Translation of "most precise" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Most accounts have this happening between 1973 and 1977 but precise dates are not known. | سجين سياسيمعظم الحسابات هذا يحدث بين 1973 و 1977 ولكن المواعيد الدقيقة ليست معروفة. |
Or, to be more precise, how do most of the women in the world wash? | دعوني اصيغ العبارة بصورة أخرى .. كيف تغسل معظم النسوة في العالم ملابس عائلاتها |
They're also precise. | كما أن هذه الصور دقيقة و صحيحة. |
The precise formulation varies. | وتتفاوت الصيغة الدقيقة لهذا الحكم في هذا الشـأن(74). |
To be more precise... | . من فضلك كن محددا أكثر |
These are precise charges. | هذه ضرائب دقيقه. |
Most of the water on Earth is ocean, a salty 97.5 , to be precise, and the remaining 2.5 is fresh water. | معظم المياء على الأرض تتواجد في المحيطات و هي مياه مالحة و تشكل 97.5 من مجموع المياه على كوكب الارض على وجه الدقة، ونسبة الـ 2.5 المتبقية تشكل المياه العذبة. |
Catherine, he knew, was precise. | كاثرين التي يعرفها كانت دقيقة. |
Listen. You should be more precise. | اسمع يجب أن تكون دقيقا |
I like them. They're powerful, precise. | لقد أحببتها إنها قوية ،وقي مة |
His words were even more precise | حتى أن كلماته كانت أكثر دقة |
It's a precise specification with a precise formal language that causes Mathematica to know what to do here. | إنها مواصفات دقيقة بلغة رسمية دقيقة و هذا ما يجعل ماثيماتيكا تعلم ما الذي يجب القيام به. |
The precise meaning depends upon the context. | المعنى الدقيق يعتمد على السياق. |
Time displayed in a less precise format | الوقت يظهر بتنسيق أقل دقةName |
The mandate should be precise and finite. | وينبغي أن تكون الوﻻية دقيقة ومحدودة. |
Precise risk estimates have not been derived. | ولم تستنبط تقديرات دقيقة لمعامﻻت الخطر. |
Much more precise. Again, don't bother deleting. | أكثر دقة بكثير. مرة أخرى، لا تهتم بالحذف. |
Because that was our least precise measurement. | لأن هذا كان آخر قياس دقيق للطول |
We don't have to be that precise. | لا يتوجب علينا ان نكون غاية في الدقة |
You'll never find Indian women so precise. | لن تجد أبدا إمرأة هندية دقيقة جدا |
Much more precise. Again, don't bother deleting. | مرة أخرى لتكون أكثر دقة لا تزعج نفسك بالحذف |
I shall leave at this precise moment. | يجب أن أغادر حالا |
The Commission will seek to work out the precise nature and precise manner of United Nations intervention in South Africa. | وستسعى اللجنة الى رسم الطابع المحدد والطريقة المحددة لتدخل اﻷمم المتحدة في جنوب افريقيا. |
Then We awakened them that We might show which of the two factions was most precise in calculating what extent they had remained in time . | ثم بعثناهم أيقظناهم لنعلم علم مشاهدة أي الحزبين الفريقين المختلفين في مدة لبثهم أحصى أفعل بمعنى أضبط لما لبثوا لبثهم متعلق بما بعده أمدا غاية . |
Then We awakened them that We might show which of the two factions was most precise in calculating what extent they had remained in time . | ثم أيقظناهم م ن نومهم لن ظهر للناس ما علمناه في الأزل فتتمي ز أي الطائفتين المتنازعتين في مدة لبثهم أضبط في الإحصاء ، وهل لبثوا يوم ا أو بعض يوم ، أو مدة طويلة |
The Commission had supported the basic thrust of the proposed draft article most of its comments had been aimed at making the wording more precise. | وتؤيد اللجنة الفحوى الأساسية للمشروع المقترح للمادة، واستهدفت معظم تعليقاتها جعل الصياغة أكثر دقة. |
Language is very different. Language is very precise. | اللغة مختلفة جدا. فاللغة دقيقة جدا. |
Precise deadlines would, however, appear to be necessary. | بيد أنه يبدو أن وضع موعد نهائي دقيــق لﻻنتهــاء من هذا العمل ضروري. |
But it's something that is very precise stuff. | ولكن هذا يعتبر أمرا غاية في الدقة. |
Inside each spacecraft is a very precise clock. | في داخل كل منها يوجد ساعة دقيقة جدا |
My eyes are more precise. It's no good. | عيناي اكثر دقه , انها ليست جيده . |
Unfortunately, they're almost half German, they're so precise. | لسوء الحظ، أنهم تقريبا نصف ألمانيات أنهن دقيقات جدا |
It was so architectural. It was so precise. | كانت هندستها غاية في الدقة. |
But lobotomy has a precise meaning, hasn't it? | و لكن إستئصال الفص لها معنى محدد أليس كذلك |
On that night is made distinct every precise matter | فيها أي في ليلة القدر أو ليلة النصف من شعبان يفرق يفصل كل أمر حكيم محكم من الأرزاق والآجال وغيرهما التي تكون في السنة إلى مثل تلك الليلة . |
The sun and the moon move by precise calculation , | الشمس والقمر بحسبان يجريان . |
The sun and the moon move by precise calculation , | الشمس والقمر يجريان متعاقب ين بحساب متقن ، لا يختلف ولا يضطرب . |
Sanctions must have clear objectives and precise time frames. | 21 وتابعت حديثها قائلة إن أنظمة الجزاءات يجب أن تكون واضحة الأهداف ودقيقة الألفاظ. |
Sanctions must have clear objectives and precise time frames. | 7 وتابعت حديثها قائلة إن أنظمة الجزاءات يجب أن تكون واضحة الأهداف وأن يكون لها إطار زمني دقيق. |
The coordination segment should be more precise and constructive. | ٢٤ والجزء المتعلق بالتنسيق ينبغي أن يكون أكثر دقة وبنائية. |
April 11 to be precise called Teaching Children Thinking. | بالتحديد، في الحادي عشر من ابريل نيسان، أسماها تعليم الأطفال التفكير |
It's actually a little bit more precise than that. | في الحقيقة، العملية تكون أكثر دقة من هذا. |
Now it's only at precise times when they align. | وفي اوقات متناهية في الصغر يتواكب الامرين |
Less than that, to be precise. In 80 days. | فى أقل من ذلك, لأكون دقيقا , ثمانون يوما |
This is peculiar. He's usually prompt, precise and punctual. | هذا غريب انه فى العادة دقيق و حريص |
Related searches : Most Precise Possible - Highly Precise - Precise Information - Precise Details - Very Precise - Precise Manner - Precise Location - Precise Date - Precise Timing - Precise Enough - Precise Formulation - Precise Accuracy - Precise Diagnosis