Translation of "mid level management" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Such capacity requires mid management level experience and exposure to substantive thematic areas.
وتتطلب هذه القدرة من مستوى اﻹدارة الوسيطة خبرة ودراية بالمجاﻻت المواضيعية الفنية.
The Rise of Mid Level Powers
نشأة القوى المتوسطة
Some 95 of mid level medical workers are also women.
وتشكل النساء أيضا قرابة 95 في المائة من العاملين الطبيين في المستوى المتوسط.
By mid 1995, this level is expected to reach 90 per cent.
ويتوقع، أيضا ، أن تصل هذه النسبة الى ٠٩ في المائة بحلول منتصف عام ٥٩٩١.
There are many other potential mid level democratic countries that should take part.
فهناك العديد من الدول الديمقراطية ذات القوى المتوسطة المحتملة والتي ينبغي أن تشارك في هذه الجهود.
Also students continued to be graduated from mid level technical and medical institutions.
كما استمر تخرج دفعات من الطلبة من المعاهد التقنية والطبية المتوسطة.
Institutional Strengthening for Social Management at Municipal Level
الدعم المؤسسي للإدارة الاجتماعية على المستويات المحلية
And some of them are mid level employees at Internet service providers around the world.
وبعضهم موظفين من الطبقة الوسطى لشركات تزويد خدمات الإنترنت حول العالم.
It is not enough for UN entities to have a few specialized mid level or low level staff specialists on gender justice.
فليس يكفي أن تكون لدى أجهزة الأمم المتحدة أعداد ضئيلة من الأخصائيين في مجال تحقيق العدل بين الجنسين من الرتب المتوسطة أو الدنيا.
Physicians account for 42.8 sic of the prenatal services provided, and mid level medical personnel, 28.4 .
بيانات وزارة الصحة.
Just to benchmark that threshold, it's about the governance level of Portugal in the mid 1980s.
فقط لتمثيل ذلك المعيار، إنه تقريبا مستوى الحكم دولة البرتغال في منتصف الثمانينات.
The level reflects actual administrative and management service costs.
ويعكس هذا المستوى تكاليف الخدمات اﻹدارية والتنظيمية الفعلية.
(c) For the United Nations Development Fund for Women, an increase in one General Service post as well as some reclassification at the mid management level result in a volume increase of 0.3 million
)ج( بالنسبة لصندوق اﻷمم المتحدة اﻻنمائي للمرأة، تترتب زيادة في الحجم مقدارها ٠,٣ مليون دوﻻر على زيادة وظيفة واحدة في فئة الخدمات العامة وكذلك شيء من إعادة التصنيف لوظائف المستوى المتوسط لﻹدارة
However, efforts to promote this kind of cooperation should not be confined to these mid level powers.
إلا أن الجهود الرامية إلى تعزيز هذا النوع من التعاون لا ينبغي أن تقتصر على هذه القوى المتوسطة.
Four of these individuals held management level positions in MONUC.
وكان أربعة من هؤلاء الأفراد يتولون مناصب على مستوى المديرين في البعثة.
Mid
وسط
Mid
تخطى
Mid level managers in the expanded programme on immunization (EPI) in all governorates were trained, as were private doctors.
وجرى تدريب الكوادر المتوسطة من مديري برنامج التحصين الموسع وممارسي المهن الحرة من الأطباء في جميع المحافظات.
20. The two sides have decided to have a high level meeting in mid November 1993 in New York.
٢٠ قرر الجانبان أن يعقدا اجتماعا رفيع المستوى في منتصف تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ في نيويورك.
Women's role at the level of forest management units is especially important.
ويتسم دور المرأة على مستوى وحدات إدارة الغابات بأهمية خاصة.
Millions plunged into poverty, from 1.5 level of poverty in the late Soviet era, to 39 49 by mid 1993.
هوت ملايين الناس في براثن الفقر من مستوى فقر 1.5 في الحقبة السوفياتية السابقة إلى ما بين 39 و49 بحلول منتصف عام 1993.
The proportion of women in mid level posts (scale 10 13) increased from 27.7 in 2000 to 31.7 in 2003.
وقد زادت نسبة النساء في وظائف المستوى المتوسط (النطاق 10 13) من 27.7 في المائة في عام 2000 إلى 31.7 في المائة في عام 2003.
These three accused are mid level perpetrators, and motions have been filed to request their transfer to Bosnia and Herzegovina.
6 وينتمي المتهمون الثلاثة إلى مرتكبي الجرائم من الرتب المتوسطة، وقد قدمت طلبات بترحيلهم إلى البوسنة والهرسك.
The training and placement of cadres for mid and high level management in the key sectors of science and technology remains a priority for the Programme, which views it as a crucial requirement for sustained growth and development in South Africa.
ويظل تدريب وتوظيف الكوادر على مستويات اﻻدارة المتوسطة والرفيعة في القطاعات الرئيسية من ميدان العلم والتكنولوجيا أولوية بالنسبة للبرنامج الذي يعتبر ذلك شرطا هاما للنمو والتنمية المستدامين في جنوب افريقيا.
Mid Point
وسط نقطة
Mid Gray
رمادي متوسط
Memory management is the act of managing computer memory at the system level.
إدارة الذاكرة البرمجي عبارة عن قسم من مجمل نظم التشغيل المتوفر في معظم الحواسب.
c. Meetings of the High Level Committee on Management (2 sessions per year)
(ج) اجتماعات اللجنة الإدارية رفيعة المستوى (دورتان في العام)
In addition, technical and management capacity at the subnational level should be strengthened.
وإضافة إلى ذلك، يتعين تقوية القدرات الفنية والإدارية على الصعيد دون الوطني.
3.3.11 Training (on leadership, management, diplomacy) women for higher positions (decision making level)
3 3 11 تدريب النساء (على شؤون القيادة، والإدارة، والدبلوماسية) لإعدادهن لتقلد مناصب عالية (في مستوى صنع القرارات).
(a) Group training workshop on sustainable land resource management at the local level
)أ( التدريب الجماعي حلقة عمل بشأن اﻹدارة المستدامة لموارد اﻷراضي على المستوى المحلي
The proposals are reflected in detail in table V.2. The explanation for the reclassification at the P 3 P 5 level lies in the overall rationale for the restructuring undertaken in the view of the managers concerned, the reclassification is a precondition for the required strengthening at the mid management level.
وترد المقترحات بالتفصيل في الجدول خامسا ٥ ويكمن تفسير إعادة التصنيف في الرتبة ف ٣ ف ٥ في اﻷساس المنطقي الشامل لما يجري من إعادة تشكيل كما أن اعادة التصنيف يعد في نظر المديرين المعنيين شرطا مسبقا للتعزيز المطلوب في مستوى اﻻدارة الوسيطة.
First, we have continued to pursue consistently our policy of referring cases involving mid and low level perpetrators to domestic jurisdictions.
أولا، ما زلنا نتابع على نحو مثابر سياستنا الرامية إلى إحالة القضايا التي تنطوي على متهمين من الدرجة المتوسطة والأدنى إلى الولايات الوطنية.
Firstly, the formulation and coordination of policy at the Headquarters level and, secondly, the management of coordination at the field level.
اﻷول، وضع وتنسيق سياسة عامة على مستوى المقر، والثاني، إدارة التنسيق على مستوى الميدان.
On our current course, without a significant mitigation effort, by mid century we would be at around four times the safe level.
أما باستمرارنا على مسارنا الحالي، ومن دون بذل جهود جادة للتخفيف، فسوف نتجاوز أربعة أمثال المستويات الآمنة بحلول منتصف هذا القرن.
We appreciate the fact that the Tribunals have worked to accomplish the transfer of mid to low level accused to domestic courts.
ونقدر أن المحكمتين عملتا على إنجاز نقل المتهمين من الرتب المتوسطة والدنيا إلى المحاكم المحلية.
Specific measures by Governments and enterprise management have resulted in increases in the numbers of women enroled in higher level management education and entering management and technical training institutions.
وثمة تدابير محددة من قبل الحكومات وإدارات المشاريع قد أدت إلى زيادة أعداد النساء المقيدات في دورات التعليم اﻹداري على المستوى اﻷعلى، والملتحقات بمؤسسات للتدريب اﻹداري والتقني.
Need for multisectoral commitment at the international level to the sound management of chemicals
رابعا الحاجة إلى التزام متعدد القطاعات على المستوى الدولي للإدارة السليمة للمواد الكيميائية
In 1991, there were only 41.2 women per 100 men at senior management level.
وفي عام 1991، لم يكن هناك سوى 41.2 امرأة لكل 100 رجل في مستوى الإدارة العليا.
Common internal problems are shortcomings at the management level and lack of international experience.
فهناك مشاكل داخل المؤسسات ذاتها وفي البلدان المضيفة وبلدان الأم على السواء.
Improving resource management at the corporate level corporate social responsibility strategies for commodity companies
تحسين إدارة الموارد على مستوى الشركة استراتيجيات المسؤولية الاجتماعية للشركات فيما يتعلق بشركات السلع الأساسية
Install Ubuntu MID
ثب ت أوبونتو MID
Mid Frame Width
عرض الإطار الوسط
UNDP (mid June)
)منتصف حزيران يونيه(
The lack of a senior management layer at the D 2 level is acutely felt and strains the efficient management of the Office.
وهناك شعور حاد بالافتقار إلى مستوى إدارة عليا برتبة مد 2، الأمر الذي يعوق الإدارة الكفؤة للمفوضية.

 

Related searches : Mid-level Management - Mid-level - Mid Management - Mid-level Staff - Mid-level Position - Mid-level Official - Mid-level Manager - Mid-level Employee - Mid Level Education - Mid-level Officers - Mid-range Level - Level Management - Management Level - Mid-term Management Plan - Stock Level Management