Translation of "the aim are" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Aim! Fire! Aim!
صوب، اطلق
The aim
الهدف
This is our aim. This is where we are going.
هذا هو هدفنا. هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون اليه.
The aim is to clampdown on the protesters and netizens are fearing the worst.
بهدف الانقضاض على المتظاهرين ويخشى مستخدمو النت ما هو أسوأ.
What if I could aim sound the way I aim light?
ماذا لو استطعت أن أفعل مع الصوت ما فعلناه مع الضوء
AIM
لحظي مراسلة العنوان المحررName
Aim...
الهدف...
Aim!
إطلق
Such accusations are obviously unfounded, ugly and propagandistic in their aim.
وجلي أن مثل هذه اﻻتهامات ﻻ تقوم على أساس، وذميمة ودعائية من حيث هدفها.
Technological changes with the aim of adjusting agricultural products to customer preferences are needed.
والمطلوب إجراء تغييرات تكنولوجية تستهدف تكييف الإنتاج الزراعي مع ما يفضله العملاء.
AIM OF THE NEGOTIATIONS
هدف المفاوضات
AIM Protocol
التراسل الفوريComment
Aim! Fire!
صوب ، اضرب
Aim... fire!
صوبوا
Aim! Shoot!
سدد ، أطلق
This one's sole aim is to provide the very things that I think are missing.
وهدف هذه الأساسي والوحيد هو تقديم الأشياء المفقودة كما أعتقد.
The Committee recalls that under the Convention, differential treatment based on citizenship constitutes discrimination if the criteria for such differentiation are not applied pursuant to a legitimate aim, and are not proportional to the achievement of this aim.
تشير اللجنة إلى أن المعاملة التفاضلية على أساس الجنسية تشكل تمييزا بموجب الاتفاقية إذا لم تطبق معايير هذه المفاضلة لتحقيق هدف مشروع وإذا لم تكن متناسبة وتحقيق هذا الهدف.
Aim for the black dots.
وجهها نحو النقاط السوداء.
Aim right between the eyes.
صوب تماما بين العينين
(d) Whether Tasmanian laws are a proportional means to achieve a legitimate aim under the Covenant.
)د( ما إذا كانت القوانين التسمانية تشكل وسيلة متناسبة لتحقيق هدف شرعي في إطار العهد.
Aim and hit!
ارم
We aim to.
ننوى ذلك
Then aim it.
. ولكن اذكر السبب
Ready. Aim. Fire!
استعد، صوب، اطلق
Aim low, now.
صوب للأسفل, الآن
Ready, aim, fire.
استعد.. صوب.. أطلق النار
Aim... squeeze... cock.
صوب أضغط أضرب
Ready, Captain. Aim.
مستعد كابتن
The aim is to reduce unemployment.
ذلك إن الهدف الأساسي يتلخص في الحد من البطالة.
The two country case studies aim
وترمي دراستا الحالة إلى تحقيق ما يلي
The aim of evaluation is improvement.
وهدف التقييم هو التحسين.
Aim at the rabbit, not me.
صوبي نحو الأرنب وليس نحوي
They aim right at the heart.
إنهم يصيبون دائما في القلوب.
I aim to be the delegate.
انا الذي سأكون الرئيس المفوض.
I do not aim for speed, Martha. I aim for perfection in life.
لست أهدف للسرعة ، مارثا أهدف لتحقيق الكمال في الحياة
These are important steps, in conformity with the aim of international negotiations for a comprehensive test ban.
وهذه خطوات هامة، تتماشى مع هدف المفاوضات الدولية لفرض حظر شامل على التجارب.
What aim! It's deadly!
اي هدف قاتل تريده
We aim to please.
نحن نحاول إرضائك
These activities aim at implementing the strategies described in programme 43 of the plan and are derived from it.
وترمي هذه اﻷنشطة الى تنفيذ اﻻستراتيجيات الوارد وصفها في البرنامج ٤٣ من الخطة والمستمدة منه.
Support Services aim for the following objectives
22 ترمي خدمات الدعم إلى تحقيق الأهداف التالية
Gililland 3.60cm must aim above the target
يجب أن تهدف Gililland 3.60cm فوق الهدف
The main aim is just saving seed.
هدفنا الرئيسي هو حماية البذور.
The project aim is really quite simple.
الهدف من المشروع بسيط جدا حقا .
Because the aim of life is selfdevelopment.
لأن الهدف من الحياة هو التطوير الذاتي
And we just aim the camera of the tablet to the painting that we are interested to see, like this.
ونقوم بتوجيه الكاميرا الموجودة في الكمبيوتر اللوحي علي هذه اللوحة التي نحن مهتمون لرؤيتها . كهذه