Translation of "meteorological station" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Meteorological - translation :

الأرصاد الجوية

Meteorological station - translation :

محطة الأرصاد الجوية

Station - translation :

محطة

Keywords : الأرصاد الجوية الجويه الجويّة الارصاد المحطة للمحطة المحطه محطّة لمحطة

Examples (External sources, not reviewed)

Today, the island's only inhabitants are the nine person staff of the Norwegian meteorological and radio station at Herwighamna.	اليوم سكان الجزيرة هم فقط تسعة موظفين يعملون في محطة الأرصاد الجوية النرويجية والمحطة الإذاعية في هيرويغامنا Herwighamna .
Viet Nam operates one ground atmospheric monitoring station that belongs to the World Meteorological Organization (WMO) Basic Pollution Monitoring Network.	وتشغل فييت نام محطة أرضية للرصد الجوي في إطار شبكة رصد التلوث الأساسي التابعة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
World Meteorological Organization	منظمة الأرصاد الجوية العالمية
World Meteorological Organization	8 المنظمة العالمية للأرصاد الجوية
WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوي
World Meteorological Organization (WMO)	منظمة العمل الدولية 3.4
WMO World Meteorological Organization	تخطيط موارد المؤسسات
World Meteorological Organization . 13	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
N. World Meteorological Organization	نون المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
P. World Meteorological Organization	عين المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
U. World Meteorological Organization	شين المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
WMO World Meteorological Organization	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجويـة WMO
(a) Meteorological environmental conditions	)أ( اﻷحوال الجوية البيئية
World Meteorological Organization (WMO)	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
World Meteorological Organization (WMO)	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
I. World Meteorological Organization	طاء المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
World Meteorological Organization, Geneva, Switzerland	المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، جنيف، سويسرا
The Korea Meteorological Administration planned to make meteorological observations for research, operations and applications available without restrictions.	وتعتزم إدارة الأرصاد الجوية الكورية أن تتيح بيانات الأرصاد الجوية لإجراء البحوث والعمليات والتطبيقات بدون قيود.
Although Navy exercises on the island had ceased in May 2003, a powerful radar station continued to operate there and was generally believed to affect meteorological phenomena in the area.	وعلى الرغم من أن التدريبات البحرية قد توقفت في الجزيرة في أيار مايو 2003، إلا أن هناك محطة رادار قوية لا تزال تعمل، ويعتقد أنها تؤثر على الظواهر المناخية في المنطقة.
N. World Meteorological Organization . 93 24	نون المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
I. World Meteorological Organization . 65 15	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية ياء
N. World Meteorological Organization . 71 17	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
United Nations Environment Programme World Meteorological Organization.	برنامج الأمم المتحدة للبيئة المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
The Egyptian Meteorological Authority hosted the event.	واستضافت الهيئة المصرية للأرصاد الجوية هذا الحدث.
Meteorological data is provided by Environment Canada	بيانات الأحوال الجوية مقدمة من Environment Canada
L. World Meteorological Organization . 77 85 20	ﻻم المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
P. World Meteorological Organization . 122 127 22	عين المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
U. World Meteorological Organization . 122 126 24	شين المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
D. World Meteorological Organization . 96 102 22	المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
The infrastructure of WMO to support such an initiative comes from its scientific and technical programmes and its network of regional specialized meteorological centres, world meteorological centres and the national meteorological and hydrological services.	أما البنية التحتية التي تملكها المنظمة لدعم هذه المبادرة، فهي تأتي من برامجها العلمية والتقنية ومن شبكتها من المراكز الإقليمية للرصد الجوي المتخصص ومراكز الأرصاد الجوية العالمية ودوائر الخدمات الوطنية الخاصة بالأرصاد الجوية والأرصاد الهيدرولوجية.
From a meteorological standpoint, conditions almost resemble midwinter.	من وجهة نظر الأرصاد الجو الآن يشبه منتصف الشتاء
After the League of Nations gave Norway jurisdiction over the island, in 1921 Norway opened the first meteorological station there, which was a subject of contention between Germany and United Kingdom during World War II.	بعد أن أهدت عصبة الأمم للنرويج الإدارة على الجزيرة, في عام 1921 فتحت النرويج أول محطة أرصاد جوية هناك, التي كانت مصدر صلة بين ألمانيا والمملكة المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية.
Station	المحطة
(g) The representative of the World Meteorological Organization (WMO)	)ز( ممثل المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
(h) the representative of the World Meteorological Organization (WMO)	)ح( ممثل المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية
METEOSAT 4 is a geostationary meteorological satellite, operating within the world wide network of the World Weather Watch of the World Meteorological Organization (WMO).	يمثل الساتل ميتيوسات ٤ ساتﻻ لﻷرصاد الجوية على مدار ثابت بالنسبة لﻷرض، يعمل في إطار الشبكة العالمية للرصد الجوي العالمي التابعة للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية.
METEOSAT 5 is a geostationary meteorological satellite, operating within the world wide network of the World Weather Watch of the World Meteorological Organization (WMO).	يمثل الساتل ميتيوسات ٥ ساتﻻ لﻷرصاد الجوية على مدار ثابت بالنسبة لﻷرض، يعمل في إطار الشبكة العالمية للرصد الجوي العالمي التابعة للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية.
We can do that at the station. Station?	يمكننا القيام بذلك بالمخفر
Armenia counts on a network of as many as 45 meteorological stations, 3 climatic stations, and 70 meteorological, 105 river and 7 lake observation sites.	22 وتعتمد أرمينيا على شبكة تشمل 45 محطة للرصد الجوي و3 محطات مناخية و70 موقعا لرصد الأحوال الجوية و105 مواقع لرصد الأنهار و7 مواقع لرصد البحيرات.
The largest train station in Medan is Medan Station.	حيث إن أكبر محطة قطار في ميدان هي محطة ميدان.
SAMIS processes satellite and meteorological ground station data into a set of user defined products (such as rainfall amounts, crop and vegetation indices) that can be handled in conventional GIS software for map preparation and interactive analysis.	ويجهز النظام البيانات الساتلية وبيانات محطات الأرصاد الجوية الأرضية لتوفير مجموعة من النواتج التي يحددها المستعمل (مثل مؤشرات كميات الأمطار والمحاصيل والنباتات) التي يمكن أن تعالج ببرامجيات نظم المعلومات الجغرافية التقليدية لإعداد خرائط وتحاليل تفاعلية.
Resolution 755 (XXVIII). African Centre of Meteorological Applications for Development	القرار ٧٥٥ )د ٢٨( المركز اﻻفريقي لتطبيقات اﻷرصاد الجوية ﻷغراض التنمية
(c) Unfavourable meteorological conditions, mainly wind speed and wind direction.	)ج( اﻷحوال الجوية غير المواتية، وﻻ سيما سرعة الريح واتجاهها.
Add Station	أضف محطة
Docking station	محطة ارساء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية