Translation of "nearer to reality" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Nearer - translation :

أقرب

Nearer to reality - translation :

أقرب إلى الواقع

Reality - translation :

واقع

Keywords : أقرب تقترب وأقرب رويدا قرباً للواقع واقعي الواقعي الواقعية واقع

Examples (External sources, not reviewed)

Nearer to thee and nearer	أو لى لك فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين ، أي وليك ما تكره فأو لى أي فهو أولى بك من غيرك .
Nearer to thee and nearer	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
then nearer to thee and nearer !	ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
then nearer to you and nearer !	ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
then nearer to thee and nearer !	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
then nearer to you and nearer !	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
Nearer to you ( is destruction ) and nearer ,	أو لى لك فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين ، أي وليك ما تكره فأو لى أي فهو أولى بك من غيرك .
Nearer to you ( is destruction ) and nearer ,	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
Again ( consider how ) nearer to you and nearer .	ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again ( consider how ) nearer to you and nearer .	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
Nearer unto thee and nearer ,	أو لى لك فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين ، أي وليك ما تكره فأو لى أي فهو أولى بك من غيرك .
Nearer unto thee and nearer ,	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
We're getting nearer. Nearer what?	الطبول تعلو نحن نقترب
Then he drew nearer and nearer	ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
No nearer, please, God, no nearer.	لا تقترب أكثر , رجاء
Nearer to thee	إليك يا ربي Nearer, My God, to Thee اسمها
Nearer to thee	إليك أقرب _____ فأقرب
He ( Gabriel ) then came nearer and nearer .	ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
Nearer.	أكثر
Nearer.	إقتربى
Again nearer unto thee and nearer ( is the doom ) .	ثم أو لى لك فأو لى تأكيد .
Again nearer unto thee and nearer ( is the doom ) .	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
Near to you and nearer ,	أو لى لك فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين ، أي وليك ما تكره فأو لى أي فهو أولى بك من غيرك .
Near to you and nearer ,	فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك .
Nearer, my God, to thee	يا رب أقرب ___ فأقرب ترنيمة مسيحية من القرن الـ19
Nearer, my God, to thee	يا رب إنني ___ إليك أقرب
Nearer still.	اقتربي أكثر
Chillingly it seemed to get louder and louder, as if they were edging nearer and nearer.	وقد كان من المخيف شعورنا بأنها كانت تقترب أكثر فأكثر مع اقتراب المتظاهرين منا.
Stand! No nearer.	قف ولا تقترب.
Bring him nearer.	أحضره لى
He stepped nearer.	خطا نحوك أقرب
â ª Nearer my God to thee â ª â ª Nearer to thee â ª	? غناء ? ?
That's a little nearer.	وهذا هو القليل من أقرب.
Come any nearer, I'll fire.	تقدم أكثر وسأطلق النار عليك .
If only she'd been nearer.	تمنيت لو كانت قريبة منا عند الغرق
He took another step nearer.	اقترب خطوة أخرى
The Hour that was to come draws ever nearer .	أزفت الآزفة قربت القيامة .
The Hour that was to come draws ever nearer .	قربت القيامة ودنا وقتها ، لا يدفعها إذ ا من دون الله أحد ، ولا ي ط ل ع على وقت وقوعها إلا الله .
Enemy is on the move. Drawing nearer to us.	ان العدو يتحرك يا سيدى و يقترب منا اكثر
two bows ' length away , or nearer ,	فكان منه قاب قدر قوسين أو أدنى من ذلك حتى أفاق وسكن روعه .
He's a lot nearer than that.	إن ـه أقرب بكثيـر من هذا المكـان.
Wait'll she gets a little nearer.	تصبح أقرب إلى حد ما.
The other people had drawn nearer.	البقية اقتربوا منا
Just place the ones that I like nearer to me...	فقط ضع تلك التي أحبها بالقرب مني ...
I'd really like to, if it were a bit nearer.	كنت لأحب هذا فعلا لو كانت قريبة قليلا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية