Translation of "net acquisition costs" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Acquisition - translation : Costs - translation : Net acquisition costs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Acquisition costs. | تكاليف الحيازة. |
Net operating costs | ٢ صافي تكاليف التشغيل |
Net operating costs | صافي تكاليف التشغيل |
2. Net operating costs | ٢ صافي نفقات التشغيل |
2. Net operating costs | تكاليف التشغيل الصافية |
2. Less net operating costs | مخصوما منهاصافي تكاليف التشغيل |
2. Less net operating costs | ناقصا منه تكاليف التشغيل الصافية |
2. Less net operating costs | مخصوما منه صافي تكاليف التشغيل |
The benefits of technology transfer should exceed its acquisition costs. | ففوائد نقل التكنولوجيا ينبغي أن تفوق تكاليف احتيازها(5). |
(c) Net realized losses on exchange and costs | )ج( صافي الخسائر المتكبدة بشـأن الصرف والتكاليف |
Operating costs amounted to 160,260,433 gross ( 155,941,960 net). | وبلغ إجمالي تكاليف التشغيل ٤٣٣ ٢٦٠ ١٦٠ دوﻻرا )صافيه ٩٦٠ ٩٤١ ١٥٥ دوﻻرا(. |
D. Common staff costs as a percentage of net salaries | دال التكاليف علامة للموظفين كنسبة مئوية من صافي المرتبات |
41D.16 A net increase of 113,800 is projected under acquisition of office furniture and equipment. | ٤١ دال ١٦ هناك صافي زيادة مسقط قيمته ٨٠٠ ١١٣ دوﻻر تحت بند شراء أثاث ومعدات المكاتب. |
Cooperation with affiliate firms to reduce transaction costs in sourcing, capital acquisition, and contracts | التعاون مع الشركات التابعة من أجل خفض تكاليف المعاملات فيما يتصل بتدبير الموارد، وحيازة رأس المال، وتسجيل العقود |
Mobilization costs and acquisition of equipment for use by the contractor 46 000 000 | تكاليف التعبئة واقتناء المعدات التي سيستخدمها المقاول |
D. Common staff costs as a percentage of net salaries . 112 | دال التكاليف عﻻمة للموظفين كنسبة مئوية من صافي المرتبات |
In particular, Iraq questions the proposed costs of land acquisition which it states are unsubstantiated. | ويتساءل بالخصوص عن شراء الأراضي التي يذكر أنه لم يقم الدليل عليها. |
UNIDO's net share is included under operating costs shown under (A) above. | أما حصة اليونيدو الصافية فهي مشمولة بتكاليف التشغيل المبينة تحت البند ألف أعلاه. |
Staff costs have been shown on a net basis under section 3 above. | ٦٥ حسبت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت الفرع ٣ أعﻻه. |
Staff costs have been shown on a net basis under section 3 above. | ١٤٨ لقد بينت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت الفرع ٣ أعﻻه. |
Less net operating costs 74 235 300 87 139 662 161 374 962 | مخصوما منه صافي تكاليف التشغيل العجز المسقط في اعتمادات التشغيل |
Less net operating costs 74 235 300 87 139 662 161 374 962 | مخصوما منه صافي تكاليف التشغيل العجز المتوقع في اعتمادات التشغيل |
Staff costs have been shown on a net basis under section 3 above. | ترد تكاليف الموظفين مبالغ صافية في إطار الفرع ٣، أعﻻه. |
Staff costs have been shown on a net basis under item 2 (b). | ٧٤ قدمت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under item 2 (b) above. | قدمت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت البند ٢ )ب( أعﻻه. |
Operating costs and expenses were 15.3 million with net earnings of 6 million. 40 | وبلغت تكاليف ونفقات التشغيل ١٥,٣ مليون دوﻻر وبهذا يكون صافي اﻻيرادات المحققة هو ستة مﻻيين دوﻻر)٤٠(. |
Staff costs have been shown on a net basis under line item 2 (b). | تكاليف الموظفين مبينة على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 1. | ٧ تظهر تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ١. |
Direct costs such as the acquisition of books and subscriptions to journals are charged to the user organization. | أما التكاليف المباشرة، مثل تكاليف شراء الكتب واﻻشتراكات في الصحف فتقيد على حساب المنظمة المستفيدة. |
8.140 The estimated requirements ( 255,500) are to cover the costs of translation, printing and other production costs of Africa Recovery and for the acquisition of visual materials. | ٨ ١٤٠ الغرض من اﻻحتياجات المقدرة )٥٠٠ ٢٥٥ دوﻻر( هو تغطية تكاليف الترجمة والطباعة وتكاليف اﻹنتاج اﻷخرى لمجلة quot اﻻنتعاش اﻻفريقي quot واقتناء المواد البصرية. |
Common staff costs are budgeted as a percentage of net salary for each duty station. | 33 وت درج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كل مركز من مراكز العمل. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ٦٨ حسبت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت البند ٢ )ب( من الميزانية. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ٥٨ تكاليف الموظفين مبينة على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ٨٠ تكاليف الموظفين مبينة على أســاس صاف تحت بند الميزانية الفرعي ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ١٩٩ وردت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ٨٩ حسبت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت البند ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ٧٨ تظهر تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ٥٤ تم بيان تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت باب الميزانية ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2(b). | ٥٤ تكاليف الموظفين مبينة على أساس صاف تحت بند باب الميزانية ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | بينت تكاليف الموظفين علـى أساس صاف تحت بـاب الميزانيـة الفرعــي ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ١٨٥ وردت تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت بند الميزانية ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ٨٧ تم بيان تكاليف الموظفين على أساس صاف تحت البند ٢ )ب( في أبواب الميزانية. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ٧٨ تم ايراد تكاليف الموظفين على أساس المبلغ الصافي في إطار بند الميزانية ٢ )ب(. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line item 2 (b). | ترد تكاليف الموظفين كمبالغ صافية تحت البند ٢ )ب( من الميزانية. |
Staff costs have been shown on a net basis under budget line items 2 (b). | ترد تكاليف الموظفين على أساس مبلغ صاف تحت البند ٢ )ب( من الميزانية. |
Related searches : Net Acquisition - Acquisition Costs - Net Acquisition Price - Acquisition-related Costs - Total Acquisition Costs - Site Acquisition Costs - Incidental Acquisition Costs - Traffic Acquisition Costs - Ancillary Acquisition Costs - Land Acquisition Costs - Low Acquisition Costs - Initial Acquisition Costs - Net Operating Costs - Total Net Costs