Translation of "nutrition status" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Nutrition - translation : Nutrition status - translation : Status - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Women's Health Project focused on improving the health, nutrition and social status of women and girls.
80 واختتم حديثه قائلا، وهناك مشروع لصحة المرأة يركز على تحسين الحالة الصحية والتغذوية والاجتماعية للمرأة والفتاة.
Nutrition
12 4 التغذية
Nutrition
التغذية
We call them biological nutrition and technical nutrition.
نحن نسميهما التغذية البيولوجية والتغذية التقنية.
She described that living in poverty meant hiding and constantly justifying the status of poor health, nutrition and housing conditions.
وقالت إن العيش في فقر يعني إخفاء الفرد وضعه الصحي والغذائي والسكني المتردي وتبريره باستمرار.
Maternal nutrition
واو تغذية الأمهات
Factors to take into account include household and individual assets and income, nutrition and health status, as well as existing coping mechanisms.
وتشمل العوامل التي ينبغي أخذها في الاعتبار الأصول والدخول الأسرية والفردية والوضع التغذوي والصحي، فضلا عن آليات التصدي الموجودة حاليا .
Nutrition for Growth
التغذية من أجل النمو
GUIDELINE 10 Nutrition
الخط التوجيهي 10 التغذية
(g) Improving nutrition.
(ز) تحسين التغذية.
Technical nutrition will be in an order of magnitude of biological nutrition.
تقنية التغذية تعتبر أ سا عشريا من حجم التغذية البيولوجية
The project benefited women by strengthening nutrition surveillance systems and coordinating nutrition activities through thematic groups and nutrition service delivery, particularly for women.
وحقق المشروع فوائد للمرأة عن طريق تعزيز نظم مراقبة التغذية وتنسيق أنشطتها عن طريق الأفرقة المواضيعية ومن خلال إنجاز خدمات التغذية، وبخاصة فيما يتعلق بالمرأة.
Nutrition and Food Security
التغذية والأمن الغذائي
(d) Health and nutrition
د الصحة والغذاء
VI. SUBCOMMITTEE ON NUTRITION
سادسا اللجنة الفرعية المعنية بالتغذية
FOOD ASSISTANCE AND NUTRITION
المساعدة الغذائية والتغذية
5. Nutrition and poverty
٥ التغذية والفقر
Nutrition and supplementary feeding
التغذية واﻹطعام التكميلي
UNICEF was urged to take the lead in nutrition, particularly nutrition assessments and breastfeeding.
وح ثت اليونيسيف على تولي القيادة في مجال التغذية، ولا سيما في عمليات تقييم التغذية والرضاعة الطبيعية.
UNICEF was urged to take the lead in nutrition, particularly nutrition assessments and breastfeeding.
وح ثت اليونيسيف على تولي القيادة في مجال التغذية، ولا سيما في عمليات تقييم التغذية والإرضاع بالثدي.
Various themes relating to the situation of children were discussed, including health and nutrition, education, child labour, refugee children and the legislative status of minors.
وب حثت مواضيع مختلفــة تتعلق بحالة اﻷطفال، بما فيها الصحة والتغذية والتعليم وعمل اﻷطفال والﻻجئين اﻷطفال والمركز التشريعي لقصـــر.
National Institute of Nutrition and Food Safety The National Institute of Nutrition and Food Safety (NINFS) is a research agency for nutrition and food hygiene.
المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء (NINFS) هو وكالة بحوث للتغذية ونظافة الغذاء.
To strengthen the girl child apos s self image and self esteem and improve the status of the girl child, especially in health, nutrition and education.
وتعزيز الصورة التي تحملها الطفلة عن نفسها واحترامها الذاتي وتحسين مركز الطفلة، وبصفة خاصة في مجاﻻت الصحة والتغذية والتعليم.
9. Community based nutrition promotion
9) دعم مشاريع التغذية المجتمعية
UNICEF health and nutrition strategy
8 استراتيجية اليونيسيف المتعلقة بالصحة والتغذية
Health, nutrition and family planning
الصحة والتغذية وتنظيم اﻷسرة
Health, nutrition and family planning
٣ ١ الصحة والتغذية وتنظيم اﻷسرة
Improving health care and nutrition
تحسين الرعاية الصحية والتغذية
As part of the PHC component of nutrition, nutrition information, education and communication activities have been started.
وبدأت أنشطة الإعلام والتثقيف والاتصال في مجال التغذية، كجزء من عنصر التغذية للرعاية الصحية الأولية.
The food and nutrition advice programme
البرنامج الإرشادي الخاص بالغذاء والتغذية
Health and nutrition 48 50 16
جيم التعليم 45 47 16
B. Nutrition and supplementary feeding services
باء الخدمات التغذوية وخدمات التغذية التكميلية
Health nutrition 182 800 175 000
الصحة التغذية ٨٠٠ ١٨٢ ٠٠٠ ١٧٥
Health nutrition 228 000 81 650
الصحة التغذية ٠٠٠ ٢٢٨ ٦٥٠ ٨١
We have taught them nutrition, hygiene.
علمناهم على التغذية, النظافة
Women Health Project The project aims at improving the health, nutrition and social status of women and girls by developing Women Friendly hospitals in 20 districts of Pakistan.
مشروع صحة المرأة
Community and school based food and nutrition programmes are essential to ensuring the nutrition and education of the children.
وتعد برامج الأغذية والتغذية المجتمعية والمدرسية أساسية لضمان تغذية الأطفال وتعليمهم.
Nutrition initiative for Central America Mar. 1990
مبادرة التغذية من أجل أمريكا الوسطى
Subprogramme 3.1. Health, nutrition and family planning
البرنامج الفرعي ١ ٣ الصحة والتغذية وتنظيم اﻷسرة
VI. SUBCOMMITTEE ON NUTRITION . 14 16 7
سادسا اللجنة الفرعية المعنية بالتغذية سابعا
(a) Reporting on the world nutrition situation
)أ( تقديم التقارير عن حالة التغذية في العالم
(c) Application of integrated plant nutrition systems
)ج( تطبيق نظم متكاملة لتغذية النباتات
Project 4 Nutrition UNICEF 3 000 000
المشروع ٤ التغذية اليونيسيف
WFP and UNICEF undertook a joint national nutrition survey in DPRK and collaborated on nutrition surveys in Chad and Darfur.
أعد البرنامج واليونيسيف دراسة استقصائية وطنية مشتركة في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية وتعاونا على إجراء دراسات استقصائية عن التغذية في تشاد ودارفور.
In addition, UNICEF and WHO will work together on health and nutrition and produce a joint State of Nutrition document.
وستشترك اليونيسيف أيضا في العمل مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بشأن المسائل المتعلقة بمساحات اللعب المأمونة.

 

Related searches : Nutrition Label - Infant Nutrition - Nutrition Bar - Good Nutrition - Nutrition Value - Basic Nutrition - Nutrition Intake - Balanced Nutrition - Nutrition Products - Nutrition Support - Nutrition Declaration - Nutrition Claim - Nutrition Science