Translation of "make money transfer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Make - translation :

يصنع

Make money transfer - translation :

جعل تحويل الأموال

Money - translation :

مال

Transfer - translation :

تحويل

Keywords : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل أموالي نقودي للمال مالاً مالي النقل التحويل نقلي نقلك للنقل

Examples (External sources, not reviewed)

I will transfer the money.	سأحو ل مبلغ المال.
I will transfer the money.	سأقوم بتحويل المبلغ.
I will transfer the money.	سأ حو ل المبلغ.
Transfer of money through the hawala system	تحويل النقود عن طريق الحوالة
Question on regulating the activities of alternative money transfer systems.	سؤال الرقابة على أنشطة النظم البديلة لتحويل الأموال.
Forms for reporting the receipt, transfer and exchange of money	2 النماذج المستخدمة للإبلاغ عن تلقي تحويل وصرف الأموال.
Okay. Yes, boss. I'll transfer the money in the morning.	.حسنا ، سنغلق الآن، سي دي
The international community should develop mechanisms to register money transfer services in order to prevent the misuse of informal money transfer systems such as hawala system.	الاضطهاد السياسي كالاضطهاد الذي يمارس على الشعب الفلسطيني.
These guys make money.	اولئك الاشخاص يجنون المال.
You make lots of money.	وتكسب انت المال جراء بيعها
So we can make money?	وبالتالي نستطيع من كسب المال
Where could I make money?	من اي سأحصل على المال
Does money make him important?	أيجعل المال منه رجلا مهما
I've got to make money.	لابد أن أجنى المال
Why, I make more money...	لماذا،انا اكسب مال اكثر
And make even more money.	ليجني نقودا أكثر
Can't he make any money?	ألا يستطيع أن يجني المال
Wanna make some money, Mitch?	هل تريد كسب بعض النقود يا ميتش
Sure, you'd make good money.	طبعا , ستجني الكثير
You can make money, you can lose money in Africa.	يمكنك كسب المال، أو يمكنك أن تخسره في أفريقيا.
For non banks specific registration as a money transfer company is required.	ولا بد للمؤسسات غير المصرفية من الحصول على تسجيل خاص بوصفها مؤسسات لتحويل الأموال.
You are qualified for a money transfer... Message received, Park Hae Young	سيدي الزبون يمكنك الاقتراض دون ضمانات
Also, money transfer operators usually charge higher fees and offer less favorable exchange rates in transfer operations than commercial banks.	كما أن الجهات المتخصصة في تحويل الأموال تفرض عادة، في ما تجريه من عمليات تحويل، رسوما أعلى مما تفرضه المصارف التجارية وتعطي أسعار صرف أقل مما تعطيه هذه المصارف.
Honey, I'll make money like you want me to. Big money.	حبيبتي، سأجني مالا كما تريديننى أن افعل، مالا كثيرا
In the Netherlands the Money Transaction Offices Act requires money transfer companies to be registered with the Dutch Central Bank.	يقتضي قانون مكاتب المعاملات المالية في هولندا تسجيل مؤسسات تحويل الأموال لدى المصرف المركزي الهولندي.
They make a lot of money.	لأنها تصنع الكثير من المال.
Will I not make enough money?	ألن أجني قدر كافي من المال
How much money do you make?	كم من المال تجني
In addition, the law will make the financing of terrorism a predicate offence for money laundering extend the banking and financial laws to alternative money transfer systems and, regulate charitable, religious, and other non governmental organizations.	بالإضافة إلى ذلك، سيحقق القانون ما يلي تجريم تمويل الإرهاب بوصفه جريمة أصلية لغسل الأموال ومد نطاق قوانين العمل المصرفي والقوانين المالية لتشمل الشبكات البديلة لتحويل الأموال وتنظيم المؤسسات الخيرية والدينية وغيرها من المؤسسات غير الحكومية.
They're empowered to make money and save money from their existing assets.	هم قادرون الآن على جلب المال وتوفير المال من ممتلكاتهم الحالية.
You darlings can't make milk, and God just won't make money.	أنتم أيها الأعزاء لا يمكنكم صنع الحليب والله بالذات لن يكسب المال
At present, 21 money transfer offices are registered and 27 branches of these offices.	وفي الوقت الحاضر، هناك 21 مكتبا مسجلا لتحويل الأموال و 27 فرعا لهذه المكاتب.
Issue 2. Countering money laundering and controlling non institutional financial and value transfer arrangements	المسألة 2 مكافحة غسل الأموال ومراقبة الترتيبات غير المؤسسية لتحويل الأموال والأشياء القي مة
Fadil found another way to make money.	وجد فاضل طريقة أخرى لكسب المال.
But you make a lot of money!	لكن في مقابل ذالك يدفع لك المال
And probably make a Iot of money.	.و على الأرجح أنت تكسب الكثير من المال
How is it that you make money?	تدفقات الإيرادات. ما الطريقة التي تجني بها المال
It's not gonna make them any money.	اذا لماذا يقومون بذلك
I just do that to make money.	كنت أفعل ذلك فقط لكسب المال.
I managed to make some money, too.	على الرغم من أنه ليس بقدر مالك
Selling your kid out to make money?	هل تتخلى عن سلامة طفلك مقابل المال
You see, I gotta make some money	ترى، يجب أن أجمع بعض المال
I bought this ranch to make money ...	اشتريت هذه المزرعة لجمع المال
Daddy has to stay and make money	يجب عليه أن يبقى في المدينة الحارة و يجني المال
It is actually people that make money and lose money, not Excel spreadsheets.	لان الناس في الحقيقة هي التي تدر الاموال .. او تخسر الاموال لا صفحات ميكروسوفت اكسل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية