Translation of "money transfer operator" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In West Africa, a simple money transfer operator now handles 70 of official payments and also imposes exclusivity on banks.
إن السماح للمزيد من المؤسسات المالية غير الرسمية بتحويل الدفعات المالية الخارجية من شأنه أن ييسر من تدفق المال إلى المناطق النائية.
A smooth operator with money in his pockets.
رجل لطيف يحمل أموالا فى جيبه
I will transfer the money.
سأحو ل مبلغ المال.
I will transfer the money.
سأقوم بتحويل المبلغ.
I will transfer the money.
سأ حو ل المبلغ.
Operator... Operator...
سنترال
Operator. Operator.
السنترال
Operator. Hello, operator...
السنترال مرحبا
Transfer of money through the hawala system
تحويل النقود عن طريق الحوالة
Operator! Operator! This is a press rush.
يا عامل الهاتف هذا نبأ صحفي عاجل
Question on regulating the activities of alternative money transfer systems.
سؤال الرقابة على أنشطة النظم البديلة لتحويل الأموال.
Forms for reporting the receipt, transfer and exchange of money
2 النماذج المستخدمة للإبلاغ عن تلقي تحويل وصرف الأموال.
Okay. Yes, boss. I'll transfer the money in the morning.
.حسنا ، سنغلق الآن، سي دي
The international community should develop mechanisms to register money transfer services in order to prevent the misuse of informal money transfer systems such as hawala system.
الاضطهاد السياسي كالاضطهاد الذي يمارس على الشعب الفلسطيني.
Operator
معام ل
Operator
المدير
Operator
المؤثر
Operator
دمج البريد أس س اتصال قاعدة البيانات
Operator?
المشغل يعطيني إف.
Operator?
... عامل التليفون
Operator?
أيتها العاملة
Operator!
أيتها العاملة
Operator?
المشغ ل
Operator?
Operator ? ماذا سنترال
Operator?
4923 (عامل الهاتف
Operator.
المحول
Operator.
ألو
Operator.
المشغل.
Operator...
سنترال
Operator.
وحدة التشغيـل
Operator?
موظفة الهاتف
Operator?
منسق الإتصالات
Operator.
مركز الاتصالات
Operator?
إستعلامات
Operator?
أيها الموظف
Operator!
أيتها العاملة
And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator.
ولكن عوض ا أن أستخدمها لشحن رصيد الهاتف المحمول الخاص بي، أقوم بالاتصال بمشغل الكشك المحلي في القرية.
Half operator
نصف المدير
Hello, operator?
مرحبا . أستعلامات
Hello, Operator.
مرحبا , الإستعلامات
Hello, operator?
مرحبا ، أيها العامل
Camera operator
تصوير
The operator.
عامله التليفون
The other part we can get using a different operator called the remainder operator, or the modulo operator.
معامل modulo باستخدام معامل آخر يدعى معامل باقي القسمة
For non banks specific registration as a money transfer company is required.
ولا بد للمؤسسات غير المصرفية من الحصول على تسجيل خاص بوصفها مؤسسات لتحويل الأموال.

 

Related searches : Transfer Money - Money Transfer - Money Transfer Business - Domestic Money Transfer - Money Transfer Costs - Money Transfer Company - Money Transfer Fee - Make Money Transfer - Money Transfer Companies - Transfer Of Money - Money Transfer Service - International Money Transfer - Money Transfer System - Money Transfer Agent