Translation of "need for survival" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Need - translation : Need for survival - translation : Survival - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The people because of their desperate need for survival | الناس بسبب احتياجهم الفاقد للأمل للنجاة |
| ... ismainlyagrimstruggle for survival. | فى الاساس يكون للرجال كفاح و نضال من اجل البقاء |
| The basic need for survival drives people to work, even if it is in extremely unproductive jobs. | والحاجة الأساسية إلى البقاء تدفع الناس إلى العمل ولو في وظائف غير منتجة بتاتـا. |
| In short, the right to development includes the satisfaction of the minimum need for survival in dignity. | وصفوة القول إن الحق في التنمية يشمل تلبية الحد اﻷدنى من ضرورات الحياة في كرامة. |
| And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones. | تبين لنا من أبحاثنا أن السبب يرجع إلى بقائنا بقائنا نحن ومن نحب. |
| Physicians for Global Survival (Canada) | منظمة أطباء من أجل البقاء العالمي |
| A Survival Strategy for the Eurozone | منطقة اليورو واستراتيجية البقاء |
| It did not evolve for natural survival. | لم يتطور ليبقى في الطبيعة. |
| They depend on us for their survival. | تعتمد علينا البشر لكي تعيش. |
| France s once proud carmakers are fighting for survival. | واليوم تضطر شركات صناعة السيارات الفرنسية، التي كانت فخورة بنفسها ذات يوم، إلى الكفاح من أجل البقاء. |
| Not for health, survival, sustenance or self defense. | ليس من أجل الصحة، البقاء، المعيشة أو الدفاع عن الذات. |
| I'm here for survival. Look kindly on me. | انا سأبقى لذا كون عطوف معى |
| Green house gases are essential for our survival. | في الغلاف الجوي. تعتبر غازات الدفيئة مهمة لديمومتنا. |
| The clash for survival between East and West. | صراع البقاء بينالشرقوالغرب |
| Cultural Survival | مؤسسة السلام السويسرية |
| For us, I think, part of the equation for our survival. | بالنسبة لنا، أعتقد، جزء من معادلة بقاءنا. |
| The fight against desertification is a fight for survival. | إن مكافحــة التصحر هي صراع من أجل البقاء. |
| The clear tools for our continued survival and prosperity. | تلك هي الوسائل الجلية من أجل استمرار بقائنا وازدهارنا |
| I'm leaving for the sake of my own survival. | أردت أن أغادر لأعيش حياتي |
| Women working in the Ginza fought desperately for survival. | (المرأة العاملة في (جينزا حاربة بشدة من أجل البقاء |
| We live in an ever changing world where the need for corresponding changes in our Organization is not only necessary but also a matter of survival. | إننا نعيش في عالم متغير لم تعد فيه الحاجة الى تغييرات مماثلة في منظمتنا ضرورة فحسب بل أيضا مسألة بقاء. |
| This is a battle for its development, a fight for its survival. | إنه معركة من أجل تنميتها وصراع من أجل بقائها. |
| For it is money that provides the means for power and survival. | لأنه هو المال الذي يوفر وسيلة من أجل السلطة والبقاء على قيد الحياة. |
| The Tsolakoglou government has annihilated all traces for my survival. | لقد أبادة حكومة تسولاكوجلوجميع آثار بقائي على قيد الحياة. |
| For us, it is an issue of security and survival. | وبالنسبة لنا، فهي مسألة تتعلق بالأمن والبقاء. |
| Shelter was one of the fundamental conditions for human survival. | ٩ وأضاف قائﻻ إن المأوى أحد الشروط اﻷساسية لبقاء اﻹنسان. |
| So by and large, they are good for our survival. | لذا فهي بشكل عام جيدة من أجل بقائنا . |
| Enhanced child survival | تغيير السلوك |
| (a) Health survival | )أ( الصحة البقاء |
| It's survival instincts. | هي غريزته في البقاء. |
| Survival of fittest. | البقاء للأصلح. |
| survival as what? | البقاء كماذا |
| That all of our survival is tied to the survival of everyone. | وأن استمرار بقائنا جميعا يعتمد على بقاء كل فرد منا. |
| You would either need a survival instinct always steering you toward the inevitable death of the enemy, or you d surrender. | هناك غريزة أن تبقى حي ا تحركك حتم ا باتجاه أن يموت العدو ، أو أن تستسلم. |
| To build on what we know. For this is evolution... sharing for survival. | لنبني على ما نعرفه. وهذا هو التطور, المشاركة للبقاء |
| I call it perpetuation the survival of the species and survival of ourselves, | بقاء الأنواع وبقاء أنفسنا، |
| Millions of people look to the international community for immediate survival. | والواقع أن الملايين من الناس يتطلعون إلى المجتمع الدولي طلبا للبقاء على قيد الحياة. |
| For Assad and his supporters, survival is more important than sovereignty. | ذلك أن البقاء بالنسبة للأسد وأنصاره أكثر أهمية من السيادة. |
| These are survival skills. | هذه هي مهارات البقاء. |
| Talk about survival advantage! | للحديث عن ميزة البقاء على قيد الحياة! |
| Survival, above all else. | البقاء حي ، قبل كل شيء |
| It's a Paleolithic survival. | انها البقاء على قيد الحياة في العصر الحجري القديم. |
| Biology says that well, we are machines, but we are machines with competition, with survival in mind, and we fight for our survival, we compete. | إذ يقول هذا العلم نعم نحن آلات، ولكننا آلات متنافسة أي أن غريزة البقاء تشكل جزءا هاما من تكويننا وتننافس مع الآخرين في إطار كفاحنا للبقاء على قيد الحياة |
| We can deny every instinct we have for survival for an idea, for a mere idea. | يمكننا أن ننكر كل غريزة لدينا للبقاء على قيد الحياة لأجل فكرة، |
| Directed selection is not about survival of the fittest, but survival of the fit enough. | amp gt amp gt صحيح . الأختيار المباشره هو ليس يعني البقاء على قيد الحياه للمناسبه , لكن بقاء لائقا بدرجه كافيه |
Related searches : For Survival - Concern For Survival - Necessary For Survival - Crucial For Survival - Struggle For Survival - Fight For Survival - Struggling For Survival - Instinct For Survival - Fighting For Survival - Essential For Survival - Need For - Need For Interaction - Need For Guidance
