Translation of "not must" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
You must not! | لا تفعلوها |
You must not speak like this. We must not give up so easily. | ألم تسمع أمي تحدد يوم الزواج |
Bill must be tall, not Bill must be deductive. | يجب أن يكون بيل طويل القامة ، كان هذا منطقا استنباطيا . |
Anything. You must not tell Lucie. But I must. | لا يجب أن تخبر (لوسي). |
You must not play. | يجب أن لا تلعب. |
That must not happen. | ولا ينبغي لهذا أن يحدث أبدا. |
It must not suffer. | والحيوان يجب أن لا يعاني. |
We must not weaken. | يجب ألا ن ه ن. |
No, you must not. | لا، لا يمكنك ذلك. |
No, he must not. | لا، يجب ألا يأتي |
The prosecution must not... | الإد عاء لا يجب أن ... |
That must not be. | لا يجب عليك موزمازيل |
You must not go. | نيبتون قد أقسم أن يغرق سفينة أوديسيوس |
He must not die. | أعدك لن يمسه أحد |
But you must not... | ولكن عليك الا ... |
You must not smoke. | تدخن |
They will not and must not disappear. | فهي لن تختفي وينبغي أﻻ تختفي منه. |
He must not. We will not permit it! | يجب عليه الا يفعل ، لن نسمح له سنوقفه |
You must not speak loudly. | يجب ألا تتحدث بصوت عال . |
We must not betray them. | ويجب ألا نخذلهم. |
A broadcast advertisement must not | لا ينبغي لإعلان مذاع أن |
That must not be repeated. | ويجب ألا يتكرر ذلك. |
We must not disappoint them. | ويجب ألا نخيب رجاءهم. |
They must not be handcuffed. | واو تحصيل نفقة الطفل (المادة 27، الفقرة 4) |
They must not be forgotten. | ويجب ألا يغيب هؤلاء اللاجئون عن البال. |
Cooperation must not be delayed. | ويجب أﻻ نؤخر التعاون. |
We must not disappoint them. | ويجب علينا أﻻ نخيب آماله. |
But it must not happen. | ولكن هذا يجب أﻻ يحدث. |
The attendance must not drop. | الحضور يجب أن لا ينخفض |
They must not remain anonymous. | ويجب أن لا يظلوا مجهولين. |
They must not see you. | هم لا يجب أن يروك. |
It must not die down! | يجب ألا يفسد الفخار ! |
Must not think such nonsense. | يجب عليك أن لا تفكر بهذا الهراء |
We must not abandon faith! | يجب ألا نتخلى عن الإيمان |
You must not marry Karen. | عليك أن لا تتزوج كارين .. |
You must not forget him. | أنا خائف أن أنسى جول |
These measures must not be taken in isolation they must be coordinated. | هذه التدابير يجب أﻻ ي تخذ كل منها بمعزل عن اﻵخر بل يجب أن ينسق بينها. |
You must not smoke while working. | لا ينبغي أن تدخن عندما تعمل. |
We must not let this happen. | ويتعين علينا ألا نسمح بحدوث مثل هذا الأمر. |
Deforestation must be reversed, not accelerated. | إن الواجب على العالم أن يعكس عملية إزالة الغابات باستزراع المزيد منها، لا أن يعجل بإزالتها. |
This opportunity must not be wasted. | ولا ينبغي لنا أبدا أن نهدر هذه الفرصة. |
We must not waste this opportunity. | ولا ينبغي لنا أن نهدر هذه الفرصة. |
It must not see the blade. | يجب أن لا يرى النصل. |
This time, we must not forget. | ويجب علينا، هذه المرة، ألا ننسى. |
We must not let girls down. | ويجب علينا ألا نخذل الفتيات. |
Related searches : Must Not Require - Must Not Affect - Must Not Smoke - Must Not Mean - Must Not Hold - Must Not Move - Must Not Know - Must Not Only - Must Not Deviate - Must Not Cause - Must Not Approve - Must Not Impair - Must Not Present