Translation of "much else" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Much else is happening. | وهناك أحداث كثيرة أخرى. |
| Anything else? Not much. | أهناك شئ آخر |
| I am not much else. | أنا لست أكثر من هذا . |
| Not so much, or else... thank you very much. | لا أكثر ولا أقل شكرا جزيلا لك |
| Folks ain't talking about much else. | لا يتحدث الناس عن شيء آخر |
| Not much else I can do. | ليس بيدي حيلة |
| Or else he has too much! | أولديهإحساسكبيرجدا ! |
| JULlET As much to him, else is his thanks too much. | وبقدر جولييت له ، عدا ذلك هو شكره كثيرا. |
| Pretty much everybody else who does polls. | بالطبع أي شخص آخر يقوم بالإستطلاعات. |
| But, you know there's really not much else. | لكن، ليس هناك الكثير كما تعلمون. |
| I sold as much yesterday as anybody else. | لقد بعت بالأمس ذات الكمية التى باعها الآخرون |
| They need, much more than anything else, your acceptance. | وأكثر شيء يحتاجونه منكم هو قبولكم .. |
| Europe is not yet much richer than anywhere else. | اوروبا ليست حتى الان اغنى كثيرا من اى منطقة اخرى |
| Tsk, tsk, tsk. There wasn't much else to do. | لم يكن هناك مايمكن عمله اكثر من ذلك |
| As much a surprise to me as anyone else. | هذا مفاجأة لي مثل أي احد آخر |
| I've got a pair of hands, not much else. | لدي يدين،ولا شيء أخر . |
| We'd know a whole lot about charismatic megafauna, and not very much about much else. | نحن نعرف كثيرا عن الحيوانات القديمة ذات الخواص مشهورة , وليس كثيرا عن غيرها الكثير . |
| looks much better than anyone else thinks that they do. | هم اكثر جمالا مما هم عليه |
| From that point on, everything else was pretty much downhill. | كل شيء أخر أصبح منحدرا من تلك النقطة. |
| Pretty much everything else, all right, is beside the point. | إلى حد كبير كل شيء آخر، هو كل الحق، إلى جانب هذه النقطة. |
| Leconteiceras here, and Celaeceras over here, and so much else. | والليكونتسيرات هنا والسليسيرات هنا تحديدا والكثير جدا أيضا. |
| Maybe I ain't much else, but I'm sure a worrier. | ربما ليست لدي ميزات أخرى لكنني بالتأكيد أقلق |
| little titanium tanks, very lightweight and we're not carrying much else. | مصنوعة من التيتانيوم الخفيف جدا ولا نحمل شيئا آخر يتسحق الذكر |
| That doesn't seem to mean much to you, or anybody else. | انه شيء يجب ان افعله معك او مع اى شخص غيرك |
| Well, I haven't had anything else much to do this past month. | لم يكن هناك ما اقوم به طوال هذا الشهر الماضى |
| A D'Artagnan from Gascony is as much a gentleman as anybody else. | (دارتانيان) من (جاسكونـي) ما هو سوى رجلا كـأي رجل آخر |
| This causes inflation, because, other than fuel, Russians do not produce much else. | وهذا بدوره يؤدي إلى التضخم، وذلك لأن روسيا، باستثناء الوقود، لا تنتج إلا أقل القليل من أي شيء آخر. |
| The police look for relevant clues. They haven't got time for much else. | ان الشرطة تبحث فى المفاتيح ذات الصلة فقط, ليس لديهم وقت فى البحث اكثر من هذا. |
| For so much of my life, I wanted something else to make me happy. | لكثير من الوقت فى حياتى أردت شيئا يشعرنى بالسعادة |
| Everything else different training structures, better equipment, and so forth is pretty much noise. | أما كل العوامل الأخرى ــ هياكل التدريب المختلفة، والمعدات الأفضل، وما إلى ذلك ــ فهي مجرد عوامل ثانوية تماما. |
| I don't have that much else to say, but they turned out really well. | ليس لدي شيئ اكثر لاقوله. لكن فعلا ظهرت جيدة |
| Well, there wasn't much else to do in the spinal ward, so we did. | حسن، لم يكن هناك الكثير لنفعله في جناح العمود الفقري، ولهذا فعلنا ذلك. |
| Who gets hold of this much land unless they took it off somebody else? | من يحصـل على هذه الأرض الكثيرة مالم يأخــذوهـا من شخص آخر |
| I don't know that I have much else of value that belongs to me. | لا أعرف شيئا لدى له قيمة لإعطيك إياة |
| But computers don't do much else other than speed up the process of compiling dictionaries. | لكن الكمبيوترات لا تفعل أكثر من أنها تسرع بخطوات تجميع القواميس . |
| Doesn't much matter whether you do or you don't, for you can't sleep anywhere else. | لا يهم اذا كنت تمانع أو لا. لأنك لا تستطيع النوم فى اى مكان أخر. |
| And this generalization holds true of the testimony of authorities as much as of anything else. | وهذا التعميم ينطبق بشكل صحيح على شهادات السلطة مثلما ينطبق على أي شيء أخر. |
| So, we deserve just as much to be part of the exchange of ideas as everybody else. | ونستحق بنفس القدر مثل الجميع أن نشارك في تبادل الأفكار |
| But I was curious to know, what else would they do if they could do this much? | و لكن كان لدي فضول أن أعرف ماذا يمكن ان يفعلوا غير ذلك اذا كان يمكنهم فعل هذا |
| He said, Well, not much, I would like to get that seat before somebody else sits down. | قال حسنا ، ليس بكثير، أريد أن آخذ ذلك المقعد قبل أن يجلس عليه شخص آخر. |
| But no matter how you figure it out, I still don't get as much as anybody else. | لكن لا يهم كيف يبدو هذا الأمر . لأني لازلت لا أفهم كأي شخص آخر |
| Try as you might, but you cannot force a belief onto someone else, much less your own self. | حاول بكل ما تستطيع، لكن لن تقدر على إجبار شخص على أن يعتقد شيئ ا ما، ناهيك عن نفسك. |
| Giving organs to somebody else is probably about how much you care about society, how linked you are. | التبرع بأعضائك لشخص آخر هو في الغالب حول كم أنت مهتم بالمجتمع، كم أنت مرتبط به. |
| If you like Soo Kyung so much why didn't you just go on a trip together somewhere else? | اذا كنتى تحبين سو كيونج كثيرا لماذا لا تذهبوا سويا الى مكان اخر |
| So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else. | لذا فهم بارعون للغاية فى النقر بحثا عن الح ب، ولا يمهرون في فعل أي شىء آخر. |
Related searches : Among Much Else - Nothing Much Else - Not Much Else - And Much Else - When Else - Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Every Else - Since Else - Above Else - One Else
