Translation of "national meteorological center" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Center - translation :

مركز

Meteorological - translation :

الأرصاد الجوية

National - translation :

الوطني

National meteorological center - translation :

مركز الوطني للارصاد الجوية

Keywords : مركز لمركز بمركز المنتصف الوسط الأرصاد الجوية الجويه الجويّة الارصاد وطنية الوطنية النشيد قومية القومية

Examples (External sources, not reviewed)

The infrastructure of WMO to support such an initiative comes from its scientific and technical programmes and its network of regional specialized meteorological centres, world meteorological centres and the national meteorological and hydrological services.	أما البنية التحتية التي تملكها المنظمة لدعم هذه المبادرة، فهي تأتي من برامجها العلمية والتقنية ومن شبكتها من المراكز الإقليمية للرصد الجوي المتخصص ومراكز الأرصاد الجوية العالمية ودوائر الخدمات الوطنية الخاصة بالأرصاد الجوية والأرصاد الهيدرولوجية.
The members of that organization would be the directors of national meteorological services.	وكان من المقرر أن يكون أعضاء المنظمة هم مديري إدارات الأرصاد الجوية الوطنية.
National Center for Advancing Translational Sciences.	المركز الوطني للنهوض بالحركة العلمية.
Director National Center for Middle East Studies	مدير المركز القومي لدراسات الشرق اﻷوسط
China just launched a national tissue engineering center.	وقد أنشأت الصين مركز ا قومي ا لهندسة النسيج البشري
I went out to the National Training Center.	وانتقلت الى مركز التدريب القومي
World Meteorological Organization	منظمة الأرصاد الجوية العالمية
World Meteorological Organization	8 المنظمة العالمية للأرصاد الجوية
WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوي
(d) Enhance national climatological, meteorological and hydrological capabilities and the means to provide for drought early warning	)د( أن تعزز القدرات الوطنية في مجال علم المناخ واﻷرصاد الجوية والهيدرولوجيا ووسائل تهيئة نظام اﻹنذار المبكر بالجفاف
(d) enhance national climatological, meteorological and hydrological capabilities and the means to provide for drought early warning	)د( أن تعزز القدرات الوطنية في مجال اﻷرصاد المناخية والجوية والهيدرولوجيا ووسائل تحقيق اﻹنذار المبكر من الجفاف
To this effect it recommended that national meteorological and hydrological services should take steps for the establishment of adequate climatological, meteorological and hydrological databases and to promote risk assessments using those data.	ولهذا الغرض أوصت بأن تتخذ دوائر اﻷرصاد الجوية والدوائر الهيدرولوجية الوطنية خطوات ﻹنشاء قواعد بيانات كافية متعلقة بعلم المناخ وعلم اﻷرصاد الجوية وعلم الهيدرولوجيا ولتعزيز تقييم المخاطر باستخدام هذه البيانات.
See also SS220 References External links Picaridin General Fact Sheet National Pesticide Information Center Picaridin Technical Fact Sheet National Pesticide Information Center Choosing and Using Insect Repellents National Pesticide Information Center Article from Journal of Drugs and Dermatology EPA fact sheet	طارد الحشرات Picaridin General Fact Sheet National Pesticide Information Center Picaridin Technical Fact Sheet National Pesticide Information Center Choosing and Using Insect Repellents National Pesticide Information Center Article from Journal of Drugs and Dermatology EPA fact sheet
World Meteorological Organization (WMO)	منظمة العمل الدولية 3.4
WMO World Meteorological Organization	تخطيط موارد المؤسسات
World Meteorological Organization . 13	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
N. World Meteorological Organization	نون المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
P. World Meteorological Organization	عين المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
U. World Meteorological Organization	شين المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
WMO World Meteorological Organization	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجويـة WMO
(a) Meteorological environmental conditions	)أ( اﻷحوال الجوية البيئية
World Meteorological Organization (WMO)	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
World Meteorological Organization (WMO)	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
I. World Meteorological Organization	طاء المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
WMO supports the national meteorological and hydrological services of small island developing States in programme and project planning.	تقدم المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية الدعم لخدمات اﻷرصاد الجوية والهيدرولوجية الوطنية الموجودة في الدول الجزرية الصغيرة النامية وذلك في مجال تخطيط البرامج والمشاريع.
126. WMO supports the national meteorological and hydrological services of small island developing States in programme and project planning.	١٢٦ تقدم المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية الدعم لخدمات اﻻرصاد الجوية والهيدرولوجية الوطنية الموجودة في الدول الجزرية الصغيرة النامية وذلك في مجال تخطيط البرامج والمشاريع.
World Meteorological Organization, Geneva, Switzerland	المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، جنيف، سويسرا
The Korea Meteorological Administration planned to make meteorological observations for research, operations and applications available without restrictions.	وتعتزم إدارة الأرصاد الجوية الكورية أن تتيح بيانات الأرصاد الجوية لإجراء البحوث والعمليات والتطبيقات بدون قيود.
Systematic observation All reporting Parties described their national programmes on meteorological, atmospheric, oceanographic and terrestrial observations of the climate system.	20 قدم جميع الأطراف المبلغة عرضا لبرامجها الوطنية بشأن عمليات مراقبة الأرصاد الجوية والغلاف الجوي والمحيطات والمراقبة الأرضية لنظام المناخ.
The center should respect national sovereignty and the independence of national security assets of its member states.	2 العضوية طوعية ويمكن أن تبدأ بالمشاركين في المؤتمر.
N. World Meteorological Organization . 93 24	نون المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
I. World Meteorological Organization . 65 15	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية ياء
N. World Meteorological Organization . 71 17	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
Indeed, national interests and nationalistic egos have now moved to center stage.	بل إن المصالح الوطنية والنعرة القومية أصبحت الآن في مركز الصدارة.
Mr. Yuan Zhou, National Research Center for S T for Development, China	السيد يان دجو، مركز البحوث الوطني للعلم والتكنولوجيا من أجل التنمية، الصين
You have the National Security Agency building the world's giantest spy center.	لدينا مبنى وكالة الأمن الوطني ، أكبر مركز تجسس في العالم. إنه فعلا بهذه الضخامة
He played center in the National team. Then he got hurt, remember?	، الذي لعب في خط الوسط في المنتخب وأ صيب.
The National Meteorological Database in Chile is reported to store climate information and have a comprehensive database dating back to 1950.	ويذكر أن قاعدة البيانات الوطنية المتعلقة بالأرصاد الجوية في شيلي تقوم بحفظ المعلومات المناخية وأنها تضم قاعدة بيانات شاملة أنشئت منذ عام 1950.
On November 16, the Russian Coordination Center for National Intern Domain (RU Center) submitted an official request for creating a .РФ zone.	طلب مركز التنسيق الروسي لنطاقات الانترنت الوطنية (مركز روسيا) بتاريخ 25 تشرين الثاني نوفمبر ولأول مرة السماح باستحداث نطاق PΦ.
United Nations Environment Programme World Meteorological Organization.	برنامج الأمم المتحدة للبيئة المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
The Egyptian Meteorological Authority hosted the event.	واستضافت الهيئة المصرية للأرصاد الجوية هذا الحدث.
Meteorological data is provided by Environment Canada	بيانات الأحوال الجوية مقدمة من Environment Canada
L. World Meteorological Organization . 77 85 20	ﻻم المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
P. World Meteorological Organization . 122 127 22	عين المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
U. World Meteorological Organization . 122 126 24	شين المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية