Translation of "meet other people" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Meet - translation :

يجتمع

Meet other people - translation :

يجتمع الناس الآخرين

Other - translation :

آخر

People - translation :

اشخاص

Keywords : سأقابلك مقابلته تلتقي للقاء ألتقي الاخرى الأخر الاخر آخرين الأخرى ناس للناس الشعب الاشخاص أناس

Examples (External sources, not reviewed)

People should meet and love each other,	على الناس ان تتقابل وان يحب بعضهم الاخر
But he also moved here to meet other people doing what he's doing.	ومن ثم الى هنا ديترويت وقابل اشخاصا يحبون ما يقوم به
The interaction has to be two way Do other people really want to meet him?	فالتفاعل في هذه السياق لابد أن يكون ذا اتجاهين فهل يرغب الناس حقا في مقابلته
If we want to meet those and other major challenges, we must involve young people.	وإذا كنا نريد أن نتصدى لهذا التحدي وغيره من التحديات الكبيرة يجب أن نشرك الشباب.
Would you meet other woman...	... هل ستلتقي بإمرأة أخرى
And I think that the first step to world peace is for people to meet each other.	وأعتقد أن هذه هي أولى خطوات السلام العالمي بأن يلتقي الناس مع بعضهم البعض.
Really can meet people in Pittsburgh.	حق ـا ي مكن مقـابلة النـاس في (بيتسبرغ)
A man who can meet people	الرجلالذييستطيعمقابلةالناس
Did you meet any interesting people?	هل قابلت أي أناس مثيرين للاهتمام
You can meet other individuals here.	ويمكنكم مقابلة الكثير من الأفراد هنا.
You must meet our other coworker,	أنت يجب أن تجتمع زميل عملنا الآخر
We'll meet the other men too?	30 حسنا هل سنلتقي برجال أخرين
Have booths, walk the aisles, meet people.	أنشئ كشكات، التقي بالناس.
You'll meet a different class of people.	فأنت ستقابل نوعية مختلفة من البشر
Do you want to meet new people?	أتريدوا لقاء أ ناس جدد
You can meet very nice people here.	يمكن للمرء أن يلتقي بأشخاص لطفاء أحيانا.
When two people meet, it's because of destiny.	عندما يجتمع شخصان، انها بسبب القدر.
You can go and travel and meet people.	وتسافرون و تقابلون أشخاص.
You meet people that you like talking to.	وسوف تقابل اشخاصا ستحب التحدث إليهم ..
I've done nothing today but meet new people.	لم أفعل شيئا اليوم لكني تعرفت على أشخاص جدد
Well, they meet under the window, go around the house, meet on the other side.	سيلتقون تحت النافذة ويدورون حول المنزل ويلتقون فى النهاية الأخرى
He was asking the wrong question. The interaction has to be two way Do other people really want to meet him?	الواقع أنه طرح علي السؤال الخطأ. فالتفاعل في هذه السياق لابد أن يكون ذا اتجاهين فهل يرغب الناس حقا في مقابلته
Simply put, the government must meet the people halfway.	أو بعبارة بسيطة، يتعين على الحكومة أن تلتقي مع الناس في منتصف الطريق.
Look at the faces of people whom you meet.	انظر إلى وجوه الناس الذين تقابلهم,
Other people. Everyone is interested in other people.	الآخرون. كل شخص مهتم بالآخرين.
He has made the two oceans meet each other ,	مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين .
He has made the two oceans meet each other ,	خلط الله ماء البحرين العذب والملح يلتقيان . بينهما حاجز ، فلا يطغى أحدهما على الآخر ، ويذهب بخصائصه ، بل يبقى العذب عذب ا ، والملح ملح ا مع تلاقيهما .
Of course I am. Would you meet other Woman...	.بالطبع أن ابذل قصارى جهدي
You'll meet each other in somebody's place. That's it!	ستلتقون أنتما الإثنان في مكان أحد ما.
Many people who have lived in the same street for many years meet each other for the first time at a street party.	وفي احتفالات الشوارع هذه كثيرا ما يلتقي، لأول مرة، العديد من الجيران الذين عاشوا في نفس الشارع لعدة سنوات ولم يلتقوا من قبل.
To serve other people, not to manipulate other people.	لخدمة الآخرين وليس للتلاعب بالآخرين.
And I've had the chance to meet some amazing people.	وسنحت لي الفرصة لمقابلة بعض الأشخاص الرائعين.
I started to meet many people who did the same.	بدأت في مقابلة الكثير ممن فعلوا المثل
I'd like to meet the last people to see Strangways.	أريد أقابل آخر ناس رأوا سترينجواى
I wonder if they'll ever meet and know each other.	أتساءل إذا أمكن أن يتقابلوا ويتعرفوا ببعضهم البعض
Would you like to meet other members of the family?	هل تريد مقابلة بقية أفراد الأسرة
China has no other choice but to pursue sustainable development in order to meet the basic needs of its people and to eradicate poverty.	والصين ليس لديها خيار آخر غير دعم النمو المستدام من أجل تلبية الاحتياجات الأساسية لشعبها واستئصال الفقر تماما في النهاية.
You'll find that most people will try to meet you halfway.	ستجد ان معظم الناس على استعداد للتقرب منك
But I really do think it makes sense, and I think that the first step to world peace is for people to meet each other.	لكني أريد فعلا التفكير بصنع شئ، وأعتقد أن هذه هي أولى خطوات السلام العالمي بأن يلتقي الناس مع بعضهم البعض.
It would be awkward if both of you meet each other.	سيكون صعب ان اجتمعتما معا
Because in prison he'll meet me, that guy, the other guy...	لأنه في السجن سيجتمع بي , و هذا الرجل , و الرجل الاخر ..ز
But remember, when we meet, we've never seen each other before.	نعم ولكن تذكري انه لايجب ان نظهر للآخرين اننا نعرف بعضنا
Well, maybe now he'll meet up with his other hand someplace.	ربما الآن سيلتقى مع يده الآخرى فى مكان ما
People... The other.	الناس...
The other people.	الآخرين. الناس الآخرين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية