Translation of "meet the aim" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Assistance must also have a clear aim to meet the basic and long term needs of the African people. | ويجب أيضا أن يكون للمساعدة هدف واضح، وهو تلبية الاحتياجات الأساسية والطويلة الأجل للشعوب الأفريقية. |
Aim! Fire! Aim! | صوب، اطلق |
To meet this aim and to focus on priority issues, the Conference should concentrate on two major themes for the global plan of action | ولبلوغ هذا الهدف والتركيز على القضايا ذات اﻷولوية، ينبغي للمؤتمر أن يركز على موضوعين رئيسيين تتناولهما خطة العمل العالمية |
The aim | الهدف |
What if I could aim sound the way I aim light? | ماذا لو استطعت أن أفعل مع الصوت ما فعلناه مع الضوء |
AIM | لحظي مراسلة العنوان المحررName |
Aim... | الهدف... |
Aim! | إطلق |
In 2005, the international community renewed its commitments to help the poorest countries meet the United Nations Millennium Development Goals (MDG s), which aim to halve poverty by 2015. | في عام 2005 جدد المجتمع الدولي التزامه بتقديم العون إلى أكثر الدول فقرا كي تتمكن من اللحاق ببرنامج أهداف تنمية الألفية التابع للأمم المتحدة، والذي يهدف إلى تقليص الفقر إلى النصف بحلول عام 2015. |
AIM OF THE NEGOTIATIONS | هدف المفاوضات |
AIM Protocol | التراسل الفوريComment |
Aim! Fire! | صوب ، اضرب |
Aim... fire! | صوبوا |
Aim! Shoot! | سدد ، أطلق |
Aim for the black dots. | وجهها نحو النقاط السوداء. |
Aim right between the eyes. | صوب تماما بين العينين |
Aim and hit! | ارم |
We aim to. | ننوى ذلك |
Then aim it. | . ولكن اذكر السبب |
Ready. Aim. Fire! | استعد، صوب، اطلق |
Aim low, now. | صوب للأسفل, الآن |
Ready, aim, fire. | استعد.. صوب.. أطلق النار |
Aim... squeeze... cock. | صوب أضغط أضرب |
Ready, Captain. Aim. | مستعد كابتن |
Its main aim is to fulfil the fourth objective of the National Health Programme 2001 2006, which consists in ensuring equitable healthcare funding in order to meet the requirement of financial protection. | وكان الهدف الرئيسي هو تحقيق الهدف الرابع للبرنامج الوطني للصحة 2001 2006 الذي يتألف من كفالة التمويل المنصف للرعاية الصحية من أجل الوفاء بمطلب الحماية المالية. |
The aim is to reduce unemployment. | ذلك إن الهدف الأساسي يتلخص في الحد من البطالة. |
The two country case studies aim | وترمي دراستا الحالة إلى تحقيق ما يلي |
The aim of evaluation is improvement. | وهدف التقييم هو التحسين. |
Aim at the rabbit, not me. | صوبي نحو الأرنب وليس نحوي |
They aim right at the heart. | إنهم يصيبون دائما في القلوب. |
I aim to be the delegate. | انا الذي سأكون الرئيس المفوض. |
I do not aim for speed, Martha. I aim for perfection in life. | لست أهدف للسرعة ، مارثا أهدف لتحقيق الكمال في الحياة |
The aim of prequalification proceedings is to ascertain that applicants meet the minimum requirements for performance of the contract, such that the successful supplier or contractor is known at the closure of the auction. | أما الهدف من إجراءات الاثبات المسبق للأهلية فهو التأكد من وفاء مقدمي الطلبات بالحد الأدنى من المتطلبات اللازمة لتنفيذ العقد، بحيث يكون المور د أو المقاول الفائز معروفا عند إقفال المناقصة الالكترونية. |
What aim! It's deadly! | اي هدف قاتل تريده |
We aim to please. | نحن نحاول إرضائك |
Support Services aim for the following objectives | 22 ترمي خدمات الدعم إلى تحقيق الأهداف التالية |
Gililland 3.60cm must aim above the target | يجب أن تهدف Gililland 3.60cm فوق الهدف |
The main aim is just saving seed. | هدفنا الرئيسي هو حماية البذور. |
The project aim is really quite simple. | الهدف من المشروع بسيط جدا حقا . |
Because the aim of life is selfdevelopment. | لأن الهدف من الحياة هو التطوير الذاتي |
We meet at the cafe. We meet at the pub. | نلتقي في مقهى، أو في حانة. |
The aim here is to create work opportunities for older persons, enabling them to meet their economic needs, and to develop through the care of children, thus fostering the cohesion and strengthening of the family. | والهدف هنا هو إنشاء فرص عمل لكبار السن لتمكينهم من الوفاء باحتياجاتهم الاقتصادية وتطوير أنفسهم من خلال رعاية الأطفال وبالتالي تشجيع التماسك في الأسرة وتعزيزها. |
To this end, several ideas have been put forward with the aim of strengthening our Organization, reforming its structures and affording it the means whereby it could meet the new and increasing demands made upon it in many areas. In short, the aim is to enable the Organization to satisfy the current needs of the international community. | لقد طرحت على بساط البحث أفكار وتصورات عديدة تتعلق بتطوير منظمة اﻷمم المتحدة واصﻻح هياكلها، وتجهيزها بما تحتاج إليه لمواجهة الطلبات الجديدة المتزايدة التي تنهال عليها في مجاﻻت عديدة ولجعلها منظمة تتجاوب مع حاجات المجتمع الدولي الحالية. |
What is your AIM password? | ما كلمة سرك على AIM |
Protocol to connect to AIM | حالة الاتصالComment |
Related searches : Aim To Meet - Pursues The Aim - Reaching The Aim - The Aim Are - Pursuing The Aim - As The Aim - The Aim Being - Had The Aim - The Aim Was - Pursue The Aim - Have The Aim - Has The Aim - In The Aim - The Aim Is