Translation of "no big deal" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
No big deal. | ليست القضية.. |
No big deal. | لا يهم. |
It's no big deal. | لا يهمني |
Well, no big deal. | هذه ليس بقضية سنتجادل عليها |
Either way, no big deal. | في كلتا الخالتين، الفرق ليس كبيرا . |
So it's really no big deal. | .ولذا أنا لن أنفق أي أموال على الملابس وهكذا. إنها حقا ليست أمور ا مهمة |
They flatten a few plants. No big deal, they'll regenerate. | انهم يمهدون عدد قليل من النباتات . ليس أمرا مهما ، وأنها سوف تتجدد . |
It was no big deal, but it was a latrine. | لم يكن بالأمر الجلل، ولكنه كان مرحاضا . |
You are a little pale. Hey, it's no big deal. | أنت شاحب قليل ا ليس ذلك بالأمر الجلل |
Doctor, if you approach it rationally, TB's no big deal. | أيها الطبيب إذا تعاملت مع الأمر بعقلانية الس ل ليس مشكلة كبيرة |
Big deal. | وما في ذلك |
Big deal! | حقا |
Big deal! | ! صفقة كبيرة |
Big deal! | وما في ذلك! |
Big deal. | .أمرا مهم |
That's a big deal. | هذا شئ عظيم. |
What's the big deal? | شو المشكلة !!!!!! |
It's a big deal. | كان ذلك انجاز عظيم |
It's a big deal. | يتواصلوا مع بعضهم البعض . . . إنها صفقة كبيرة. |
What's the big deal? | ما الشيء المهم |
What's the big deal? | ما المشـكلة |
Big deal, old newspapers. | نعم ، الجرائد القديمة |
That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. | هذه صفقة كبيرة. صفقوا لذلك. تلك صفقة كبيرة. |
I guess he thought it was no big deal. He made a mistake. | لم تفعل هذا |
Not really a big deal. | ليست مشكلة كبيرة نوعا ما. |
Skin displacement another big deal. | ازاحة الجلد مسألة مهمة أخرى . |
Not a big deal there. | ليس شيئا صعبا ، لكن ما هو متقن هو ان هذه القيمة المتغيرة |
It's not a big deal. | ليس بالأمر الهام. |
But it's not a big deal. | لكن هذا ليس بالأمر الكبير |
And this was a big deal. | وكانت هذه صفقة كبيرة. |
How big a deal was this? | كم كان ك بر هذه الصفقة |
A lot of big deal professors. | الكثير من الأساتذة |
I was expecting some big deal. | . كنت أتوقع أمرا جللا . |
Deal or no deal | الصفقة أو لاX KDE PluginInfo Category |
Why is this such a big deal? | لم هذا مهم |
This is a big deal for Asia. | وهذا أمر بالغ الأهمية بالنسبة لآسيا. |
Now, class monitor was a big deal. | طبعا عريف الصف كان ذو شأن كبير |
Big deal. Published at 19. So what? | تأسس في 19 لذا ماذا دكتوراه مضاعفة من إم آي تي في سن 22 |
It's not that big of a deal. | .كنت ستكتشفين ذلك عاجلا أم آجلا |
That's a big deal. It really is. | تللك صفقة كبيرة. إنها حقا كذلك. |
They're not a big deal for us. | لا تمثل لنا مشكلة كبيرة. |
You're not the only one. Big deal! | لست الوحيد شئ مهم |
They make a big deal of everything. | يهولون الامور |
Big deal, 1,000 rattlers in the underbrush. | صفقة كبيرة ، 1000 أفعى مخبأه تحت خمائل الأشجار |
And he said, I did what anyone could do, no big deal to jump on the tracks. | وقد قال أي شخص كان يقدر على ذلك، ليست قضية كبيرة أن تقفز على السكة. |
Related searches : Big Deal - No Deal - Not Big Deal - Very Big Deal - A Big Deal - Big A Deal - No Great Deal - No Big Impact - No Big Difference - No Big Thing - No Big Issue - No Big Changes - No Big Effort