Translation of "most certainly not" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Certainly - translation : Most - translation : Most certainly not - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well, I most certainly am not. | حسنا ، بكل تأكيد ليس الأمر كذلك |
I am most certainly not your servant! | أنا بكل تأكيد لست خادمتك |
You most certainly do. | من المؤكد أنك تفعلي |
It most certainly is. | انه هو بالتأكيد |
Most certainly, my dear friend. | بالتأكيد... |
And most certainly Allah will know those who believe and most certainly He will know the hypocrites . | وليعلمن الله الذين آمنوا بقلوبهم وليعلمن المنافقين فيجازي الفريقين واللام في الفعلين لام قسم . |
And most certainly Allah will know those who believe and most certainly He will know the hypocrites . | وليعلمن الله علم ا ظاهر ا للخلق الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، وليعلمن المنافقين ليميز كل فريق من الآخر . |
There is certainly a sign in that , but most of them would not believe | إن في ذلك المذكور من قصة إبراهيم وقومه لآية وما كان أكثرهم مؤمنين . |
There is certainly a sign in that but most of them do not believe | إن ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين . |
The Hour will certainly come Therein is no doubt Yet most men believe not . | إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها . |
There is certainly a sign in that , but most of them would not believe | إن في نبأ إبراهيم السابق ل عبرة ل من يعتبر ، وما صار أكثر الذين سمعوا هذا النبأ مؤمنين . وإن ربك لهو العزيز القادر على الانتقام من المكذبين ، الرحيم بعباده المؤمنين . |
There is certainly a sign in that but most of them do not believe | إن في نبأ نوح وما كان من إنجاء المؤمنين وإهلاك المكذبين ل علامة وعبرة عظيمة لمن بعدهم ، وما كان أكثر الذين سمعوا هذه القصة مؤمنين بالله وبرسوله وشرعه . |
The Hour will certainly come Therein is no doubt Yet most men believe not . | إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها . |
Most certainly , they will find out . | ثم كلا سيعلمون تأكيد وجيء فيه بثم للإيذان بأن الوعيد الثاني أشد من الأول ، ثم أومأ تعالى إلى القدرة على البعث فقال |
Most certainly , they will find out . | ما الأمر كما يزعم هؤلاء المشركون ، سيعلم هؤلاء المشركون عاقبة تكذيبهم ، ويظهر لهم ما الله فاعل بهم يوم القيامة ، ثم سيتأكد لهم ذلك ، ويتأكد لهم صدق ما جاء به محمد صلى الله عليه وسلم ، من القرآن والبعث . وهذا تهديد ووعيد لهم . |
No, certainly not. Uncle Charlie might think... Certainly not. | كلا بالتأكيد فربما يظن خالك تشارلى شيئا |
But Bouteflika s most likely successors, including his brother, almost certainly will not have this tie. | ولكن خلفاء بوتفليقة الأكثر احتمالا ، بما فيهم أخاه، لن يتمتعوا بهذا الارتباط في أغلب الظن. |
Then most certainly We will relate to them with knowledge , and We were not absent . | فلنقص ن عليهم بعلم لنخبرنهم عن علم بما فعلوه وما كنا غائبين عن إبلاغ الرسل والأمم الخالية فيما عملوا . |
Certainly the word has proved true of most of them , so they do not believe . | لقد حق القول وجب على أكثرهم بالعذاب فهم لا يؤمنون أي الأكثر . |
Then most certainly We will relate to them with knowledge , and We were not absent . | فل نق ص ن على الخلق كلهم ما عملوا بعلم منا لأعمالهم في الدنيا فيما أمرناهم به ، وما نهيناهم عنه ، وما كنا غائبين عنهم في حال من الأحوال . |
Certainly the word has proved true of most of them , so they do not believe . | لقد وجب العذاب على أكثر هؤلاء الكافرين ، بعد أن ع ر ض عليهم الحق فرفضوه ، فهم لا يصدقون بالله ولا برسوله ، ولا يعملون بشرعه . |
For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up. | فانك انت تشكر حسنا ولكن الآخر لا يبنى. |
Certainly not. | لا بالطبع . |
Certainly not. | لا |
Certainly not! | بالتأكيد لا. |
Certainly not. | بالتأكيد لا. |
Certainly not. | قطعا لا |
Certainly not. | ـ بالتأكيد لا |
Certainly not. | بالطبع ,لا_. |
Certainly not. | بالتاكيد لا |
Certainly not. | بالتأكيد لا |
Certainly not. | بالتأكيد لا . |
Certainly not. | بالتأكيد لا |
Certainly not! | طبعا . |
Certainly not. | بالتأكيد لا. |
Certainly not. | أتأتي بفتيات أخريات إلى هنا |
Certainly not. | بالتأكيد لا. |
This is , most certainly , the supreme success . | إن هذا الذي ذكرت لأهل الجنة لهو الفوز العظيم . |
Most certainly , there is ease with hardship . | إن مع العسر يسرا والنبي صلى الله عليه وسلم قاسى من الكفار شدة ثم حصل له اليسر بنصره عليهم . |
This is , most certainly , the supreme success . | أحق ا أننا مخل دون منع مون ، فما نحن بميتين إلا موتتنا الأولى في الدنيا ، وما نحن بمعذ بين بعد دخولنا الجنة إن ما نحن فيه من نعيم له و الظ ف ر العظيم . |
Most certainly , there is ease with hardship . | فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا . |
You certainly are a most headstrong individual. | انت بالتأكيد شخص عنيد جدا. |
Yes. That will most certainly be helpful. | نعم هذا سيكون مفيدا للغاية بالتأكيد |
It will, Parkis. It most certainly will. | ســوف تأتي (براكيس) سـوف تأتي بالتأكيد |
He's certainly the most utterly no good. | إن ه الأكثر سوءا على الإطلاق. |
Related searches : Most Certainly - Certainly Not - Will Most Certainly - But Certainly Not - And Certainly Not - Most Probably Not - Most Likely Not - Most Do Not - Not The Most - But Certainly