Translation of "note a date" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Date - translation :

تاريخ

Note - translation :

ملحوظة

Note a date - translation :

ملاحظة موعد

Keywords : غرامي موعدك موعدي تأريخ بموعد ملاحظة الملاحظة مُلاحظة ملحوظة ملاحظه

Examples (External sources, not reviewed)

You will first make a note, Doctor, of the paper and the date.	سوف تجعل لأول مرة علما ، دكتوراه ، من ورقة والتاريخ.
This note was submitted on the above mentioned date as a result of processing delays.	قدمت هذه المذكرة في التاريخ المشار إليه أعلاه بسبب التأخر في عملية التجهيز.
The expected date of completion for this technical note is 30 June 2005.	والموعد المتوقع للانتهاء من إعداد هذه المذكرة الفنية هو 30 حزيران يونيه 2005.
The Statistical Commission is invited to take note of the progress made to date.	واللجنة مدعوة إلى أن تحيط علما بالتقدم المحرز حتى هذا التاريخ.
In a note of the same date, the Secretary General circulated the curricula vitae of the candidates (S 23244).	وفي مذكرة تحمل التاريخ نفسه، عمم اﻷمين العام السير الشخصية للمرشحين (S 23244).
It wasn't a date. It was a date.	لم يكن موعد غرامي لقد كان موعدا غراميا
(a) Note the progress that has been made to date in achieving the work plan for the period 2003 2006	(أ) أ خذ العلم بالتقد م المحرز إلى حد الآن في تحقيق خطة العمل للفترة 2003 2006
This date, is it... just a date?	هذا الموعد، هل هو...
Use a graphical date picker to select a date	استخدم ملتقط تاريخ رسومي لانتقاء تاريخ
It wasn't a date. It was a date, Lolita.	لم يكن موعدا غراميا لقد كان موعدا غراميا يا لوليتا
It was not a date. It was a date.	لم يكن موعدا غراميا لقد كان موعدا غراميا
A date?	مـوعد
A date?	موعد
We are pleased to note that, to date, all such demonstrations have occurred in a calm and orderly manner without major incidents.	ويسعدنا أن نلاحظ أن كل المظاهرات التي خرجت حتى الآن جرت وقائعها بصورة هادئة ومنظمة دون أن تقع خلالها أي حوادث رئيسية.
The Government of Venezuela replied to this note on the same date through its Ambassador in Bogotá.	17 وردت حكومة فنـزويلا على هذه المذكرة في التاريخ ذاته عن طريق سفيرها في بوغوتا.
It's a date.	لقد حان الوقت
I note with a certain measure of pride that we are only the fourth Member State to take advantage of that opportunity to date.	وألاحظ بقدر معين من الافتخار أننا الدولة العضو الرابعة التي انتهزت تلك الفرصة حتى الآن.
Date _ Date _	التاريخ ـ التاريخ ـ
Date, date.	موعد, موعد
Note verbale date 25 May (S 1994 663) from the Permanent Mission of Venezuela addressed to the Secretary General.	مذكرة شفوية مؤرخة ٢٥ أيار مايو (S 1994 663) موجهة الى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لفنزويﻻ.
Choose a new date	اختر a جديد التاريخ
You're on a date?	أنت في موعد
I have a date...	لدي موعد ...
I have a date.	لدي موعد
It's a date. Remember.	هذا موعد بيننا تذكر هذا
I got a date.	لدى ارتباط
We got a date?	أيمكننا التواعد
You got a date.	هذا موعد
I got a date.	لدي موعد
I've got a date.	أنا مرتبط بموعد .
You got a date?	هل لديك موعد
It wasn't a date.	.لم يكن موعدا غراميا
The EDATE functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date.	الدالة EDATE ترجع التاريخ المحدد بتاريخ معطى وعدد الشهور قبل أو بعد ذلك التاريخ.
This note provides an update on adoptions of the Model Law on Cross Border Insolvency occurring subsequent to the date of document A CN.9 580.	1 تقد م هذه المذكرة معلومات محد ثة عن عمليات اعتماد القانون النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود التي حدثت بعد صدور الوثيقة A CN.9 580.
let's go on a date.	لنذهب في موعد
Let's go on a date.	لنذهب في موعد
Have a fun blind date.	حظ موفق فى موعد الزواج
Choose a date and time	أختر اليوم والتاريخ
It's like a perfect date.	إنه مثل الموعد المثالي
Let's go on a date.	فلنستمر فى التواعد
Let's go on a date.	لنتواعد
I have a date with...	إن لدى موعد مع
I break a business date.	لقد الغيت موعد عمل من أجلك
You'II get me a date.	ستدبر لى ميعاد
Well, you've got a date.	حسنا ، لقد تواعدنا للتو

عرض هذه الصفحة باللغة العربية