Translation of "never make it" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Make - translation :

يصنع

Never - translation :

أبدا

Never make it - translation :

أبدا جعله

Keywords : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل مطلقاً أبدًا ابداً يسبق ابدا

Examples (External sources, not reviewed)

We'll never make it. We'll make it.	لن نبلغ م رادنا قط بل سنحققة
You'll never make it.	لن يمكنك الوصول
You'll never make it!	! لن تنجح أبدا كل شئ مرتب !
You'll never make it.	لن تنجز الامر ابدا
We'd never make it.	لن نستطيع بلوغها
But he'll never make it.	لكنه لن يجعله.
Otherwise, she might never make it.	وإلا فإنها لن تتمكن من ذلك أبدا.
She's never going to make it.	لن تستطيع هذه الفتاة الصمود.
We'll never make it on foot.	لن نستطيع فعلها بالأقدام
Dorothy knows I'll never make it.	دوروثي تعلم بأن ي لن أنجح.
Sure. I thought we'd never make it.	أكيد
It's no use. They'll never make it.	لا فائدة ، لن يتمكنوا من ذلك مطلقا
You never believed we would make it.	لم تظن أبدا أننا سنصل, صحيح
Because he knew I'd never make it.	لأنه كان يظن أننى لن أصل اليه هنا
Look at him! He'll never make it!	انظروا إليه, انه لن يفعل ذلك
Never mind. This may actually make it easier.	هذا قد يجعل الامور اسهل
Anyway, I was never able to make it.	على أي حال ، لم أكن أبدا قادرا على القيام بذلك
I'd make a mistake and never realize it...	أرتكب خطأ أحمق ... ولا أدركه
Maybe you shouldn't, Lieutenant. You'll never make it.	ربما ما كان عليك ان تفعل , ليفتنانت انت لن تنجح ابدا
I'll never make it. Try, you must try.	أنا لن أنجح فى فعل هذا حاول,يجب أن تحاول
What do you mean, we'll never make it?	ما الذي تعنيه بأننا لن نفعلها
There were times I thought we'd never make it.	كان هناك أوقات إعتقدت بأننا لن نجعله.
I never thought it would make you start shooting.	ولكنى لم افكر قط انك ستقوم بأطلاق النار
But you'll never make it! There's patrols all over!	لكنك لن تتمكن من هذا ابدا هناك حرس على كل شيء
You'd better make it loud and clear or he'll never get it.	يجب أن نجعلها عالية وإلا لن يحصل عيلها أبدا
You're burning her up too fast. You'll never make it.	.أنت تحرقها بسرعة كبيرة لن تنجح أبدا
We're not going to land and we'll never make it.	إننا لن نهبط أبدا ، ولن نفعلها
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.	أنا لن أستعملها . سأحاول أن أفعلها كما يجب , لكنى لن أستعمل هذه الكلمة ثانية أبدا .
We'd better start, or we'll never make it to the highway.	م ن الأفضـل أن نبدأ، أو لن نجتـاز الطريق للوصول إلى الطريق السريع
I thought you said he'd never make it up this hill.	أظنك قلت انه لن يكمل هذا التل ابدا
I promise you've never heard this one. OK, but make it snappy.	أعدك أنك لم تسمع بها من قبل حسنا ، لكن قلها بسرعة
They also never make peace.	كما أنها ﻻ تساعد أبدا على السلم.
They'll never make him crack.	هم ل ن يجعلوه يتصدع
You'll never make the border.	لن تستطيع عبور الحدود
You'll never make the Metropolitan.	ـ لن تصل للعاصمة
Ants never make more ants colonies make more colonies.	النمل لا ينتجون المزيد من النمل على الإطلاق، ولكن المستعمرات ينتجون الكثير من المستعمرات.
How do I prevent the 10 and never make it more than 10?	كيف يمكنني منع الـ 10 ومنعها من أن تكون أكثر من 10
You'll never make it in time. We leave in a half an hour.	لن تستطيعى الحضور فى الميعاد لأننا سنغادر خلال نصف ساعة
You see, Maurice, never make a promise. You may have to keep it.	كما ترى، (موريس) لا تصـنع وعـدا قـد يجـب أن تحافظ علـيه
Thought I'd never make it. Getting too old for this kind of work.	أعتقدت أننى لن أستطيع الوصول كبرت جدا على هذا النوع من العمل
If he's followed, he'll never make it to the top of the rim.	إذا تم اتباعه فانه لن يصل إلى أعلى الحافة
If I thought you'd never, never make love to me again,	لو ظننت انك لن تمارس الحب معى مرة أخرى
It's going to go and then nope, I want to make it so it never touches.	ستذهب ومن ثم لا، اريد رسمها بطريقة لا تتقاطع معها
The old never make good heroes.	فالعجائز لا يصلحون كأبطال.
I'll never make a negative person _ ?	مش هاتحو ل واحد سلبي مصلحتي تفصيل وأيافه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية