Translation of "non cash collateral" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Step 3. Identify and evaluate cash and any significant non cash compensation of potential comparators. | 3 الخطوة 3 تحديد وتقييم الأجور النتقدية وأي تعويضات غير نقدية ذات قيمة في الخدمات التي يمكن اتخاذها أساسا للمقارنة. |
Collateral? | ـ ضمانات |
Collateral. | الثقة |
What about collateral? | ما هى ضماناتك |
Step 2. Identify and quantify all cash and non cash remuneration elements paid by the minimal number of potential best comparators. | 6 الخطوة 2 تحدد كل العناصر النقدية وغير النقدية للأجور التي يدفعها أقل عدد ممكن من أفضل الخدمات التي يمكن اتخاذها أساسا وتقدر كميا للمقارنة. |
When such non cash transactions occur, the following transaction documents are used | وفي إجراء تسويات الديون بالطرق المذكورة، تستخدم مستندات التسوية النقدية التالية |
Non cash transactions may also be made by means of credit cards. | كذلك، يجوز تسوية الديون باستخدام بطاقات الائتمان. |
Implementation of a non cash payments system in Kosovo is near completion. | وأوشك على الانتهاء تنفيذ نظام السداد بدون نقدية في كوسوفو. |
Collateral of any kind? | تأمين من أي نوع |
It may be in the form of cash or non cash payments such as shares and share options, superannuation or other benefits. | قد يكون في شكل نقدي أو المدفوعات غير النقدية مثل حصة ليالي وحصة الخيار ق، التقاعد أو غيرها من الاستحقاقات. |
Other material benefits include temporary, one time, and other cash benefits and non cash benefits to uninsured persons or families in need. | وتتضمن الاستحقاقات المادية استحقاقات مؤقتة دفعة واحدة وغيرها من الفوائد النقدية وغير النقدية للأشخاص غير المؤم ن عليهم أو الأسر المعوزة. |
Step 3. Quantify retirement, health, life accident and other relevant non cash schemes. | 7 الخطوة 3 تقدر كميا النظم المطبقة في مجالات التقاعد والصحة والحياة الحوادث وغيرها من النظم غير النقدية ذات الصلة. |
With non possession of any property, women are automatically denied access to loans whose approval requires real estate as collateral. | فحين تكون النساء غير حائزات على أية ممتلكات، فإنهن يحرمن تلقائيا من إمكانية الحصول على القروض التي تتطلب الموافقة عليها تقديم ضمانات عقارية. |
Cash! Cash! | كاش, كاش |
They cannot provide real collateral. | انعدام الضمانات الحقيقية. |
We're nothing but collateral damage. | نحن البشر ن عتبر أضرارا جانبية. |
Well, he didn't have collateral. | حسنا ، لم يكن لديه ضمانات |
Cash balances and the number of non interest bearing bank accounts were further reduced. | كما تم تخفيض آخر في اﻷرصدة النقدية وفي عدد الحسابات المصرفية غير المدرة للفائدة. |
Step 6. Aggregate cash and non cash values, applying appropriate exchange rate cost of living adjustment methods, in order to rank the best potential comparators. | 10 الخطوة 6 تجم ع القيم النقدية وغير النقدية، باستخدام الأساليب الملائمة للتسوية المتعلقة بأسعار الصرف تكلفة المعيشة، بغرض ترتيب أفضل الخدمات التي يمكن اتخاذها أساسا للمقارنة. |
The sound principle is excess collateral. | المبدأ السليم يتمثل في الضمانات الزائدة. |
The Collateral Damage of Europe s Rescue | الأضرار الجانبية المترتبة على إنقاذ أوروبا |
No collateral. That makes things difficult. | بدون ضمانات سيكون الأمر صعبا |
Use father's retirement bonus as collateral... | استعين بعلاوة تقاعد أبوك ... كضمان |
Tables 4, 5 and 6 in annex III show the anticipated effect of movements in non cash assets and liabilities on the year end cash balances. | 233 تبين الجداول 4 و 5 و 6 من المرفق الثالث الأثر المتوقع لتحركات الأصول والخصوم غير النقدية على الأرصدة النقدية في آخر العام. |
Gains arising from the revaluation of non euro cash and bank amounts are treated as realized | أما المكاسب الناشئة عن إعادة تقييم المبالغ النقدية والمصرفية المودعة بعملات غير اليورو فتعامل كمكاسب محققة |
