Translation of "married with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Married - translation :

زوجت

Married with - translation :

متزوج وله

With - translation :

مع

Keywords : متزوج متزوجة متزوجاً تزوجت متزوجان معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Married with three children.	وهو متزوج ولديه ثلاثة أولاد.
Married, with six children.	متزوج وله ستة أبناء.
Family Married, with six daughters	الأسرة متزو ج، ولي ست بنات
Marital status Married with children	الحالة المدنية متزوج وله أطفال
Marital status Married with children.	الحالة اﻻجتماعية متزوج وله أوﻻد
I'm married with three children.	أنا متزوج ولدى 3 أولاد.
He is married with one child.	وهو متزوج ولديه طفل واحد.
Marital status Married, with 3 children	الحالة الاجتماعية متزوجة ولها ثلاثة أولاد
Marital status Married with four children	الحالة الاجتماعية متزوج وله أربعة أولاد
Marital status Married with two children	الحالة الاجتماعية متزوج وله ولدان
Marital status Married with four children	الحالة المدنية متزوجة وأم لأربعة أطفال
Family status Married with two sons	الحالة الأسرية
MARITAL STATUS Married (with 4 children)	(المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)
Marital status married with 3 children	الحالة الاجتماعية متزوج وله ثلاثة أطفال
Marital status Married, with 2 sons	الحالة اﻻجتماعية متزوج وله ابنان
Marital status Married, with three children	الحالة اﻻجتماعية متزوج وله ثﻻثة أوﻻد
You're forgetting I'm married with children.	هل نسيت أنني متزوج و عندي أولاد.
Married with three children. Keep calm.	متزوج وله ثلاثة أولاد حافظ على هدوئك
For those 15 years and older, 57 had never married, 24 married with certificate, 2 married traditionally, 10 married concensually, 2 were divorced or separated, and 3 were widowed.	لتلك السنوات 15 و كبار السن، وكان 57 لم يتزوج قط، 24 متزوج ولديه شهادة، 2 تزوج تقليديا، و 10 تزوج بالتراضي، وقد طلق 2 أو المنفصلين، وكانت أرملة 3 .
With a married man it's so simple.	بالتأكيد ، مع المتزوجين الأمر سيكون بسيطا
Good girl. But she's married with everyone.	فتاة طيبة، لكنها زوجة للجميع
So, the girl may get married at age 14, whereas boys get married with 16 years.	وعليه فيمكن للفتاة أن تتزوج في سن 14 سنة، بينما يتزوج الفتيان في سن 16 سنة.
Married with two children, he lives in Haifa.	عصام مخول متزوج وله ولدان وهو يعيش في حيفا.
That's Connie Rivers with her. They're married now.	هذا (كوني ريفرز) بصحبتها لقد تزوجوا
You wretched girl! He's married, with three kids!	ايتها الفتاة البائسة إنه متزوج ، لديه ثلاثة أطفال
Sami was having an affair with a married woman.	كانت لسامي علاقة غير شرعي ة مع امرأة متزو جة.
Sami was having an affair with a married woman.	أقام سامي علاقة غير شرعي ة مع امرأة متزو جة.
Sami was having an affair with a married woman.	كان سامي في علاقة غير شرعي ة مع امرأة متزو جة.
Gender balanced much more, older, educated, married with children.	تحتاج لتوازن اكثر بين الجنسين, اكبر , اكثر تعليما, متزوجين ولهم اطفال.
What's wrong with someone you don't love getting married?	على كل حال .. هل يأتوا الاصدقاء هنا ليلا
And with your permission, we'd like to be married.	بالطبع موافقه يا عزيزتى
What's your being married got to do with it?	ما هو دخل زواجك في عمل ذلك
Lonelier, in fact, with Kay married and Ned abroad.	بزواج كاى و سفر نيد
We're married. Elaine and I are married.	. لقد تزوجنا . أنا وإلين تزوجنا
We've been really married. Really truly married.	لقد كنا متزوجين بحق, زواج حقيقى صادق
Why getting married if you were married?	لماذا تتزوج إن كنت متزوجا فعلا
He said, Get married. I got married.	قال لى أن أتزوج و تزوجت
Married?	نتزوج
Married!	متزوج!
Married?	زواج
Married?	متزوجة
Married?	أتزوج
Married.	تزوجت
Married?	متزوج!
Married?	يتزوجون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية