Translation of "money market loan" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Loan - translation :

قرض

Market - translation :

سوق

Money - translation :

مال

Money market loan - translation :

قرض سوق المال

Keywords : قرض القرض قرضاً قرضا أقرضك السوق سوق للسوق بالسوق الأسواق أموالي نقودي للمال مالاً مالي

Examples (External sources, not reviewed)

Money Market Resistance	أسواق المال تقاوم
My older brother borrowed money from a loan shark.	اقترض أخي الأكبر مالا من مرابي
When I loan money, I expect to repaid back.	.عندما اقرض مالا فإني اتوقع ان يرد
Remaking the Money Market	إعادة صياغة سوق المال
This deposit money creation loan cycle can technically go on to infinity.	يمكن أن يحدث هذا خلق النقود ودائع دورة قرض من الناحية الفنية على الذهاب إلى ما لا نهاية.
Playing the market with the company's money?	هل بددت أموال الشركة
If you advise the bank to loan money to these aristocrats you'll ruin Tellson's.	إذا نصحت البنك بمنح القروض لهؤلاء الأرستقراطيون... ستدمر البنك .
Sami made some money from a black market business.	ربح سامي بعض المال من تجارة قام بها في الس وق الس وداء.
By contrast, modern banks would seek finance mainly in the interbank market and securitize their loan portfolios.	وفي المقابل، يفترض في البنوك الحديثة أن تسعى إلى التمويل في الأساس في سوق الإنتربنك وأن تعمل على تحويل قروضها إلى سندات.
Recipient Project Loan Outstanding loan amount	مبلغ القرض
Today, that market is dead and the money must go elsewhere.	واليوم توفيت سوق العقارات وبات من اللازم أن تذهب هذه الأموال إلى مكان آخر.
Most indicated that financial institutions such as banks, credit unions, money service businesses, trust and loan companies were subject.	وقد أفاد معظمها بأن المؤسسات المالية مثل المصارف واتحادات الائتمان وشركات الخدمات المالية وشركات الائتمانات والقروض تخضع لهذه الاشتراطات.
If you loan me money, I could give you an IOU, right? saying that Sal owes you whatever, 10.	إذا أ رضتني مالا ، بإمكاني أن أعطيك سند، صحيح لنقل أني أدين لكبعشرة دولار.
This, they believe, is better than the current typical default option of putting individuals money into money market funds.	وفي اعتقادهم أن هذا أفضل من الخيار الافتراضي المعتاد الذي يتمثل في وضع أموال الأفراد في صناديق أسواق المال.
The more choices available, the more likely they were to put all their money in pure money market accounts.	كلما زادت الخيارات المتاحة, كلما كان احتمال ان يضعوا اموالهم في حسابات اسواق مالية محضة
People said he lost a lot of money on the exchange market.	الناس يقولون أنه خسر مالا طائلا في سوق العملات
For example, for all of the hand wringing about America s national debt, investors will continue to loan the US money.	على سبيل المثال، على الرغم من كل الكتابات عن الدين الوطني الأميركي، فإن المستثمرين سوف يستمرون في إقراض الولايات المتحدة.
What implications does this have for market structure? Concentration in well defined deposit and loan markets is linked with competitive pressure.	ولكن ما هي التأثيرات المترتبة على كل هذا فيما يتصل ببنية السوق أن التركيز في أسواق الودائع والقروض المحددة بشكل جيد يرتبط بالضغوط التنافسية.
Loan conditions	شروط القروض
loan contracts	عقود القروض
Money market funds perverse incentives to take on excessive risk remain largely intact.	فلا تزال الحوافز الضارة في أسواق المال والتي تشجع على الإفراط في خوض المجازفة باقية إلى حد كبير.
So I have a loan, 100 loan. That's my asset.	إذن سيكون لدي قرض 100 على شكل قرض، هذه هي اصولي
He hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic.	وكان قد وظف الكثير منها والمال الذي كان يملكه كان يمكن ان يصنع له ظروف التسويق والترويج الم ثلى
Of course, it was bailed out along with all the other money market funds.	وبطبيعة الحال، تم إنقاذ الصندوق إلى جانب صناديق سوق المال الأخرى.
But then they'll go to the market and they'll try to raise more money.	لكن سيذهبون إلى السوق ويحاولون تجميع المزيد من الأموال.
He hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic.	وكان قد وظف الكثير من أفضل العقول التي استطاع المال استمالتها وكانت ظروف السوق ممتازة.
United Nations loan	الجدول 3
(e) Housing Loan	(هـ) قروض الإسكان
Term loan financing	3 التمويل بقرض لأجل
Housing loan product	خدمة قروض الإسكان
18. Loan operations.	١٨ عمليات اﻻقراض.
A. Loan operations	ألف عمليات القروض
New loan approvals	٢٧ القروض الجديدة التي ووفق عليها
It's a loan.	إنه قرض
For yesterday's loan.	لأقراضك لي المال بالأمس
It's on loan.	أقترضتها
A large money market fund broke the buck and investment banks that relied on the commercial paper market had difficulty financing their operations.	كما واجه أحد صناديق سوق المال الضخمة ( broke the buck )، وعدد من البنوك الاستثمارية التي اعتمدت على سوق الأوراق المالية، العديد من الصعوبات في تمويل عملياتها.
Students in Latvia can take a study loan and a student's loan.	ويستطيع الطلاب في لاتفيا أن يحصلوا على قرض للدراسة وقرض للطالب.
Some view IFF, although disbursed as grants to developing countries, as in fact a type of loan using future aid money as collateral.	ويرى البعض أموال المرفق الدولي للتمويل باعتبارها في الحقيقة نوعا من القروض يستخدم أموال المساعدة كضمانة رهنية في المستقبل، رغم أنها توزع كمنح على البلدان النامية.
And Hans, I don't like to ask... but may I have the loan of another 1,000 francs... until my money from Paris arrives?	ـ هانس ـ لا أحب أن أسأل... ـ لكن هلا أقرضتني ألف فرنك أخرى...
You know none of those men ever lose money in the market? No? No, sir.	إلا إذا كنت لا تريد ذلك يمكنني الذهاب لـ (ميكسيكو) و أفعلها بأمان
The car loan market underwent a mini boom in 2003 04, but non repayment rates in excess of 50 forced banks to pull back.	ففي الفترة ما بين عامي 2003 و2004 شهدت سوق الإقراض لشراء السيارات بعض الازدهار، لكن معدلات عدم السداد التي تجاوزت 50 من القروض أجبرت البنوك على التراجع.
And if the market doesn't exist there, you might be spending a lot of money trying to create a market where there is none.	وإن لم تنشأ السوق هناك، يمكنك إنفاق الكثير من المال على إنشاء سوق غير موجود.
On the other hand, that loan be a bad idea if I had insolvency because it would just be throwing good money after bad.	باليد الأخرى، القرض سيكون فكرة سيئة إذا كان لدي عدم قدرة على الوفاء لأنه سيكون بمثابة رمي مال جيد بشكل سيء.
Loan repayments Other income	٤ إيرادات أخرى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية