Translation of "no big issue" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Issue - translation :

No big issue - translation :

Keywords : إصدار العدد مشكله المسألة موضوع

Examples (External sources, not reviewed)

It's a big issue.	إنه موضوع كبير
The next big issue, deforestation.	والمسألة الكبيرة التالية هي التصحر.
Why is this a big issue?	لماذا هذه مسألة كبيرة
The gray market's a big issue.	السوق الرمادية هي قضية كبرى. وأحد الطرق فقط واحدة
The other big issue is conformity.	القضية الكبيرة الأخرى هي الانطباق.
So this is a big issue for us.	وهذه مشكلة كبيرة لنا
Ah, well the economy is the big issue.	الوضع الاقتصادي هو القضية الاهم
But it's still a big issue in Brazil.	نحن نعتقد أننا قمنا
No big deal.	ليست القضية..
No big deal.	لا يهم.
No big production, no hysterics, no mascara running.	لا إنتاج, لا هيستري ة و لا مسكارا مائعة ..
It's no big deal.	لا يهمني
Well, no big deal.	هذه ليس بقضية سنتجادل عليها
LONDON Privacy has become a big issue in contemporary jurisprudence.	لندن ـ أصبحت مسألة الخصوصية تشكل قضية كبرى في الفلسفة القانونية المعاصرة.
There's no vacuums. There's no big furnaces.	وهي لم تحتاج اي افران كبيرة .. ولا فراغات كبيرة ..
For and why in the piece ? Is that a big issue ?	أجل و ماذا في ذالك هل تلك مسألة كبيرة
Black was a big no.	والعكس تماما مع اللون الأسود فهو مرفوض.
OK, there's no big hurry.	بعيد عن أصدقائك اللصوص
Either way, no big deal.	في كلتا الخالتين، الفرق ليس كبيرا .
No. I'm a big girl.	لا، أنا امرأة كبيرة
No, he's the big thumb.	لا ، إنه الرأس المدبرة !
No, he's a big businessman.	لا، هو رجل أعمال كبير !
When there is no big bubble, there is no need to worry about a big crisis.	ولكن حين لا توجد فقاعات ضخمة فلا حاجة إلى الانزعاج بشأن أزمة ضخمة مقبلة.
So it's really no big deal.	.ولذا أنا لن أنفق أي أموال على الملابس وهكذا. إنها حقا ليست أمور ا مهمة
No, sir. It's a big responsibility.	الرينجرز في اول الطريق,سيدي دائما
There's no big mystery about it.	ليس هناك غموض كبير حول هذا الموضوع.
No, Walmido. They hit it big.	بل و يلميند , لقد حققوا نجاحا باهرا
There are no big men anymore.	لا يوجـد رجال أشـداء الآن .
No single issue took precedence.	ولم تعلن أي قضية كأولوية.
Al Farabi, Ibn Sina, Ibn Khaldun, and other Muslim Scholars, a big issue.	والفارابي وابن سينا وابن خلدون وغيرهم من علماء المسلمين. مشكلة!
Public appearances? If the princess does them, it will become a big issue.	لو اصبحت الاميرة ممثل الحزب فسيكون له ثأتير كبير
She has left. No! A big hand.	يبدو انها غادرت,لا! تصفيق حار.
Are there no big houses around here?	هل هناك ليست بيوت كبيرة حول هنا
No, it's for the big fellas too.	لا، هو للفيلاس الكبير أيضا
No. I'll rest in the big chair.	كلا سأرتاح علي المقعد الكبير
Oh. Small print, big words, no sales.	الطبعات الصغيرة، الكلام كبير، وليس ه ناك مبيعات.
The big machine... . ..no instrumentalities... . ..true creation.	تلك الآلة الكبيرة لا حاجة لوسائل مادية القدرة الفعلية على الخلق
Sheba or no, no man's big enough to cut me out.	ملكة سبأ او لا.. لايوجد رجل يطردنى خارجا
The first really big health issue is a word that Murray Schafer coined schizophonia.	واهم مشكلة صحية تقوم بها هي تلك المشكلة التي اسمتها ماري سشافير سشيزو فونيا
No, don't put big auntie on the phone.	كلا، لا تضعي العم ة الكبير على التليفون
No roof is big enough for two families.	سقف واحد لا يتسع لعائلتين .
But Nord Stream is no technical issue.	بيد أن نورد ستريم ليست بالمسألة الفنية.
There was no issue from this marriage.	لم يكن هناك قضية من هذا الزواج.
However, no consensus emerged on this issue.	ومع ذلك فلم يتم التوصل إلى توافق للآراء بشأن هذه المسألة.
So, no walls, no roof, no purpose just a mass of atomized water, a big cloud.	حيث لا جدران ولا أسقف , ولا هدف فقط كتلة كبيرة من الماء في الفضاء الخارجي وغيمة كبيرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية