Subject to Article 88a and notwithstanding article 3.1 (b), this Instrument applies to a volume contract to the extent that it applies to the individual shipments under the volume contract.

In accordance with the legislation of Ukraine (article 255, paragraph 2, of the Criminal Code of Ukraine) the above persons bear criminal responsibility notwithstanding the grounds provided for in article 26 of the Convention.

Notwithstanding article 88, a volume contract that is subject to this Instrument under article 4 may provide for greater or lesser duties, rights, obligations, and liabilities than those set forth in this Instrument provided that

Notwithstanding, the investigators killed his father.

Taking that approach into account, the words This article shall apply notwithstanding the provisions of article 1, paragraph 2 , which appeared at the end of article 17 ter of the earlier draft (contained in the annex to A CN.9 589) have been deleted.

Notwithstanding, the sons of Korah didn't die.

Notwithstanding the children of Korah died not.

EC regulation 1608 93 stipulates that article 1 shall apply notwithstanding any rights or applications conferred or imposed by any international agreement or any contract into or any licence or permit granted before 23 June 1993 (article 4).

2. Notwithstanding paragraph 1, diplomatic protection may be exercised by a State in respect of a person that is not its national in accordance with draft article 8.

Notwithstanding the provisions of article 314, paragraph 2, of the Convention, the Assembly, on the recommendation of the Council, may undertake at any time a review of the matters referred to in article 155, paragraph 1, of the Convention.

Such criticism notwithstanding, Friedman makes an important point.

Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.

Notwithstanding any harsher penalty under other legal provisions

This realization notwithstanding, the Council should avoid retreat.

Paragraph 2 of this article applies notwithstanding that the place where the information system supporting an electronic address is located may be different from the place where the electronic communication is deemed to be received under paragraph 3 of this article.

Mr. Lavalle (Guatemala) said that it was clear from the list of definitions in article 2, paragraph 1 (d), of the Vienna Convention on the Law of Treaties that some declarations under draft article 18, paragraph 2, would amount to reservations, notwithstanding the fact that draft article 21 prohibited reservations.

However, notwithstanding our efforts, poverty remains endemic in Africa.

Notwithstanding all this, Ethiopia has taken no retaliatory action.

This incursion took place notwithstanding the Agency's strong protests.

Antony, that revels long o' nights is notwithstanding up.

4. Paragraph 2 of this article applies notwithstanding that the place where the information system supporting an electronic address is located may be different from the place where the electronic communication is deemed to be received under paragraph 3 of this article.

3. Notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this article, the total votes allocated to the producer members from the African region, calculated in accordance with paragraph 2 of this article, shall be distributed equally among all producer members from the African region.

Notwithstanding the provisions of article 153, paragraph 3, and Annex III, article 3, paragraph 5, of the Convention, a plan of work for the Enterprise upon its approval shall be in the form of a contract concluded between the Authority and the Enterprise.

For the moment, the patient is stable, external symptoms notwithstanding.

Notwithstanding, he said, the security situation continued to be unstable.

Notwithstanding, the use of French in outdoor advertising remained compulsory.

Well, notwithstanding the gloomy pictures from the Middle East, Darfur,

And yet notwithstanding, they go out and they meet it.

3.3 The author further alleges a violation of article 17 of the Covenant because the sentence of the Provincial Court of Malaga depicted him as a swindler, notwithstanding the evidence he presented.

Each article was approved by about 11,400 votes, notwithstanding continuing criticism that the articles still contained provisions that were actually or potentially discriminatory and were thus contrary to the United States Constitution.

Notwithstanding these encouraging examples, there is still much to be done.

The problem is a human catastrophe, notwithstanding its tragic, historical roots.

(a) The Committee's previous recommendations notwithstanding no specific definition of torture exists in criminal law covering all the constituent elements of article 1 of the Convention, although torture is prohibited by the new Constitution.

3.7.c Article 46 of this Act states that notwithstanding any other legislative provisions, business owners are responsible for providing the Ministry with the following information according to a schedule established by the Minister

Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.

Notwithstanding Israel's rejection of the initiative, the Arabs were still seeking peace.

Notwithstanding such provocation, India has acted with its customary restraint and responsibility.

(2) (a) Notwithstanding the provisions of paragraph (4) of this article, the solicitation documents may require the supplier or contractor whose tender has been accepted to sign a written procurement contract conforming to the tender.

But, notwithstanding Obama s Euro enthusiasm, valid questions remain concerning his administration s foreign policy.

And, notwithstanding corruption induced fragility, the bureaucracy s capacity to implement policy is sound.

But, notwithstanding the occasional bust ups, Korean and Taiwanese democracies seem remarkably robust.

The UN, notwithstanding all of its flaws, is the one inclusive international institution.

Notwithstanding delays and immense logistical difficulties, the outcome of voter registration is encouraging.

We have welcomed the membership of North and South Korea, ideological differences notwithstanding.

quot Notwithstanding stronger growth in some developed countries, unemployment rates remain alarmingly high