Schedule 2.2 Environment Fund non convertible cash and bank deposits as at 31 December 1993 . 33 | صنـدوق البيئة النقــد والودائــع المصرفية غير القابلة للتحويل في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ |
Like Collateral Murder that made WikiLeaks famous. | Collateral Murder مثل مشروع الذي جعل ويكيليكس مشهورا |
It didn't have that kind of collateral. | انها لا تملك هذا النظام المالي التراكمي .. |
What collateral are you offering? My earbobs. | ماهو الضمان الذي تقدميه |
He figured they'd put up the collateral. | رجال أعمال في جميع أنحاء المدينة ظن إنهم سيضمنونه |
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure. | ضررا يضر من يضمن غريبا. ومن يبغض صفق الايدي مطمئن. |
We don't need to invent solutions because we have them cash flow loans based in income rather than assets, loans that use secure contracts rather than collateral, because women often don't own land. | ونحن لا نحتاج ان نبحث عن الحلول لاننا نملكها مثل بناء الدفق المالي و القروض المالية على الدخل لا على رأس المال قروض تعتمد شروطها على العقود لا على الضمانات لان النساء عادة لا تملك الأراضي |
The XIRR function calculates the internal rate of return for a non periodic series of cash flows. | الدالة XIRR تحسب معدل العائد الداخلي لسلسلة من تدفق نقدي غير دوري. |
Life is a right, not collateral or casual. | الحياة محقة .. ليست تراكمية .. وليست محض صدفة |
It loaned on little collateral to shaky banks. | وكان بنك إنجلترا يقدم القروض بضمانات بسيطة للبنوك المتعثرة. |
You know that thing... borrowing money with collateral. | أتعلمين بذلك الأمر... إقتراض المال بـضمانات |
We're talking about collateral damage. It's just numbing. | نتحدث عن أضرار جانبية. إنه ببساطة مخد ر. |
But the man has no collateral, no security. | و لكنه ليست لديه ضمانات |
Well, I guess I had collateral this time. | حسنا ، أعتقد أنه كان عندي ضمانات هذه المرة |
b Usable cash excludes approximately 25.0 million (10 million reserved contribution and 15 million cash held in overseas offices and non convertible currencies), which is restricted or not readily accessible. | )ب( ﻻ يشمل النقد القابل لﻻستخدام ٢٥ مليون دوﻻر تقريبا )١٠ مﻻيين دوﻻر اشتراك محتجز و ١٥ مليون دوﻻر نقدا محتجزة في مكاتب في الخارج وعمﻻت غير قابلة للتحويل( مقيدة أو ﻻ يمكن الحصول عليها بالفعل. |
Moreover, most small business loans are collateral based, but the value of the most common form of collateral, real estate, has plummeted. | فضلا عن ذلك فإن أغلب القروض المقدمة للشركات الصغيرة لا ت من ح لها إلا بضمانات، ولكن الشكل الأكثر شيوعا من الضمانات، ألا وهو العقارات، أصبح بلا قيمة تقريبا. |
The amount shown in statement II for cash and term deposits represents the total of all cash balances (including funds held in non convertible currencies), net of any negative bank balances. | النقدية والودائع لأجل |
Chapter 2 of the Law on the Fight Against Legalizing the Illegal Income and Financing of Terrorism covers all kinds of transactions, cash and non cash, both cross border and domestic. | ويشمل الفصل 2 من القانون المتعلق بغسل أموال الدخل غير القانوني وتمويل الإرهاب جميع أنواع المعاملات النقدية منها وغير النقدية سواء ما يتم منها عبر الحدود أو في الداخل. |
The amount shown in Statement II for cash and term deposits represents the total of all cash balances (including funds held in non convertible currencies) net of any negative bank balances. | يمثل المبلغ المتعلق بالودائع النقدية والودائع لأجل في البيان الثاني مجموع الأرصدة النقدية (بما في ذلك الأموال المحتفظ بها بعملات غير قابلة للتحويل) بعد طرح أية أرصدة مصرفية سلبية. |
Cash. | 00 سيولة نقدية. |
Related searches : Non-cash Collateral - Cash Collateral - Cash And Collateral - Cash Collateral Pledged - Cash Collateral Account - Cash Collateral Received - Cash And Non-cash - Cash Or Non-cash - Non-cash Benefit - Non-cash Consideration - Non-cash Charges - Non-cash Assets - Non Cash Relevant - Non-cash Adjustments - Non-cash Instruments