Translation of "blind to reality" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Blind - translation :

بليند

Blind to reality - translation :

أعمى للواقع

Reality - translation :

واقع

Keywords : أعمى عمياء الأعمى اعمى بالعمى للواقع واقعي الواقعي الواقعية واقع

Examples (External sources, not reviewed)

Let not your might blind you to reality.	لا تجعل قوتك تعميك عن الواقع
Brutality at this scale highlighted a reality that many have been turning a blind eye to.	عند هذا الوضع يتوضح الواقع اللبناني الذي حاول الكثير إشاحة أعينهم عنه.
It binds us into teams that circle around sacred values but thereby makes us go blind to objective reality.	تربطنا في دوائر تدور حول قيم مقدسة و بالتالي تعمينا من الحقيقة الموضوعية.
Blind. He's blind.	أعمى أنه أعمى
They're blind to the hypothesis. They're blind to the conditions.	وكانوا المبرمجين جاهلين تماما للفرضية، ويجهلون الظروف.
Public opinion in their own constituencies at home should not blind them to the truth as they see it in reality, on the ground.	وﻻ ينبغي أن يعيها الرأي العام السائد في أوساطها في وطنها عن الحقيقة كما تراها في الواقع، وفي موقع اﻷحداث.
I'm blind. You're blind.	انا الاعمى
You cannot understand the reality fully sitting in the capital. Civil society easily can see child marriage but is blind to the fact why it happens.	لا يمكنك أن تفهم الواقع كاملا وأنت في العاصمة، فمن السهل أن يرى المجتمع المدني زواج القاصرات، لكنهم لا يرون أسباب حدوثه.
Blind in Gaza, blind in Jerusalem.	فالعمى في غزة، والعمى في القدس.
The blind are leading the blind.	الأعمى يرشد الأعمى
It's a blind. That letter's no blind.	هذا غامض الخطاب ليس غامضا
Blind	الش يش
blind?	اعمى
Blind?	ع مي
Blind?	عمياء
Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.	اتركوهم. هم عميان قادة عميان. وان كان اعمى يقود اعمى يسقطان كلاهما في حفرة.
Blind copy email to self	نسخة كربون من البريد إلى نفسي
Let them alone they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.	اتركوهم. هم عميان قادة عميان. وان كان اعمى يقود اعمى يسقطان كلاهما في حفرة.
But the objective of facing reality is to change reality.	ولكن الهدف من مواجهة الواقع هو تغيير هذا الواقع
Blind River	الش يش النهرCity in Ontario Canada
Blind date!	موعد مدبر
legally blind.	كنت كفيفة رسميا .
Blind dating!	الموعد المدبر
Blind date?	موعدا من ترتيبك
I'm blind!	أنـاأعمى!
You're blind.	... أنت لا تبصر يا شمشمون أنت تبتعد
She's blind.	هي عمياء
Who's blind?	انت الاعمى اذن من هو الاعمى
You blind?	أنت أعمي
blind? Harry!	العمى يا (هارى)
I'm blind!	انا اعمى
He's blind.	! أنه أعمي
You're blind.	أنتم عميان
You're blind.	انت اعمى
Nothing I know of. For the blind, for the blind.	لا شىء على حد علمى من آجل الأعمى , من آجل الأعمى
There's a blind spot through the middle. A blind spot?	هناك بقعة متخفية فى الوسط بقعة متخفية
when the blind came to him .	ظهر التغير والعبوس في وجه الرسول صلى الله عليه وسلم ، وأعرض لأجل أن الأعمى عبد الله بن أم مكتوم جاءه مسترشدا ، وكان الرسول صلى الله عليه وسلم منشغلا بدعوة كبار قريش إلى الإسلام .
Passion in going to blind dates?	شغف في الذهاب إلى المواعيد العمياء
This town is blind to art.	هذه البلدة عمياء للفن
..confined to work and blind obedience.	مخلصون لعملنا ... والطاعة العمياء
Love is blind.	الحب أعمى.
Luck is blind.	الحظ أعمى.
Fadil went blind.	أصبح فاضل أعمى.
Sami became blind.	أصبح سامي أعمى.
Aah blind dating!	اه الموعد المدبر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية