Translation of "national coordinator" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Coordinator - translation : National - translation : National coordinator - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Koffi Gautier Amoussou, National Coordinator, Ecotourism Concern, Benin
السيد كوفي غوتييه أموسو، المنسق الوطني، Ecotourism Concern، بنن
Monday, 28 February 1994 Meetings with National Coordinator of
اﻻثنين، ٢٨ شباط فبراير ١٩٩٤ )كيب تاون(
A national Project Coordinator was also recruited to coordinate country level activities.
كما عين منسق مشاريع وطني لتنسيق اﻷنشطة على الصعيد القطري.
The steering committee will select the Coordinator of the SIDS NET national node.
وستختار اللجنة التوجيهية منسق العقدة الوطنية لشبكة SIDS net.
(Resident Coordinator Humanitarian Coordinator)
مقار البعثة والقطاعات
Members include the AIVD, national police service, Public Prosecution Service, FIOD ECD, Customs, Royal Military Police, and national security coordinator.
وتجتمع هيئة التنسيق مرة كل شهر لتبادل المعلومات وتنسيق الجهود.
Vivian Fouad, coordinator of the National Programme Against FGM, speaking to Global Voices at her office in the National Population Council.
فيفيان فؤاد، منسق البرنامج القومي لمكافحة ختان الإناث أثناء حديثها إلى الأصوات العالمية في مكتبها بمقر المجلس القومي للسكان.
The High level Coordinator has no information that the Kuwaiti national archives have been found.
21 وليس لدى المنسق الرفيع المستوى أي معلومات تفيد بأن المحفوظات الوطنية الكويتية قد عثر عليها.
(Coordinator)
)منسق(
Coordinator of the Commission Coordinator of the Delegation
منسق لجنة السلم التابعة منسق وفد اﻻتحاد الثوري
The Roundtable of Estonian Women's Associations is also the Estonian national coordinator in the European Women's Lobby.
والمائدة المستديرة للجمعيات النسائية الإستونية هي أيضا جهة التنسيق الوطنية الإستونية في مجموعة الضغط النسائي الأوروبي.
Global Coordinator
فريق التنسيق العالمي وأفرقة التنفيذ الإقليمية العمل على تنظيم إعداد تقرير التقييم العالمي
(Coordinator Prof.
أورناس)
Deputy Coordinator
نائب المنسق
Humanitarian Coordinator
منسق للشؤون اﻹنسانية
coordinator system
ألف مبادئ توجيهية لتعزيز نظام المنسقين المقيمين
Humanitarian coordinator
منسق الشؤون اﻻنسانية
Implemented in 2001 and 2002 was the IOM Information Campaign to Prevent Trafficking in Women, in which the National Commission served as the national coordinator.
وجرى في عامي 2001 و2002 تنفيذ الحملة الإعلامية للمنظمة الدولية للهجرة لمنع الاتجار بالنساء، التي كانت اللجنة الوطنية المنسق الوطني لها.
Establishing effective cooperation with UNDP, through the Resident Coordinator system at the national level, is crucial in this regard.
ويعتبر إقامة تعاون فعال مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي من خلال نظام المنسق المقيم على الصعيد الوطني مسألة بالغة الأهمية في هذا الصدد.
Resident coordinator system
نظام المنسقين المقيمين
(Coordinator Dr. V.
كاستيو)
Coordinator and Representative
2 ف 5 1 ف 2
Resident coordinator system
2 نظام المنسق المقيم
Resident Coordinator system
باء نظام المنسقين المقيمين
Air support coordinator
منسق الدعم الجوي
1 security coordinator
١ منسق لشؤون اﻷمن
Firstly, the resident coordinator should be able to ensure that the UNDAF was fully aligned with the national poverty reduction strategies.
فأولا، ينبغي أن يكون الممثل المقيم قادرا على ضمان أن يتساير إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية تماما مع الاستراتيجيات الوطنية للحد من الفقر.
MoJLE International Training Centre of MoJLE International Training Centre, with the practical support of Mária Orsós Prokop, CEPOL National Exchange Coordinator.
MoJLE هيلجوم زكرمبيردتلل يلودلا
Main developer and coordinator
رئيسي المطور و
(Coordinator Dr. D. Mouat)
موات)
(Coordinator Prof. R. Debicki)
ديبيكي)
(Coordinator Dr. M. Sciortino)
سكيورتينو)
(Coordinator Dr. G. Febles)
فيبلس)
(Coordinator Prof. K. Takeuchi).
تاكوشي)
(Coordinator Dr. E. Abraham)
أبراهام)
(Coordinator Prof. L. Vermes)
(المنسق الأستاذ ل.
V. RESIDENT COORDINATOR SYSTEM
خامسا نظام المنسق المقيم
Coordinator José Ignacio Cano
المنسق خوسيه إغناسيو كانو
Project Coordinator, FAFO International.
منسق مشاريع في مؤسسة FAFO International .
(f) Coordinator of assistance
)و( منسق المساعدة للبنان
Office of the Coordinator
مكتب المنسق
Vitor Onofre Afroreggae coordinator
فيتور اونوفري افروريجا منسق
I'm assigned as coordinator.
لقد عينت كمنسق
The United Nations Emergency Relief Coordinator acts as operational coordinator of the Tampere Convention.
ويقوم منس ق الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الطوارئ بمهمة المنس ق التنفيذي لاتفاقية تامبيري.
Should the Resident Coordinator in place have the right profile to serve as Humanitarian Coordinator, the Emergency Relief Coordinator, following consultations, will confirm his her designation
)أ( إذا كان لدى المنسق المقيم في الموقع الخبرة المناسبة للعمل كمنسق للمساعدة اﻻنسانية، يقوم منسق عمليات اﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ، بعد إجراء مشاورات، بإقرار تعيينه، ذكرا كان أم أنثى

 

Related searches : Production Coordinator - Event Coordinator - Training Coordinator - Program Coordinator - Country Coordinator - Site Coordinator - Administrative Coordinator - Account Coordinator - Team Coordinator - Research Coordinator - Scientific Coordinator - Safety Coordinator - Field Coordinator