Translation of "medical surgical unit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Well, we've now discovered 4,000 medical and surgical procedures. | حسنا، لقد اكتشفنا الآن 4,000 الإجراءات الطبية والجراحية. |
Medical unit | وحدة طبية |
(b) Medical Unit | )ب( الوحدة الطبية |
1 Medical Unit | ١ وحدة طبية |
(b) Medical Unit 20 | )ب( الوحدة الطبية |
(b) Medical unit 11 | )ب( الوحدة الطبية |
Medical unit 41 41 | الوحدة الطبية |
Medical Unit 50 41 41 | الوحدة الطبية |
1 medical unit (250 all ranks). | ١ وحدة طبية )٢٥٠ فردا من جميع الرتب(. |
During its stay, the team of medical specialists carried out many surgical operations and gave medical assistance to more than 1,000 persons. | وأجرى فريق الأخصائيين الطبيين، خلال فترة إقامته، العديد من العمليات الجراحية وقدم مساعدة طبية لأكثر من 000 1 شخص. |
(h) A medical unit (250 all ranks). | )ح( وحدة طبية )٢٥٠ فردا من جميع الرتب(. |
(c) Medical Unit 41 (1) 40 40 | وحدة اﻹشارة الوحدة الطبية |
The States Parties have come to see emergency and continuing medical care as being emergency first aid and adequate medical care including competent surgical management. | 72 أصبحت الدول الأطراف تعتبر أن الرعاية الطبية الطارئة والمستمرة تتمثل في الإسعافات الأولية الطارئة والرعاية الطبية الوافية، بما فيها المعالجة المختصة بواسطة الجراحة. |
The constitution of the new Christian Medical Association was agreed at Bird's home on 17 December 1853 in a meeting of medical and surgical teachers and others. | تم الاتفاق على الدستور من جمعية جديدة الطبية المسيحية في المنزل الغولدنغ بيرد هو 17 ديسمبر 1853 في اجتماع لل معلمين الطبية والجراحية وغيرها. |
The private medical sector currently consists of 18 medical and surgical clinics, eight polyclinics, two company hospitals, 49 doctor's offices, 13 dentist's offices, and 16 midwifery offices. | ويتألف القطاع الصحي الخاص حاليا من 18 عيادة طبية وجراحية و8 عيادات متعددة الأغراض وإثنين من المستشفيات المؤسسية و49 مكتبا للاستشارة والعلاج و 13 مكتبا للأسنان و16 مكتبا للقابلات. |
Mr. Guerrero and his bodyguard were taken to the Medical Surgical Hospital, where Mr. Guerrero died the same day. | وقد أخذ السيد غيريرو وحارسه الخاص الى المستشفى الطبي للجراحة حيث توفي السيد غيريرو في نفس اليوم. |
This estimate provides for a wide range of medical and dental supplies required by the Force ( 310,000), medical, laboratory and dental supplies and surgical and dressing materials ( 100,000). | يشمل هــذا التقديــر اﻻعتمـادات لمجموعة كبيرة من اللوازم الطبية ولوازم طــب اﻷسنــان الﻻزمـة للقـوة )٠٠٠ ٣١٠ دوﻻر(، ولوازم طبية ولوازم المختبرات ولوازم طــب اﻷسنــان، ومـواد الجراحـة والتضميد )٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر(. |
64. Each of the three atolls has a hospital equipped with ample supplies of medicine and medical and surgical instruments. | ٦٤ لكل من الجزر الثﻻث مستشفى مزود بما يكفي من اللوازم الدوائية واﻷدوات الطبية والجراحية. |
The Medical Unit will provide immediate medical services for mission personnel and their dependants within the mission area. | وستوفر الوحدة الطبية خدمات طبية فورية لموظفي البعثات ومعاليهم داخل منطقة البعثة. |
Switzerland Aircraft in support of the medical unit 30 support personnel | سويسرا طائرة لدعم الوحدة الطبية، و ٣٠ موظف دعم |
It would offer patients a wide range of services which would include medical and surgical assistance in paediatrics and other areas. | وسيجهز هذا المرفق تجهيزا كامﻻ وستقدم طائفة واسعة من الخدمات الى المرضى بما في ذلك المساعدة في الخدمات الطبية والجراحية وخدمات طب اﻷطفال ومجاﻻت أخرى. |
This estimate provides for a wide range of medical and dental supplies required by the Force, including medical supplies ( 205,000), laboratory supplies ( 50,000), dental supplies ( 45,000), and surgical and dressing materials ( 110,000). | يغطي هذا التقدير تكاليف طائفة واسعة من اللوازم الطبية ولوازم طب اﻷسنان التي تحتاجها القوة، بمــا فــي ذلــك اللوازم الطبية )٠٠٠ ٢٠٥ دوﻻر(، ولوازم المختبرات )٠٠٠ ٥٠ دوﻻر(، ولوازم طب اﻷسنان )٠٠٠ ٤٥ دوﻻر(، ولوازم الجراحة والتضميد )٠٠٠ ١١٠ دوﻻر(. |
You surgical butcher. | أيها الجراح الجزار |
Other supplies such as surgical gauze, cotton, surgical cotton batting, gauze bandages, nebulizers, laboratory reagents, surgical gloves and urine collection bags. | مواد أخرى مثل شاش الجراحة، القطن، الخيوط الجراحية، الضمادات الشاش، والغمامات، والمفاعﻻت المختبرية، وقفازات الجراحة، وأكياس البول. |
The departure of the military component's medical unit will also be acutely felt. | كما يخلف رحيل الوحدة الطبية التابعة للعنصر العسكري فراغا جسيما. |
Insofar as any medical or surgical intervention is concerned a woman has the same right to seek or refuse it as a man. | فبالنسبة لأي تدخل طبي أو جراحي، فإن للمرأة نفس الحق الذي يتمتع به الرجل في طلبه أو رفضه. |
Those savings were due to the withdrawal of the Swiss Medical Unit and the Canadian Movement Control Unit in June 1994. | وقد نتجت هذه الوفورات عن سحب الوحدة الطبية السويسرية ووحدة مراقبة الحركة الكندية في حزيران يونيه ٤٩٩١. |
The main expense is medication and in case of surgical procedures, surgical supplies. | فأهم التكاليف هي الأدوية والمعدات الجراحية في حالة الإجراءات الجراحية. |
Provision is made for freight charges for the transport of a contingent owned medical vehicle and medical equipment and supplies for setting up an in house medical unit. | ٨٢ رصد اعتماد من أجل دفع تكاليف نقل سيارة طبية مملوكة ﻹحدى الفصائل ونقل المعدات واللوزم ﻻقامة وحدة طبية داخلية. |
UNOMIL would also require a military medical unit of at least some 20 staff. | وستحتاج بعثة اﻷمم المتحدة أيضا إلى وحدة طبيــة عسكريــة قوامهــا حوالـي ٢٠ فردا على اﻷقل. |
A very common use of radiation for medical purposes is the sterilization of surgical instruments and skin grafts here, too, the Agency is providing assistance. | ومن اﻻستخدامات الشائعة جدا لﻹشعاعات في اﻷغراض الطبية تعقيم اﻷدوات الجراحية وعمليات ترقيع الجلد وهنا أيضا تقدم الوكالة المساعدات المطلوبة. |
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together. | لكن يجب عليك ان تتحدث عن المعدات الجراحية جنبا الى جنب مع تطو ر تقنيات الجراحة. |
Now that is surgical thinking. | هذا تفكير جراحي. |
There is a surgical block. | وكان هنالك غرفة للجراحة. |
A surgical masterpiece. No pain. | عملية جراحية نادرة ... بلاألم |
The World Health Organization (WHO) helped to determine requirements for medicines and medical surgical equipment and coordinated the work of an inter agency committee on medicines. | واشتركت منظمة الصحة العالمية في تحديد اﻻحتياجات من اﻷدوية والمواد الطبيعية الجراحية، فضﻻ عن قيامها بتنسيق أعمال اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية باﻷدوية. |
Provision is made to cover the cost of medical and dental supplies required to equip an ambulance and set up an in house medical unit. | ٦٨ رصد اعتماد لتغطية تكاليف اللوازم الطبية ولوازم طب اﻷسنان لتجهيز سيارة اسعاف واقامة وحدة طبية داخلية. |
Based on this analysis, the Swiss Medical Unit was deployed with a total strength of 50. | وباﻻستناد الى هذا التحليل، كان مجموع أفراد الوحدة الطبية السويسرية الموزوعة ٥٠. |
NeuroArm enables remote manipulation of the surgical tools from a control room adjacent to the surgical suite. | يسمح الذراع العصبي باستخدام الأدوات الجراحية عن ب عد من غرفة تحكم مجاورة للجناح الجراحي. |
He is now a medical student at Yale University, and he's contemplating a surgical career one of the first deaf individuals to consider a career in surgery. | وهو الآن طالب في كلية الطب في جامعة ييل، وهو يفكر في مهنة الجراحة واحد من أوائل الصم الذين يفكرون في دخول ميدان الجراحة. |
Treatment is either conservative or surgical. | يكون العلاج محافظ أو جراحي. |
The first claim unit is for medical treatment costs for persons injured by mines and ordnance explosions. | 493 وتتعلق وحدة المطالبة الأولى بتكاليف العلاج الطبي لم ن أصيبوا بجروح جراء انفجار الألغام والذخائر. |
5.54 UNTSO proposes to establish a Medical Unit through the redeployment of two Field Service posts from the Information Technology Unit, which would result in the discontinuation of the provision for reimbursement for medical services ( 21,100) under grants and contributions. | 5 54 وتقترح الهيئة إنشاء وحدة طبية من خلال نقل وظيفتين من وظائف الخدمة الميدانية من وحدة تكنولوجيا المعلومات، مما سيؤدي إلى عدم استمرار الاعتمادات المرصودة لرد تكاليف الخدمات الطبية (100 21 دولار) المدرجة تحت بند المنح والمساهمات. |
Furthermore, the replacement of the Swiss Medical Unit, which was provided to the United Nations free of charge, by a medical unit from the Republic of Korea also resulted in additional requirements under the budget line, Standard troop cost reimbursement. | وعﻻوة على ذلك، فإن اﻻستعاضة عن الوحدة الطبية السويسرية التي قدمت مجانا الى اﻷمم المتحدة، بوحدة طبية من جمهورية كوريا قد أسفرت أيضا عن وجود احتياجات إضافية في إطار بند quot رد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية quot من الميزانية. |
The ability to map out complex cases and practice rare procedures before performing them on a patient will undoubtedly lead to better surgical performance and improved medical outcomes. | ان القدرة على تحديد الحالات المعقدة والتدرب على العمليات النادرة قبل اداءها على المريض سوف يؤدي حتما الى اداء جراحي افضل ونتائج طبية احسن . |
Related searches : Medical-surgical Unit - Surgical Unit - Medical Unit - Medical Or Surgical - Medical Care Unit - Medical Supply Unit - Medical Suction Unit - Surgical Care - Surgical Trauma - Surgical Suture - Surgical Tools - Surgical Gown - Surgical History - Surgical Devices