Translation of "now in place" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Now in place - translation :

Place - translation :

Keywords : المقام مكاني مكاناً مكانه مكانك

Examples (External sources, not reviewed)

Now we're in the tens place.	نحن الآن في منزلة العشرات
We're in the hundreds place now.	نحن في منزلة المئات الآن
Okay. Now, in the first place,	حسنا ، بادئ الأمر
This was the ones place, the tens place, now we're in the hundreds place.	كانت هذه منزلة الآحاد، منزلة العشرات، و الآن نحن في منزلة المئات
And now it's in the tens place.	و الآن نذهب لخانة العشرات
Now we'll start in the hundredths place.	سنبدأ من منزلة المئات
Most countries now have alternative strategies in place.	وغالبيـة البلدان لديها الآن استراتيجيات بديلة.
Most countries now have alternative strategies in place.	ولدى معظم البلدان الآن استراتيجيات بديلة معتمدة في هذا الصدد.
Now bluefin, in general, goes to one place	حاليا ، تذهب زرقاء الزعانف عموما إلى مكان واحد ، اليابان
Now this took place in January of 2002.	وقد حدث هذا في يناير من سنة 2002.
Now, indeed, Nero has his place in history.	الآن ،بالطبع لقد نال نيرون مكانه فى التاريخ
Now, look, Eileen. Put yourself in my place.	والآن، انظري يا إيلين ، ضعي نفسك مكاني
Suspect now in custody at 5 Innes Place.	إن المشتبه به فى عهدة مكان الخمس فنادق
Now bluefin, in general, goes to one place Japan.	حاليا ، تذهب زرقاء الزعانف عموما إلى مكان واحد ، اليابان
You don't even place me in your eyes now?	الم تضعنـــي في الحسبـــان بعـــد
Yes, I place it now.	نعم, عرفته الآن
We're at the place now.	نحن في مكان الغرق
You run the place now?	هل تدير المكان الان
We've got a place now.	لدينا منزل الآن ....
Get off my place now.	اخرج من أرضي الآن
Come to my place. Now.	تعال إلي الآن
Pro European governments are now in place across the Balkans.	ففي مختلف أنحاء البلقان هناك حكومات منتخبة مؤيدة لأوروبا.
The African Peer Review Mechanism is now fully in place.	إن الآلية الأفريقية لاستعراض الأقران تعمل الآن بكامل طاقتها.
An effective framework for coordinated action is now in place.	وقد تم اﻵن وضع إطار فعال لتنسيق العمل.
And we put nothing right now in the thousands place.	ولم نضع شيئا في منزلة الآلاف حتى الآن
Everything falls in place now that I think about it.	عندهـا كل شيء سيصبح له معنــى
Now you're in your place. I'm gonna keep you there.	الآن أنت في مكانك وسأحتفظ بك هنا
I must put him in his place now and then.	لا بد لي من وضعه في مكانه بين الحين والآخر
How will you win her hand now, in this place?	كيف ستربحين ثقتها الآن في هذا المكان
We now call this place home.	نسمي هذا المكان الآن بيتنا.
Now, there's no place to sit!	حت انه لا يوجد مكانا للجلوس به بعد الآن
Now, evolution is still taking place.	الآن هل لايزال التطور مستمرا لحد الان
Now we do the x's place.	الآن سوف ننتقل لخانة x
Now it's just a little place.	الآن صارت مجرد مكان صغير.
Flogging of Raif Badawi taking place right now in Saudi Arabia.	جلد رائف البدوي الذي يجري في المملكة العربية السعودية.
Such exchanges are taking place now, but in a haphazard way.	وهذا التبادل لﻵراء يجري اﻵن وإن يكن بطريقة عشوائية.
Now, pride of place in this practice is given to compassion.	والآن، يحظى التراحم بالصدارة في هذا التنفيذ والتطبيق.
Now all your stuff, work or play, is in one place	الآن صارت كل عناصرك أو أعمالك أو ترفيهاتك في مكان واحد
Take a zero her because I'm in the tenths place now,	اضع صفرا هنا، وانتقل الى منزلة العشرات
If you could see yourself right now, living in this place.	لو بأمكانك رؤية نفسك الآن عائش في هذا المكان أنا من كان في السجن في العام الماضي
Now, place your armies in your countries by clicking in the target countries.	الآن بوصة أداء بوصة هدف.
Now, let me move to another place.	و الآن دعوني انتقل لمكان آخر.
Now it had a sense of place.	ولكن اليوم اصبح معلما
We're going to the tenths place now.	نحن في منزلة العشرات الآن
You may now return to your place.	يمكنك ان ت ع ود الآن إلى مكان ك .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية