Translation of "new build market" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Build - translation :

بناء

Market - translation :

سوق

New build market - translation :

سوق البناء الجديد

Keywords : لبناء نبني سأبني سنبني يبنون السوق سوق للسوق بالسوق الأسواق

Examples (External sources, not reviewed)

We build widgets for the X, Y, Z market.	نحن نصنع الأجهزة للاسواق في س , ص , ع
You build something that you cannot find on the market.	وفجأة يصبح لديك أداة. يمكنك بناء شيء لا يمكنك أن تجده في السوق.
To build a new world.	لبناء عالم جديد
... andhelptheEloi build a new world.	ويساعد الاليو فى بناء عالم جديد
The real challenge is to build free market, rule based capitalism.	إن التحدي الحقيقي يتلخص في بناء السوق الحرة والرأسمالية القائمة على القواعد.
(Winer)Market development strategy entails expanding the potential market through new users or new uses.	(Winer)تستلزم إستراتيجية تنمية السوق توسيع السوق المرتقب من خلال مستخدمين جدد أو استخدامات جديدة.
Build a new world for himself.	بناية عالم جديد ل ه .
Another is a new market and another is a clone market.	ثم السوق الجديدة والسوق المستنسخة.
Where we will build a new life...	حيث سنبني حياة جديدة...
Let us forge a new partnership and build a new consensus.	ولنقم شراكة جديدة ولنتوصل إلى توافق جديد في الآراء.
It's to transform any new product into a new market.	هو تحويل أي منتج جديد إلى سوق جديدة.
However, it is difficult to build new churches.	مدينة شاه علم لم يسمح فيها ببناء الكنائس.
Now, the next market type is a new market. Customers don't exist today.	النوع التالي للأسواق هي السوق الجديدة، لا وجود للعملاء اليوم.
Balaka cinema hall besides Dhaka New market.	سينما بالاكا بجانب سوق دكا الجديد.
Our economic policy aims to build a balanced and prosperous economy based on market principles.	تستهدف سياستنا اﻻقتصادية بناء اقتصاد متوازن ومزدهر يقوم على مبادئ السوق.
This is, you know, two sentences. We build widgets for the X, Y, Z market.	نحن نصنع الأجهزة للاسواق في س , ص , ع
The Master's coming to build a new world. Away!	سيأتى المسيح ليبنى عالما جديدا ابعدوه
For hundreds of years, there've been new colonies, a great new world to build.	لمئات السنين ستنشأ مستعمرات جديدة عالم جديد عظيم سيبنى
This new town was Trstená, a market town.	تريستينا هي بلدة تقع في سلوفاكيا في Tvrdošín District.
linking and mapping this new social capital market.	لتربط وتخطط مع راس المال الإجتماعي هذا
The free market was still destroying New Orleans.	كانت السوق الحرة لا تزال تدمر نيو أورلينز.
China needs to build its municipal bond market to generate more sustainable funding for infrastructure projects.	فالصين تحتاج إلى بناء أسواق السندات البلدية من أجل توليد المزيد من التمويل المستدام لمشاريع البنية الأساسية.
And, while some young people use higher education to escape a rocky job market, their choice to build new skills should not negatively impact perceptions of their country s economic health.	ورغم أن بعض الشباب يستغلون مستويات التعليم الأعلى للهروب من سوق العمل الوعرة، فإن اختيارهم بناء مهارات جديدة لا ينبغي أن يؤثر سلبا على النظرة إلى مدى الصحة التي يتمتع بها اقتصاد بلدانهم.
China cannot afford to wait to build its new cities.	والواقع أن الصين لا تستطيع تأجيل بناء مدنها الجديدة.
So we're going to build this new building on stilts.	لذلك نحن ذاهبون الى بناء هذا المبنى الجديد على ركائز متينة.
The company is planning to build a new factory in 2011, with production capacity of 300,000 cars per year for a market expected to reach two million in sales this year.	وتخطط الشركة لبناء مصنع جديد في عام 2011، بطاقة إنتاجية تصل إلى 300 ألف سيارة سنويا لتغذية سوق من المتوقع أن تصل مبيعاته إلى مليوني سيارة في هذا العام.
The EU urgently needs to build a common energy policy and a single market for natural gas.	إن الاتحاد الأوروبي في حاجة ماسة إلى بناء سياسة مشتركة في التعامل مع الطاقة وسوق موحدة للغاز الطبيعي.
And from there I can make better choices about how to build, market and monetize our game.	و من تلك النقطة بدأنا نمياز أفضل الخيارات حول كيفية بناء قاعدة مستهلكينا و خصائص سوقنا
2 Providing a new food source on the market.	2 توفير مصدر غذائي جديد في السوق.
New Market is a town in Jefferson County, Tennessee.	نيو ماركت هي بلدة تقع بولاية تينيسي في الولايات المتحدة.
These changes adapted the laws to new market realities.	وقد كيفت هذه التغييرات القوانين مع حقائق السوق الجديدة.
What will it fetch on the New Bedford market?	وما فائدته لسوق (نيوبدفورد)
As the price performance makes new applications feasible, new applications come to the market.	الآداء السعري يجعل تطبيقات جديدة مجدية ، التطبيقات الجديدة تأتي إلى السوق.
Yes. That's where they're going to build a new swimming pool.	سوف يقومون ببناء حمام للسباحة جديد هنا
Michael Turton posts some photos of Taiwan New Year Market.	المدون مايكل تورتون ينشر بعض الصور من سوق العام الجديد في تايوان.
But the longest time to profitability is a new market.	واطول وقت لتحقيق الربحية يكون في السوق الجديدة.
There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.	إن هناك طاقات جديدة يجب توجيهها، ووظائف جديدة لا بد من خلقها ومدارس جديدة لنبنيها، ومخاطر علينا مواجهتها، وتحالفات نعيد الصفاء لأجوائها من جديد.
I want to build a new administration block not a ladies lavatory.	أريد أن أبني وحدة ادارية جديدة و ليس مرحاضا للنساء
We have to build a new department, and we need specialized workers.	علينا أن ن نشأ قسما جدا و نحن بحاجة الى عمال متخصصين
The former related to leveraging existing products in new markets and creation of new market segments.	فالن هج العضوية تتعلق باستغلال المنتجات القائمة في الأسواق الجديدة وبإنشاء قطاعات سوقية جديدة.
So that it can live up to its new responsibilities, the Organization must also build its new structure.	ولكى ترتفع المنظمة إلى مستوى المسؤوليات الجديدة المناطة بها، يتعين عليها أيضا أن تبني هيكلها الجديد.
Changes in market demands and in technologies of production, processing and marketing are continuously causing new market opportunities to arise.	فالتغيرات في طلبات اﻷسواق وفي تكنولوجيات اﻻنتاج والتجهيز والتسويق تؤدي بصورة مستمرة الى ظهور فرص سوقية جديدة.
Any new programme should build on the training that has already been completed.	لذا ينبغي لأي برنامج جديد أن يستند إلى التدريب الذي سبق إكماله.
You're starting a new life, one that you and Satake must build together.	ستبدأين حياة جديدة الحياة التي يجب عليك أنت و(ساتاكي) أن تبنوها معا
New women entrepreneurs often draw on savings and increase investment and exploit new market opportunities, thus mobilizing new capital and markets.	وفي كثير من اﻷحيان، تستغل المرأة الحديثة العهد في مجال مباشرة اﻷعمال الحرة المدخرات، وتقوم بزيادة اﻻستثمار واﻻستفادة من الفرص السوقية الجديدة، ومن ثم تعبئ رؤوس أموال وأسواقا جديدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية