Translation of "no education" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Education - translation :

No education - translation :

Keywords : التعليم تعليم تعليمك بالتعليم والتعليم

Examples (External sources, not reviewed)

No food, no education, no future.	اليس كذلك
No food, no education, no future.	لا، لا، تراجعوا إلى الخلف. انه فى حاله تشنج. ضع شيء في فم ه.
I had no training, no education.	لم يكن في ملفي الخاص تدريب، ولا تعليم
They have no education and no freedom.	لا يملكون التعليم ولا الحرية
Education Act No. 21 of 2001	قانون التعليم رقم 21 لعام 2001()
Their children are receiving no education.	ولم يتلق أطفالهم أي تعليم.
No formal education, but very knowledgeable.	ليس لديه أي تعليم رسمي ، ولكنه مطلع جدا.
If there's no learning going on, there's no education going on.	إذا لم يكن هناك تعلم، لن يكون هنالك تعليم.
If there's no learning going on, there's no education going on.	،میرا ایک دوست ہے، پرانا دوست بلکہ بہت ہی پرانا وہ فوت ہوچکا ہے (ہنسی)
They dropped out of school with no education.	لقد تركوا المدرسة بدون تعليم .
Education in midwifery is direct entry, i.e., no previous education as a nurse is needed.	التعليم في القبالة مباشر، أي بدون تعليم مسبق كما هو مطلوب من الممرضة.
Education was guaranteed to all without discrimination and there were no barriers to co education.	وي وف ر التعليم للجميع دون تمييز ولا حواجز تعترض التعليم المختلط.
In fact, no, education spending should not be cut.	في الواقع، لا ، لا ينبغي تقليل الإنفاق على التعليم
They have no prospects for citizenship, no work permits, and no access to public health and education.	ولا أمل لهؤلاء اللاجئين في الحصول على الجنسية الباكستانية أو حتى تصاريح العمل، ولا حق لهم في الوصول إلى الخدمات الصحية والتعليمية.
There was no program directive, no manual to follow, no standards in gifted education in that way.	لم يكن هنالك أي تعليمات، أي مقرر للإتباع، لا معايير في تعليم الموهوبين بهذه الطريقة.
There was no gender disparity in education and primary education was compulsory for both boys and girls.	ولا يوجد تفاوت بين الجنسين في التعليم، والتعليم الابتدائي إلزامي لكل من الأولاد والبنات.
In truth, liberal arts education no longer exists at least genuine liberal arts education in this country.	في الحقيقة، تعليم الفنون الليبرالية لم يعد موجودا، على الأقل ليبرالية حقيقية تعليم الفنون، في هذا البلد.
There was no gender discrimination in education policy or practice.	ولا يوجد أي تمييز جنساني في سياسات التعليم أو الممارسة.
Because NO is consistent with Palestinian policy... education... and media.	لان لا تتلائم مع السياسه... التربيه... والاعلام الفلسطيني
No child repeated classes in the first three years of education.	22 وأردفت قائلة إنه لا طفل يعيد السنة في السنوات الثلاث الأولى من التعليم.
The Government spares no effort to improve the quality of education.	والحكومة لا تألو جهدا في سبيل تحسين نوعية التعليم.
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.	حسن ا، لا، إنه ليس مشروع حاسب محمول. إنه مشروع تعليمي.
Education in Peru is subject to the following norm pursuant to the General Education Act, No. 23384 of 18 May 1982	والتعليم في بيرو يخضع للقاعدة التالية عمﻻ بقانون التعليم العام رقم ٣٨٤ ٢٣ الصادر في ١٨ أيار مايو ١٩٨٢
For example, TFR in Senegal is 5.7 for women with no education and 3.8 for women with secondary education or more.	فعلى سبيل المثال، يبلغ إجمالي معدل الخصوبة في السنغال ٥,٧ في المائة للنساء غير المتعلمات و ٣,٨ في المائة للنساء اللواتي وصلن إلى مرحلة التعليم الثانوي أو تجاوزنه.
No progress has been made in making primary education free of charge.	ولم يتم إحراز أي تقدم في جعل التعليم الابتدائي مجانا .
Act No. 98 12 of 1 June 1998 on the Education System	القانون رقم 98 12 المؤرخ 1 حزيران يونيه 1998 المتضمن لقانون توجيه النظام التعليمي
Implement universal primary and secondary education for girls, with no school fees.	5 تنفيذ تعميم التعليم الابتدائي والثانوي لفائدة الفتيات دون رسوم مدرسية.
Article 5 of Law No. 20 of 2003 on the National Education System decrees equal rights of boys and girls to education.	28 المادة 5 من القانون 20 لسنة 2003 بشأن نظام التعليم الوطني تنص على الحقوق المتساوية للبنين والبنات في التعليم.
Most investigators have little or no training in ethics and regulatory compliance, for which there is no mandatory education.	وأغلب المحققين لم يتلقوا إلا أقل القليل من التدريب فيما يتصل بأخلاقيات المهنة والالتزام بالأنظمة، حيث أن الحصول على هذا النوع من التعليم ليس إلزاميا .
no date. . Family Life Education Manual for Year Six Teachers. Port Vila VFHA.	رابطة صحة الأسرة بفانواتو، التاريخ م غ ف ل ، دليل التثقيف بشأن الحياة الأسرية لمدرسي الصف السادس، بورت فيلا رابطة صحة الأسرة بفانواتو.
No less important for development are education and cultural, scientific and technical training.	ومما له نفس القدر من اﻷهمية بالنسبة للتنمية هو التعليم والتدريب الثقافي والعلمي والتقني.
Education under No Child Left Behind is based on not diversity but conformity.	التعليم في إطار لن يترك أي طفل ﻻ يستند على التنوع ولكن على المطابقة.
The system certainly has software, but no, we're not providing the education content.	لكن لا، نحن لا نقدم المحتويات التعليمية.
Education under No Child Left Behind is based on not diversity but conformity.	ایک اثر جو 'کوئی بچہ پیچھے نہ رہے' کا ہے وہ یہ ہے کہ توجہ مرکوز کریں
Everything was donated, because there was no budget of education for the prison.	كل شيء كان بالتبرع ، بسبب عدم وجود ميزانية للتعليم من أجل السجن.
Target 4 Eliminate gender disparity in primary and secondary education, preferably by 2005, and at all levels of education no later than 2015	الهدف 4 إزالة التفاوت بين الجنسين في التعليم الابتدائي والثانوي، ويفضل أن يكون ذلك بحلول عام 2005، وبالنسبة لجميع مراحل التعليم في موعد لا يتجاوز عام 2015
pre school education, primary education, secondary education, higher education.	(ب) التعليم الابتدائي
Children whose mothers have secondary or higher education suffer less underweight or low height, compared with children whose mothers have elementary or no education.	ولا يعاني أطفال النساء الحاصلات على التعليم الثانوي أو العالي من نحافة أو نقص في الوزن بالمقارنة مع أطفال النساء الحاصلات على التعليم الابتدائي أو الأمهات غير المتعلمات.
There is no discrimination against women in the Republic in physical education or sports.	ولا تمييز هناك ضد المرأة في الجمهورية في التربية البدنية أو الرياضة.
No new scholarships are planned in view of financial constraints under the Education Account.	وليس من المقرر توفير أية منح دراسية جديدة نظرا للقيود المالية في إطار حساب التعليم.
Before the middle of the 19th century, there were no systems of public education.	قبل منتصف القرن التاسع عشر، لم يكن هناك أنظمة للتعليم العام. ليس بالضبط.
I'm a humble man with no education, and my life isn't worth very much.	فأنا رجل بسيط وغير م تعلم وحياتى لا تساوي الكثير
Referring to the low number of students in technical and vocational education and girls apos participation in that field of education, he said that no percentages could be given, as he had no statistics.	ولدى اﻻشارة الى انخفاض عدد الطﻻب في ميدان التعليم التقني والمهني وكذلك مشاركة الفتيات في هذا الميدان من التعليم، قال انه ﻻ يستطيع تقديم نسبة مئوية في هذا الصدد، بما أنه ليس لديه احصاءات عن ذلك.
(d) Lastly, the Niger has adopted legislation on education policy (Act No. 98 12 of 1 June 1998), reaffirming the compulsory nature of primary education and non discriminatory access to education for all.	(د) اعتمدت النيجر أخيرا قانونا لتوجيه نظام التعليم (القانون رقم 98 12 المؤرخ 1 حزيران يونيه 1998) عزز الطابع الإلزامي للتعليم الابتدائي وفتح باب التعليم للجميع بدون تمييز.
In international politics, as in education, there is no such thing as care by proxy.	ففي السياسة الدولية، كما هي الحال في التعليم، لا يوجد شيء مثل الرعاية بالوكالة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية