Translation of "media convergence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Convergence - translation :

التقاء

Media - translation :

وسائل الإعلام

Media convergence - translation :

التقارب وسائل الاعلام

Keywords : التقارب تقارب إلتقاء الإلتقاء الهالات الإعلام الاعلام الإعلامية إعلامية الأعلام

Examples (External sources, not reviewed)

In the mathematical field of analysis, uniform convergence is a type of convergence stronger than pointwise convergence.	في الرياضيات، وبالتحديد في مجال التحليل الرياضي, التقارب المنتظم هو نمط من الاقتراب، أقوى من الاقتراب نقطة بنقطة.
There's a convergence.	لديك تلاقي الرياح. إذا ، حيثما يهطل المطر
Will Technology Kill Convergence?	هل تقتل التكنولوجيا التقارب
NACE NAICS convergence project	5 مشروع التقارب بين نظام أمريكا الشمالية لتصنيف الصناعات والتصنيف الصناعي العام للأنشطة الاقتصادية داخل الجماعات الأوروبية
LAIA will also support Project Convergence.	وسيتلقى مشروع التقارب الدعم أيضا من رابطة التكامل.
And the forces of convergence exploded.	وبذلك وصل التقارب إلى أعلى المستويات.
But interest rate convergence caused economic divergence.	ولكن تقارب أسعار الفائدة كان سببا في حدوث تباعد اقتصادي.
For starters, there is the convergence argument.	فبادئ ذي بدء، هناك حجة التقارب.
There's a lot of serendipitous convergence here.	هنالك الكثير من التقارب المفيد هنا.
So my story really is as much about that convergence in the Americas as it's a convergence story in Eurasia.	لذا قصتى هى كما هو الحال للإلتقاء والتجمع فى الأمريكيتين هو أيضا يحدث فى أوراسيا .
So my story really is as much about that convergence in the Americas as it's a convergence story in Eurasia.	لذا قصتى هى كما هو الحال للإلتقاء والتجمع فى الأمريكيتين هو أيضا يحدث فى أوراسيا ( أوربا وآسيا ).
The convergence goes beyond their agendas common irrationality.	ويمتد هذا التقارب إلى ما هو أبعد من اللاعقلانية التي تتسم بها أجندات الطرفين.
Consulting at an early stage would help manage misperceptions often fueled by reports in the media long before deals are concluded and thus strengthen convergence and unity among EU member states.	والواقع أن التشاور في أي مرحلة مبكرة من شأنه أن يساعد في التعامل مع التصورات الخاطئة ـ والتي تتغذى في كثير من الأحيان على تقارير وسائل الإعلام قبل فترة طويلة من إتمام الصفقات ـ وبالتالي تعزز أواصر التقارب والوحدة بين بلدان الاتحاد الأوروبي.
Those points of convergence deserve thorough consideration and reflection.	ونقاط الالتقاء تلك تستحق دراسة وتفكيرا مستفيضين.
I think they re two quite different modes divergence and convergence.	أظن أن هاتين الصيغتين مختلفتين تماما. التشع ب والإلتقاء.
Countries have a right to difference, not to imposed convergence.	والبلدان لديها الحق في الاختلاف، وليس فرض التقارب.
(a) Convergence and privatization in telecommunications institutional and other responses.	(أ) التوافق والخوصصة في ميدان الاتصالات الردود المؤسسية وغير المؤسسية.
There was a convergence of views on two broad points.	17 وهناك توافق في الآراء بشأن نقطتين عامتين.
Slow German growth, he maintains, is a sign of natural convergence.	أما النمو الاقتصادي البطيء في ألمانيا فهو كما يؤكد علامة على التقارب الأوروبي الطبيعي.
This is Kishore Mahbubani s argument in his book The Great Convergence.	وهي الحجة التي ساقها كيشور محبوباني في كتابه التقارب العظيم .
Ultimately, greater convergence in the post crisis global economy appears inevitable.	في نهاية المطاف، يبدو أن المزيد من التقارب في الاقتصاد العالمي في مرحلة ما بعد الأزمة بات أمرا حتميا لا مفر منه.
The latter agreement and Decision make no provision for substantive convergence.	فالاتفاق الأخير لا ينص على نقاط التقاء موضوعية.
This exchange of views has shown convergence on what to do.	وأظهر هذا التبادل لﻵراء تﻻقيا بشأن ما ينبغي عمله.
These points of convergence fully justify observer status for the Federation.	ونقاط التﻻقي هذه تبرر تماما منح مركز المراقب لﻻتحاد.
Divergence in policies and convergence in outcomes is not a realistic expectation.	إن التباعد في السياسات والتقارب في النتائج ليس بالتصور الواقعي على الإطلاق.
All these islands lie in the cold seas below the Antarctic convergence.	وتقع كل هذه الجزر في البحار الباردة أسفل التقارب القطبي الجنوبي.
First, empirical evidence shows that convergence of per capita income between lagging and leading regions is neither a necessary nor a sufficient condition for achieving poverty reduction and social convergence.	الأول أن الأدلة التجريبية تؤكد أن التقارب في نصيب الفرد من الدخل بين المناطق المتأخرة والمناطق الرائدة ليس بالشرط الضروري أو الكافي للنجاح في الحد من الفقر وتحقيق التقارب الاجتماعي.
No Media inserted or Media not recognized.	لا يوجد وسيطة مدرجة أو وسيطة غير معروفة.
Alternative media In developed countries, alternative media are media that are alternatives to the business or government owned mass media.	في الدول المتقدمة، يشير مصطلح الإعلام البديل إلى وسائل الإعلام التي تمثل بدائل للإعلام التجاري أو المملوك للحكومة.
Mass communication is regularly associated with media influence or media effects, and media studies.	وترتبط وسائل الاتصال الجماهيري بصورة منتظمة بـ تأثير الإعلام أو تأثيرات الإعلام، والدراسات الإعلامية.
So this dream is really enabled by the convergence of two known technologies.	هذا الحلم أصبح حقا ممكنا بفضل التقارب بين اثنين من التكنولوجي ات المعروفة.
On re regulating finance, there are plenty of good ideas, but little convergence.	وفيما يتصل بالعودة إلى فرض التنظيمات على التمويل، فهناك الكثير من الأفكار الطيبة، ولكن التقارب بين هذه الأفكار ضئيل للغاية.
Perhaps one could interpret the common currency as forcing eventual convergence in policies.	ولعلنا نستطيع أن نفسر الأمر بأن العملة الموحدة تعمل على فرض التقارب بين السياسات قسرا في نهاية المطاف.
A possible convergence of interests lies with expanded South South trade and investment.	ويمكن أن يحدث تلاق محتمل للمصالح مع توسيع نطاق التجارة والاستثمار بين الجنوب والجنوب.
So this dream is really enabled by the convergence of two known technologies.	هذا الحلم أصبح حقا ممكنا بفضل التقارب
Because what it does is allow a convergence like we've never had before.	لأن هذا يسمح بحصول إلتقاء مثلما لم يحصل من قبل.
I'm all excited to work on convergence, and then the bottom falls out.	وكنت متحمسا للعمل في إتمام ذلك التكامل ، ثم فجأة سقط كل شيء.
Media development vs. media for development Some development organizations and experts make a distinction between media development and media for development.	تميز بعض المنظمات التنموية والخبراء بين مصطلحي تطوير وسائل الإعلام ووسائل الإعلام الداعمة للتنمية.
media	وسائط
Media	وسائط
Media	وسائط
Media	وسائط اﻻتصال
Media	وسائط الإعلام
Media	وسائل الإعلام
It is new media created from old media.	إنه وسائط جديدة أنشئت من وسائط قديمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية