Translation of "next coming year" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Coming - translation :

آت

Next - translation :

التالى

Next coming year - translation :

العام المقبل المقبل

Year - translation :

عام

Keywords : لقدومك قادمون ستأتي قادمة سيأتي التالى القادمه المجاور المجاورة بجوار السنه سنه المقبل السنة عاماً

Examples (External sources, not reviewed)

Every year, it's the same quantity coming and coming back the next week.	في كل سنة، تصلنا نفس الكم ية من الماء و ال تي ستأتي كذلك في السنة المقبلة.
Will you be coming back to Paris next year?	هل ستعود لـ باريس السنة القادمة
And apparently it's being remade right now and it's going to be coming out next year.	ويبدو أنه يصنع مجدد الآن وسوف يخرج في العام القادم.
I sat next to Linda who was coming home from visiting her 84 year old mother.	كنت جالسا بجانب ليندا والتي كانت في طريقها عائدة من زيارة أمها ذات 84 عاما.
We went back to Afghanistan, because the next year was coming, and we wanted to support.	وعدنا الى افغانستان لان العام القادم كان اتيا و علينا ان ندعمه
Next year	السنة التالية
I won't be coming next week.	لن أتى الاسبوع القادم
They're coming to Kamakura next Sunday	سيأتين إلى (كاماكورا) يوم الاحد المقبل حقا
Well, you can see what's coming next.	ويمكنكم التكهن بما هو قادم.
I won't be coming back next spring.	إننى لن أعود فى الربيع القادم
Come next year.	تعال العام المقبل.
Starting next year.	بدءا من السنة القادمة
Next year too?	والسنة القادمة أيضا
The next generation of social media is coming.	جيل التواصل الاجتماعي الجديد قادم
But it leads to what is coming next.	لكنه يقودنا لما هو قادم.
This year and next...	قد تستمر هذا العام أو العام التالي
And next year? Green!	و ماذا سيكون في السنة القادمة أخضر
So our life can be better next week, next year, next life.	فتصير حياتنا أفضل الأسبوع المقبل السنة المقبلة
CAMBRIDGE As one year of sluggish growth spills into the next, there is growing debate about what to expect over the coming decades.	كمبريدج ــ مع امتداد عام من النمو البطيء إلى العام الذي يليه، ينشأ جدار متزايد الارتفاع حول ما يمكننا توقعه على مدى العقود القادمة.
And next year, toilet paper.	في السنة المقبلة، ورق الحمام.
Then next year, London again.	والسنة القادمة نعود إلى لندن مرة أخرى
Is opening night next year?	هل ستكون ليلة الافتتاح العام القادم
Slowly but surely, the next China is coming into focus.	وتقترب الصين التالية من بؤرة التركيز ببطء ولكن بثبات. ومن الواضح أن المتشككين في الصين في الغرب أساءوا قراءة العلامات الحيوية للاقتصاد الصيني مرة أخرى.
Slowly but surely, the next China is coming into focus.	وتقترب الصين التالية من بؤرة التركيز ببطء ولكن بثبات.
Will everything be 3D printed in the next coming years?	هل سيصبح كل شي مطبوعا بالطابعة 3 أبعاد في السنوات القليلة القادمة
A storm is coming up, where is the next village?	هنـاك عاصـفة ستهب، أين توجد أقرب قرية
Next year, next month, next week, by thunder, won't be the man I'm today.	العام القادم ، الشهر القادم ، الإسبوع القادم لن أصبح كما أنا اليوم
But we will next year. And every year after that.	و لكننا سنفعل ذلك العام القادم و كل عام بعد ذلك
She will be seventeen next year.	سيصبح عمرها سبعة عشر عاما السنة المقبلة.
She'll be getting married next year.	إنها ستتزوج العام المقبل.
Scroll forward to the next year	لف أمام إلى التالي السنة
Next 5,000 per year 21.0 26.9	اﻟ ٠٠٠ ١٠ دوﻻر التالية سنويا
Next 5,000 per year 25.0 30.4	اﻟ ٠٠٠ ١٥ دوﻻر التالية سنويا
Next 5,000 per year 29.0 34.7	اﻟ ٠٠٠ ٢٠ دوﻻر التالية سنويا
And next year, toilet paper. (Laughter)	وفي العام القادم سوف اتحدث عن مناديل دورات المياه
(Flostre) I may go next year.	ر ب ما في العام القادم.
Here, next year, the same time	...هنا، في السنة القادمة، في نفس الوقت
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.	ربما الاسبوع القادم .. او الشهر المقبل .. انت تعلم بحسب الاوضاع في الاروقة الثقافية
What's the fuss, birthdays come next year and the year after.	ماهذه الضجة عيد الميلاد سيأتي العام القادم والعام الذي يليه
If we start next year, it is six percent per year.	إن بدأنا في السنة المقبلة، ستكون ستة في المئة كل سنة.
Kabila seeks to indirectly extend his term, which is coming to an end next year, by organizing a census that would take 3 years to complete.	يسعى كابيلا لتمديد فترة ولايته بصورة غير مباشرة، والتي تقترب من نهايتها في العام المقبل، من خلال تنظيم التعداد الذي يستغرق 3 سنوات ليكتمل.
His 15 year old brother is coming of age.	بلغ شقيقه سن الرشد وهو 15 عاما .
First, I would proclaim for coming New Year... fireworks.	الألعاب النارية
Will you go to America next year?	هل ستذهب إلى أمريكا السنة القادمة
Will she go to America next year?	هل ستذهب إلى أمريكا العام المقبل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية