Translation of "might be liable" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Liable - translation :

عرضة

Might - translation :

ربما

Might be liable - translation :

قد يكون مسؤولا

Keywords : عرضة مسؤولين عُرضة مسئولة مسؤولون قَدْ لربما ربّما الممكن ظننت

Examples (External sources, not reviewed)

Liable to be six years.	قابلة لان تكون ست سنوات
There are three categories of individuals who might be responsible and liable to punishment under the provisions of the Code	وهناك ثﻻث فئات من اﻷفراد الذين يمكن أن يكونوا مسؤولين وعرضة للعقوبة بموجب أحكام المدونة
My maid is liable to be home anytime.	خادمتي ع رضة لتكون بالبيت في اي وقت
26. The United States supported the proposition that operators engaged in an activity should be liable for the harm that might result therefrom.	٢٦ وأضاف قائﻻ إن وفده يؤيد الرأي القائل بأن المستخدمين الذين يمارسون نشاطا ما يجب أن يتحملوا مسؤولية الخسائر التي قد تنجم عنه.
He's liable to be halfway to Texas before daylight. No.	يمكن ان يقطع نصف المسافة الى تكساس هذه الليلة
Chair's liable to break. We can't be worrying about chairs.	ـ المقعد ع رضة للكسر ...ـ لن نضطر أن نبالى بأمر المقعد
Liable to be a little floor show later on around here.	سيكون الأمر جنونيا بعد قليل
They're not legally liable.	هم ليسوا مسائلين قانونيا
Only the homeowners are liable.	أي أن المسؤولية تعود بالكامل إلى مالكي المساكن.
We are liable to err.	نحن معرضون للخطاء
If the shipper does not fulfill this obligation, it may be held liable.	وإذا لم ينفذ الشاحن هذا الالتزام، فإنه يمكن أن يحم ل المسؤولية عن ذلك.
Not the people, they were too liable to be misled as one framer worried.	ليسوا الشعب، كانوا أيضا عرضه للتضليل أحد الصائغون كان قلق
This is liable to be the hardest 10 you ever earned in your life.	هذه قد تكون أصعب 10 دولارات تكسبينها في حياتك
and found liable for monetary damages.	ويتم تحميلك المسؤولية عن التعويضات المالية.
This is liable to be reinforced by any negative experiences that Muslims may suffer themselves.	وهذا من شأنه أن يتعزز بفعل أي خبرة سلبية قد يتعرض لها المسلمون أنفسهم.
An employer who did not comply with the obligations would be liable to a fine.	وتوقع غرامة على أي صاحب عمل ﻻ يفي بهذه اﻻلتزامات.
It's liable to get chilly before morning.	سيكون الجو قارس البرودة قبيل الصباح
You're liable to end up psychologically famous.	كل شخص مؤهل ان يكون ...مشهور ساكولوجيا
I'm liable to like it too much.	قد يعجبني أكثر من اللازم.
A newborn baby is liable to fall ill.	من السهل على صبي حديث الولادة أن يمرض.
In which case the company is not liable.	فى هذة الحالة الشركة ليس عليها أى مسئولية قانونية
And being human, are liable to make mistakes.	وكونك بشرأ يجعلك عرضة لإرتكاب الأخطاء
You are making yourselves liable for his crime.	أنتم تحملون أنفسكم مسئولية جرائمه
Yet if my name were liable to fear,	ومع ذلك و كان لي أشعر بالخوف،
Those morons are liable to start meaningless trouble.	أولئك الحمقى هم المسئولون عن هذه المشاكل الغبية.
I'm liable to turn around and bite you.	قد أستدير و أعضك
Who is to be held legally liable for this perversion of the law and basic moral principles?	ولكن من ي ـع د من الناحية القانونية مسؤولا عن هذا التحريف للقانون والمبادئ الأخلاقية
In accordance with those amendments, journalists would no longer be liable to imprisonment for expressing their opinion.	وحسب هذه التعديلات لم يعد الصحفيون معر ضين لعقوبة السجن بسبب ما يبدونه من آراء.
(b) That consideration be given to making the possession of any such material liable to criminal prosecution	١٢ ويدرج مشروع القانون قائمة باﻷنظمة التي تعين الجرائم المخلة بالحرية الجنسية والجرائم المخلة بالعادات في فصل واحد ﻷن مجاﻻت الحياة هذه التي يحميها القانون تتعرض عادة لﻻعتداء عليها معا.
Might be.	ربما...
Might be.	يبدو كذلك
Might be.	من الممكن
Might be.	قد يكون.
It might be a diagnosis. It might be your intuition.	قد يكون تشخيص. وقد يكون الحدس الخاص بك.
They might be maximum points, they might be minimum points, they might be inflection points, we don't know.	ربما انهما نقاط عظمى، وربما تكونان نقاط صغرى ربما تكونان نقاط انقلاب، نحن لا نعلم
That might or might not be true.	قد يكون هذا صحيحا أو لا يكون.
Physical persons are, of course, liable to criminal responsibility.	الأشخاص الطبيعيين يخضعون بطبيعة الحال للمسؤولية الجنائية.
Physical persons are, of course, liable to criminal responsibility.	الأشخاص الطبيعيون، بطبيعة الحال، عرضة للمسؤولية الجنائية.
(a) Defining more closely the persons liable to prosecution	)أ( تعيين أدق لﻷشخاص المعرضين للتتبعات القانونية
We're liable to have to dig up your cellar.	. نحن مسئولون قانونا عن الحفر فى قبوكم
Looks like this station's liable to make money yet.	يبدو أن المحطة عرضة لكسب المال حتى الآن
81. Five drivers were held liable and one partially liable for the road accidents and their Field Directors were advised to take appropriate actions.	٨١ واعتبر خمسة سائقين مسؤولين وسائق واحد مسؤوﻻ جزئيا عن حوادث الطريق. وطلب من مديريهم الميدانيين اتخاذ اﻻجراءات المناسبة.
For the first time, precise reference is made to people liable to be a threat to US security.	وللمرة الأولى يشار بالتحديد إلى الأشخاص الذين قد يشكلون تهديدا لأمن الولايات المتحدة.
All underground movements liable to be terrorist or violent have been dismantled and their leaders brought to justice.	8 لقد جرى تفكيك كل الحركات السرية التي قد تحمل طابعا إرهابيا أو عنيفا، كما تمت ملاحقة المسؤولين فيها أمام المحاكم.
He said he might be early and it might be embarrassing.	قال إنه ربما يأتي مبكرا وربما يكون الأمر محرجا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية