Translation of "surgical history" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?
حول أسلوب حياتك وتاريخ أسرتك، تاريخك حالتك الطبية، تاريخ عملياتك الجراحية، تاريخ الحساسيات...هل نسيت أي تاريخ
Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?
تفعلها مرارا وتكرارا . ويسألونك أسئلة حول أسلوب حياتك وتاريخ أسرتك، تاريخك حالتك الطبية، تاريخ عملياتك الجراحية، تاريخ الحساسيات...هل نسيت أي تاريخ
You surgical butcher.
أيها الجراح الجزار
Other supplies such as surgical gauze, cotton, surgical cotton batting, gauze bandages, nebulizers, laboratory reagents, surgical gloves and urine collection bags.
مواد أخرى مثل شاش الجراحة، القطن، الخيوط الجراحية، الضمادات الشاش، والغمامات، والمفاعﻻت المختبرية، وقفازات الجراحة، وأكياس البول.
The main expense is medication and in case of surgical procedures, surgical supplies.
فأهم التكاليف هي الأدوية والمعدات الجراحية في حالة الإجراءات الجراحية.
But you need to talk about surgical instruments and the evolution of surgical technology together.
لكن يجب عليك ان تتحدث عن المعدات الجراحية جنبا الى جنب مع تطو ر تقنيات الجراحة.
Now that is surgical thinking.
هذا تفكير جراحي.
There is a surgical block.
وكان هنالك غرفة للجراحة.
A surgical masterpiece. No pain.
عملية جراحية نادرة ... بلاألم
NeuroArm enables remote manipulation of the surgical tools from a control room adjacent to the surgical suite.
يسمح الذراع العصبي باستخدام الأدوات الجراحية عن ب عد من غرفة تحكم مجاورة للجناح الجراحي.
Treatment is either conservative or surgical.
يكون العلاج محافظ أو جراحي.
Irrigation is used in the surgical site.
وي ستخدم الري في موضع الجراحة.
Surgical Treatment for Afghans Project 126 800
مشروع العﻻج الجراحي لﻷفغان ٨٠٠ ١٢٦ مارك ألماني
So in 2004, during my surgical residency,
اذا في 2004 اثناء تدريبي على الجراحة
He's a specialist in nano surgical repairs.
انه مختص في الاصلاحات الجراحيه
It takes place in hospitals, in surgical centers attached to hospitals, in freestanding surgical centers or health care providers' offices.
وتتوفر في المستشفيات أو المراكز الجراحية الملحقة بالمستشفيات أو في المراكز الجراحية المستقلة أو في مكاتب مقدمي الرعاية الصحية.
In the Dominican Republic, two surgical experts bringing telecommunications equipment had trained local doctors on site in an advanced surgical technique, with excellent clinical results, and had left behind a viable, sustainable surgical programme.
وقام خبيران جراحيان في الجمهورية الدومينيكية، مستخدمين أجهزة اتصال سلكية ولاسلكية، بتدريب أطباء محليين في الموقع على تقنية جراحية متقدمة حققوا فيها نتائج إكلينيكية باهرة، وخل فوا وراءهم برنامجا جراحيا صالحا وقابلا للاستمرار.
21. Improving surgical capacity at district hospital level
21) تحسين القدرات الجراحة على مستوى المستشفيات المحلية
We did 12 open heart surgical patients successfully.
لقد قمنا ب 12 عملية ناجحة لجراحة قلب مفتوح .
At first glance, a surgical strike may look tempting.
للوهلة الأولى قد نجد إغراء في فكرة شن ضربة عسركية جراحية دقيقة.
Hair is covered and a surgical mask is worn.
وي غطى الشعر ويتم ارتداء قناع العمليات الجراحية.
So the surgical implantation was actually the easiest part.
إذا العملية الزراعية كانت الجزء الأسهل.
Well, we've now discovered 4,000 medical and surgical procedures.
حسنا، لقد اكتشفنا الآن 4,000 الإجراءات الطبية والجراحية.
Bobrikov died the same night in the Helsinki surgical hospital.
توفي بوبريكوف في نفس الليلة في مستشفى هلسنكي الجراحي .
Contemporary warfare is supposed to be clean or even surgical .
فالحرب المعاصرة ي فترض أن تكون نظيفة بل حتى دقيقة دقة جراحية .
Even without a scalpel (surgical knife) you cut people up.
حت ى بدون مشرط ستفتحين أجسامهم
Surgical masks are ubiquitous in Japan, particularly during hay fever season.
انتشرت القناعات الطبية في كل مكان في اليابان، خاصة خلال موسم حمى القش.
The surgical technique has been modified and improved over the years.
وقد تم تعديل وتحسين هذه العملية الجراحية على مر السنين.
Some basic surgical supplies such as catgut etc. are also provided.
وتوفر بعض اللوازم الجراحية الأساسية مثل الخيوط الجراحية وما إلى ذلك.
And we showed it to a lot of my surgical colleagues.
و اريناها لكثير من زملائي في الجراحة
So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system.
لذلك فهذا يمث ل، في اعتقادي، أول نظام جراحي متوافق مع الد يانة.
We created a 19 item two minute checklist for surgical teams.
لقد قمنا بإنشاء قائمة مرجعية مدته دقيقتان البند 19 للأفرقة الجراحية.
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
الحديث عن استخدام الإنسان الآلي فى العمليات الجراحية هو أيضا حديث عن الجراحة
But you care about nerves, if you are a surgical patient.
ولكن إذا كنت مريضا تحت الجراحة, فالذي يهمك هو الأعصاب.
A gastrectomy is a partial or full surgical removal of the stomach.
الاستئصال المعدي (gastrectomy) هو الإزالة الجراحية الجزئية أو الكاملة للمعدة.
2. Separation of intensive care units from surgical units responsible for transplants
٢ فصل وحدات العناية المركزة عن وحدات الجراحة المسؤولة عن الزرع
It's almost like doing a surgical operation to get this thing right.
وكأنها عملية جراحية للحصول على النتيجة المرجوة.
like a surgical subtask, at 10 times the speed of a human.
مثل مهمة فرعية جراحية، بسرعة 10 أضعاف سرعة الإنسان.
Technologies like MRI can help in surgical planning, resection control, and quality assurance.
ان التقنيات مثل الرنين المغناطيسي يمكن ان تساعد في التخطيط الجراحي والتحكم في البتر وضمان الجودة.
Risks As with any surgical procedure, there are risks of bleeding and infection.
كما هو الحال مع أي عملية جراحية، هناك مخاطر النزيف والعدوى.
Cranioplasty is a surgical repair of a defect or deformity of a skull.
إن رأب القحف هو إحدى الوسائل الجراحية لإصلاح عيب أو تشوه في الجمجمة.
I was a surgical resident at The Johns Hopkins Hospital, taking emergency call.
كنت طبيبا مقيما في قسم الجراحة في مستشفى جون هوبكنز عندما تلق يت مكالمة طارئة
And in the course of his childhood, he had 30 major surgical procedures.
وخلال طفولته، خضع ل30 عملية جراحية ضخمة.
So I was privileged to train in transplantation under two great surgical pioneers
مـ ن حت شرف التدريب في مجال زراعة الأعضاء تحت إشراف طبيبين رائدين في مجال الجراحة وهما
olfatg what's next ? A MacBook for a paralysis caused by a surgical errors unbelievable
olfatg ماذا بعد ماك بوك لإعاقة أخطاء جراحية، شيء غير معقول

 

Related searches : Surgical Care - Surgical Trauma - Surgical Suture - Surgical Tools - Surgical Gown - Surgical Devices - Surgical Team - Surgical Practice - Surgical Technique - Surgical Steel - Surgical Field - Surgical Operation