Translation of "narrowly missed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He narrowly missed a chance at a World Chess Championship match on five occasions. | انه أخطأ فرصة في مباراة بطولة العالم في الشطرنج حتى على خمس مناسبات. |
| He narrowly escaped death. | نجا من الموت بأعجوبة. |
| The NDP had achieved over half the seats despite its bad performance, and speculations still predicted that the NDP will retain at least 70 of the parliament seats which they narrowly missed. | الحزب الوطني الحاكم قد حقق أكثر من نصف مقاعد البرلمان على الرغم من الأداء السيئ، والمضاربة لا تزال توقع أن الحزب سيحتفظ لا يقل عن 70 من مقاعد البرلمان الذي أخطأ. |
| Success needs to be defined narrowly. | ذلك أن النجاح يحتاج إلى تعريف محدد ضيق. |
| Missed him. Missed him by a mile. | لقد أخطائه لقد أخطائه بميل |
| Missed. | أخفقت |
| Missed! | غائب |
| Missed. | لم تصيبيني |
| Sami missed. | لم يصب سامي. |
| Missed Calls | مكالمات فائتةPhonebook memory slot |
| I missed. | انظر إليه |
| You missed! | نعم الآن يمكننا العودة إلى نانالي |
| Missed one. | أخطأت واحدا |
| We've missed you. Thank you. I've missed you too, Miss... | لقد افتقدناك شكرا وأنا أيضا .. |
| The negotiations failed only narrowly to yield positive results. | ولم تفشل المفاوضات إﻻ بقدر محدود في إحراز نتائج إيجابية. |
| Sami missed Layla. | افتقد سامي ليلى. |
| Sami missed Layla. | اشتاق سامي لليلى. |
| Any missed services? | أي ة خدمات تفتقدونها |
| I missed you. | افتقدتك |
| I missed you. | لانني اشتقت اليك |
| I missed you. | لانني افتقدتك |
| I missed you. | وحشتينى |
| We've missed Brianpalooza. | احنا فوتنا حفله براين بلوزا |
| I missed it. | أفتقدها |
| I've missed you. | لقد افتقدتك . |
| You missed it. | أنت أخطأتها |
| You missed him. | لقد أخطأته |
| We've missed you. | لقد افتقدناك إننى سعيد لذلك |
| I've missed you. | لقد أفتقدتك. |
| Missed your boat? | فوت مركبك |
| He missed me. | لا يهم ، لقد أفلتنى |
| I've missed you. | تلقيت اتصال الساعة الرابعة عصرا |
| You missed him. | لم تصبه |
| I've missed you. | اشتقت إليك |
| You've missed nothing. | ألا تنسى شيئا |
| We've missed you! | إشتقنا إليك ! |
| Almost missed me. | كاد أن يصيبنى |
| We've missed you. | لقد افتقدناك. |
| You've missed breakfast. | لقد فوت الفطور |
| In addition, on 17 February 2005 while in Mogadishu on an assessment mission of the security situation, the African Union delegation narrowly missed being hit by a roadside bomb explosion that killed two Somalis and wounded six others. | وفي 17 شباط فبراير 2005، أوشك وفد الاتحاد الأفريقي، الذي كان في مهمة لتقييم الوضع الأمني في مقاديشو، أن ي صاب في انفجار قنبلة على ناصية الطريق أد ى إلى مقتل صوماليين اثنين وجرح ستة آخرين. |
| You just missed her. | أنت مشتاق لها فحسب. |
| I missed my stop. | فو تت موقفي. |
| Sami shot and missed. | أطلق سامي الن ار و لم يصب. |
| Sami missed his bus. | فو ت سامي حافلته. |
| Sami missed Sunday school. | فو تت ليلى درس مدرسة الأحد. |
Related searches : Narrowly Focused - Focus Narrowly - Narrowly Based - Narrowly Averted - Narrowly Missing - Narrowly Avoid - Narrowly Conceived - Narrowly Defeated - Narrowly Targeted - Interpreted Narrowly - Narrowly Escaped - Narrowly Tailored
