Translation of "my heart sank" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Heart - translation : My heart sank - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And, my heart sank
وقتها كنت متألما كثيرة
And my heart sank.
وهنا بدأ قلبي بالخفقان بشدة
You looked worried. My heart sank. Fred, what's the matter?
بداعليكالقلقفأصابنيالخوف، (فريد) ، ماذا حدث
And my heart sank, because I thought, here we are again.
ولقد أصبت بخيبة أمل، لأنني أعتقدت، بأننا أمام نفس المشهد السابق مرة أخرى.
I saw flashing red lights in my rear view mirror and my heart sank.
رأيت ضوء احمر وامض في مرآة الرؤية الخلفية و انهار قلبي .
When you dashed towards that girl, I don't know why but my heart sank.
عندما ركضت نحو تلك الفتاة ,لا اعرف لماذا انقبض قلبي فجأة....
And he started out, Doris, more than any other woman I have ever known ... And my heart sank.
ومن ثم بدأ حديثه بقوله دوريس .. انت اكثر إمرأة أعرفها وهنا بدأ قلبي بالخفقان بشدة
I sank my teeth into his moustache.
وج هت أسنـاني نـاحية شـاربه
I'm sorry I sank...
أنا آسف لأني غرقت.
And Brian's shoulders sank.
وارتخى كتفا برايان.
Suppose the ship sank.
إفترض أن السفينة غرقت بصدم جبل جليدي.
My heart!
أوه ! قلبى
My love... my life... my heart.
انك جبيبي و حياتي و قلبي
Oh, my My poor heart.
أوه ، قلــ قلبى المسكين
My heels or my heart.
كعبا حذائي ام دقات قلبي
Yes. It capsized and sank.
لقد أنقلب وغرق وطفت هى على سطح الماء
Both ships sank almost immediately.
... كلا السفينتين غرقتا في الحال
She sank in the storm.
غرقت في العاصفة.
Cross my heart!
ـ أنا صادق
And my heart.
وقلبى
My heart cries
قلبي يبكي
Whispers my heart
يهمس قلبي
It's my heart.
إنه قلبى
Not my heart.
ليس قلبى.
My heart is off on wings My heart is off on wings
قلبي طائر على جناحين قلبي طائر على جناحين
My daughters are still the heart of my heart and the center of my world.
ما زالت أبنتاي في قلبي ومركز العالم
My heart belongs to my daddy
قلبي ملك أبي
My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.
يا ابني ان كان قلبك حكيما يفرح قلبي انا ايضا
My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever.
قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر .
This ship sank 1,500 years ago.
هذه السفينة غرقت منذ 1500 عام.
What's in your heart is in my heart too
الذي في قلب ك في قلب ي أيضا
My life is yours, my heart, my sword.
حياتـي، قلبـي، سيفـي لـك
My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever.
قد فني لحمي وقلبي. صخرة قلبي ونصيبي الله الى الدهر .
You broke my heart.
أنت كسرت قلبي.
You broke my heart.
أنت كسرت قلبي.
So, my heart aches.
لذلك قلبي يؤلمني
My heart is beating.
قلبي ينبض
You've opened my heart
فتحت قلبى
and take my heart
و خذ قلبي
My leaping heart says
قلب قفزي ي ق ول
My heart is trembling.
قلبي يرتجف.
Please accept my heart.
ارجوك اقبل قلبي
My heart hurts...
قلبي يؤلمني...
Preview my heart hurts.
الحلقة القادمة قلبي يؤلمني
Totally broke my heart.
حط م قلبي تماما

 

Related searches : Heart Sank - My Heart - Sank Down - Sank Off - My Heart Feels - Won My Heart - My Heart Bleeds - My Heart Broke - Bless My Heart - Open My Heart - Know My Heart - My Heart Lies - My Heart Fell - My Heart Burns