Translation of "none of you" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
None of you. | لا أحد (ضحك) ولابد أنكم شعرتم بذلك، |
Ain't none of you gonna get it outta me. None of you. | أين، (بن) |
But none of you do! | لكن لا أحد منكم يفعل ذلك |
You have none. | لديك شيء. |
None of you Americans smoke anymore. | ماذا تريد مني انتم أخذتم رهائن. |
None of you have to go. | لا أحد منكم عليه الذهاب يمكننا فقط البقاء هنا على الأرض |
None of you can beat Drizzle. | لا يستطيع أحدكم هزيمة دريزل |
Now, none of that, you little rascal. | كف عن ذلك , أيها الوغد الصغير |
Didn't you sleep none? | ألا تنامين أبدا |
I thought none of you would believe me... | اعتقد ان لا احد سوف يصد قنى |
None of your mistering. You know my name. | لا تطلق علي سيد , فأنت تعلم أسمي |
Be brief, for I want none of you. | عليك بالإيجاز ، فإننى لا أريد منك شيئا |
Besides, it's none of our business. You wait. | بالأضافة,ان هذا ليس من شأننا انتظر |
It's none of my business who you see. | لا يهمني من تقابل. |
You was never my age, none of ya. | ! أنت لم تكن بعمري أبدا ، لا أحد منكم |
You know none of us wrote it, baby. | تعرفي لا أحد منا كتبه بيبي |
None of you knew of this boy's double life? | ألم يعرف أحد منكم حياة هذا الفتى المزدوجة |
I wonder none of you have thought of him. | إني لأتعجب كيف لم يفكر أحد به |
By what you preach, none. | بحسب معتقداتك أيها القس |
You don't hurt me none! | أنت لا تؤذيني بشيء |
But you wouldn't listen, none of you, the last time, either. | لكنكم لم تستمعوا ، ولا واحد منكم ، وفي المرة الأخيرة كذلك |
There's none in the county can touch you, and none in the state. | لا يوجد أي جواد آخر يضاهيك في المقاطعة ولا في الولاية كلها |
None of the glamour that you see today existed. | ليس ايا من المغريات الحاليه كان موجودا |
None of what I'm telling you is my opinion. | أن كل ما أقوله لكم ليس رأيي. |
You are right. This is none of my business. | أنت م حق . الأمر ليس من شأني |
What kind of a gun do you carry? None. | مانوع المسدس الذى تحمله |
To none of you do we bring any pressure. | لا توجد ضغوط على أي منكم |
you shall tempt none against Him | ما أنتم عليه أي على معبودكم عليه متعلق بقوله بفاتنين أي أحدا . |
you shall tempt none against Him | فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه . |
Hope it don't disturb you none. | متمنيا أن لا يزعجكم |
I have none to give you. | لن أستطيع تقديم أي دعم |
Men you step aside for none. | لا |
Now, none of you is a Martian. How did you do that? | حسنا، لا أحد منكم من المريخ، كيف عرفتم ذلك |
Thank you, but none of that horse meat you give police dogs. | شكرآ لك,لكن لا تطعمها من لحم الخيول هذا الذى يعطوه الى كلاب الشرطة |
None. None. | لا أحد .. نعم لا أحد |
None! None! | لاأحد! |
None of it's hard. None of it costs money. | لايوجد شيء منها صعب , ولا حتى مكلف ماليا . |
And none of you could withhold Us from ( punishing ) him . | فما منكم من أحد هو اسم ما ومن زائدة لتأكيد النفي ومنكم حال من أحد عنه حاجزين مانعين خبر ما وجمع لان أحدا في سياق النفي بمعنى الجمع وضمير عنه للنبي صلى الله عليه وسلم ، أي لا مانع لنا عنه من حيث العقاب . |
And none of you could have restrained Us from him . | فما منكم من أحد هو اسم ما ومن زائدة لتأكيد النفي ومنكم حال من أحد عنه حاجزين مانعين خبر ما وجمع لان أحدا في سياق النفي بمعنى الجمع وضمير عنه للنبي صلى الله عليه وسلم ، أي لا مانع لنا عنه من حيث العقاب . |
And none of you could withhold Us from ( punishing ) him . | ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه . |
And none of you could have restrained Us from him . | ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه . |
Come now. None of your tricks here, you young vagabond. | هيا الان , لا مزيد من الألاعيب أيها المتشرد. |
None of the pictures will. You have no other lodgers? | ولا صورة من الصور معتدله ليس لديك نزلاء آخرون |
You kids didn't use none of that stuff yourself, huh? | ألم تستخدموا هذا الصنف |
None of that nonsense. You can stay in my house. | ي مكنك البقاء في منزلي. |
Related searches : At None Of - None Of His - None Of This - None Of Both - None Of Whom - Master Of None - None Of Our - None Of Those - In None Of - None Of Such - None Of Which - None Of Them