Translation of "minimize waste" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Minimize - translation : Minimize waste - translation : Waste - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We fully agree that it is necessary to minimize waste and streamline operations.
ونحن نوافق تماما على أن من الضروري تخفيض التبذير الى الحد اﻷدنى المستطاع، وتبسيط العمليات.
The main objectives in the field of waste and recycling are to reduce the quantity of waste arisings, to minimize the environmental impact of waste disposal, and to make use of the resources contained in waste.
١٥ وتتمثل اﻷهداف الرئيسية في مجال النفايات وإعادة تدويرها في خفض كمية النفايات الناشئة، والتقليل إلى أدنى حد من اﻷثر البيئي المترتب على التخلص من النفايات، واﻻستفادة من الموارد الموجودة في النفايات.
(f) To promote the use of environmentally safe fishing gear and technology in order to minimize waste, discards and untargeted catches
)و( التشجيع على استعمال أدوات وتكنولوجيا الصيد اﻵمنة بيئيا من أجل تقليل التبديد والمطروحات وكميات المصيد غير المستهدف إلى الحد اﻷدنى
Recognizing the need for appropriate measures to minimize waste, discards, loss of fishing gear and other factors, which adversely affect fish stocks,
وإذ تسلم بالحاجة إلى اتخاذ تدابير مناسبة بغية التقليل إلى أدنى حد من الفاقد والمصيد المرتجع وضياع معدات الصيد وغير ذلك من العوامل التي تؤثر تأثيرا ضارا على الأرصدة السمكية،
(l) Environmental purity To minimize the pollution of air, water and land and the generation of waste by tourism enterprises and visitors.
(ل) النقاء البيئي تدنية تلوث الهواء والماء والأرض وتدنية توليد النفايات من جانب المشروعات السياحية والزائرين.
In this regard, we welcome the steps taken by the Secretary General to achieve efficiency, minimize waste, increase accountability and eliminate corruption.
وفي هذا الصدد نرحب بالخطوات المتخذة لتحقيق الكفاءة وتقليل اﻻسراف وزيادة المحاسبة والقضاء على الفساد.
Minimize
صغ ر
Minimize
كب ر
Minimize
صغ ر
Minimize
صغر
minimize
صغر
Minimize
اظهر صفحة البداية
Minimize
تصغير
(g) The selection of gear and the use of environmentally safe fishing gear and technology, in order to minimize waste, discards and untargeted catches
)ز( اختيار أدوات الصيد واستعمال أدوات وتكنولوجيا الصيد على نحو آمن بيئيا، من أجل تقليل التبديد والمطروحات وكميات المصيد غير المستهدفة الى الحد اﻷدنى
Minimize window
صغ ر الن افذة
Minimize Animation
حركة بطيئةComment
Window Minimize
صغ ر النافذةComment
Minimize Window
صغ ر النافذة
Minimize Window
ضغ ر النافذة
Minimize All
صغ ر الكل
Minimize Channel
قل ص القناة
Minimize Task
صغ ر الم هم ة
The Convention also developed criteria for environmentally sound management of wastes, which require members to take practical steps to minimize the generation of hazardous waste by controlling the storage, transport, treatment, reuse, recycling, recovery and final disposal of the waste.
ومع ذلك يمكن لعملية النقل العابرة للحدود أن تتم إذا لم يكن لدى دولة التصدير القدرة على إدارة أو التخلص من النفايات الخطرة بصورة سليمة بيئيا .
Furthermore, if it turns out that a project does not yield the desired results, the Department should drop it so as to minimize the waste of resources.
وعلاوة على ذلك، إذا اتضح أن مشروعا ما لا يؤتي الثمار المرغوبة، ينبغي للإدارة إلغاؤه لخفض إضاعة الموارد إلى أدنى حد.
Minimize Memory Usage
قل ص استعمال الذاكرة
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.
هناك إهدار للوقت، هناك إهدار للمساحة، هناك إهدار للطاقة، وهناك إهدار للمخلفات.
Minimize window on connect
تصغير النافذة بعد الاتصال
Minimize Full Screen Window
صغر النافذة التي تملء الشاشة
(e) Develop the use of environmentally safe and cost effective fishing gear, technologies and practices in order to minimize pollution, waste, discards and untargeted catches by their vessels and nationals
)ﻫ( تطوير استخدام معدات وتكنولوجيات وأساليب الصيد المأمونة بيئيا بواسطة سفنها ورعاياها للتقليل الى أدنى حد من التلوث واﻹهدار والحثاﻻت وكميات الصيد غير المستهدفة
E. Waste disposal and waste management
هاء التخلص من النفايات ومعالجتها
Activate, Raise or Minimize Task
نش ط أو ارفع أو صغ ر الم هم ة
That's when we minimize it.
هذا عندما نصغره
What a waste. What a sad waste.
ياللأسف. ياللخسارة
Waste!
تبديد
Unable to minimize the upgrade set
لم يمكن تقليص مجموعة الترقية
Waste materials
النفايات
Solid waste
النفايات الصلبة
Waste management
ادارة النفايات
Waste him!
إقتلوه
Tea! Waste!
شاى ، تبذير
Cryin' waste!
ياللأسف
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.
إذن الطبيعة لا تنتج مخلفات لا تنتج مخلفات تحديدا .
Minimize the information content of the design.
تقليل محتوى المعلومات في التصميم.
3. Formulation of measures to minimize problems
٣ صياغة التدابيـر للتخفيــف الــى أدنــى حــد من المشاكل
I'm not going to minimize those concerns.
لست عازمة على التقليل من هذه المخاوف.

 

Related searches : Minimize Impact - Minimize Costs - Minimize Complexity - Minimize Screen - Minimize Harm - Minimize Delay - Helps Minimize - Minimize Confusion - Minimize Damage - Help Minimize - Minimize Effort - Minimize Consequences - Minimize Risks