was objective. | 43 وقال إن التاريخ موضوعي. |
| B. 2006 objective | باء هدف عام 2006 |
| Objective C header | ترويسة Objective C |
| (g) Objective Justice | )ز( الهدف العدل |
| Met somebody? | ـ قابلت شخص ما |
| Before I met my husband, after I met my husband. | قبل ان اقابل زوجى وبعد آن قابلت زوجى |
| While the survey has met the objective of providing a comprehensive picture of the overall security spending in the United Nations system, it is considered to be a work in progress. | ر م الرتبة المحلية م أ خدمات الأمن |
| Executive summary objective, conclusions | من إعداد |
| Draft principle 3 Objective | مشروع المبدأ 3 الهدف |
| Objective of the Demarcation | 1 هدف ترسيم الحدود |
| Java Objective C support | Java الهدف C دعم |
| Objective (its total abolition) | الهدف )القضاء عليه تماما( |
| That's really the objective. | هذا هو الهدف الحقيقي. |
| He wants objective truths. | انه يريد الحقائق المطلقة. |
| That's the principle objective. | وهذا هو الهدف الأساسي. |
| 'The world' is objective, | العالم موضوعي |
| That's really the objective. | هذا هو الهدف الحقيقي |
Related searches : Objective Is Met - Met - Meet Met Met - Fully Met - Met You - Was Met - Being Met - Met Mast - Well Met - He Met - Condition Met - Has Met - Requirements Met
