Translation of "happily married" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We're very happily married. | حياتنا الزوجية سعيدة جدا |
I'm a happily married man. | أنا رجل متزوج و سعيد في حياتي |
I'm a happily married man. | بالتأكيد لا، أنا رجل متزوج وسعيد |
We're supposed to be happily married, aren't we? | أجل. |
Yes, he's been married happily for ten years. | نعم, هو مــتزوج وســعيد لعشــر سنــوات |
Gustaf Meyerheim, happily married for seven years suddenly... Seven years! | (جوستاف مايرهايم) ، رجل أعمال في منتصف العمر ، متزوج و سعيد في حياته منذ سبع سنوات وفجأة... سبع سنوات |
You see... we're a happily married couple... and must never forget that. | أتعرف... نحن زوجان سعيدان... ويجب ألا ننسى ذلك أبدا |
Therefore, the prince and Snow White got married. They lived happily ever after. | تزوج الامير وبياض الثلج وعاشوا بسعادة للابد |
I am a happily married woman... or I was until a few weeks ago. | أنا امرأة متزوجة سعيدة أو هكذا كنت قبل بضعة أسابيع |
Many people say that and then they get married, and live happily ever after. | العديد من الأشخاص يقولون ذلك ,وبعدها يتزوجون ويعيشون سعداء للأبد بعدها |
I'm happily engaged to be married and came to England to meet his family. | إننى قد خطبت للزواج و قد جئت لإنجلترا لكى أقابل أسرته |
Eat happily | كوني سعيده أثناء تناوله |
Happily divorced. | منفصلين بسعادة |
Happily granted. | و لو للتصريح عن ما لديك من سلطتك و قوتك |
Nancy smiled happily. | ابتسمت نانسي بسعادة. |
Please live happily! | رجاء عيشى بسعادة |
Happily, I read English. | إننى أقرأ الإنجليزية بطلاقة |
Happily the streams meander | بسعادة الجداول تنزلق |
NEW YORK The most popular stories often seem to end at the beginning. and so Juan and Alice got married. Did they actually live happily ever after? | نيويورك ــ يبدو أن أكثر القصص شعبية تنتهي عند بدايتها في أغلب الأحيان. ... وهكذا تزوج خوان وآليس . ولكن هل عاشا في سعادة إلى الأبد لقد انتخب رئيسا . ولكن كيف كانت أحوال البلاد في ظل حكمه حصلت المستثمرة على التمويل اللازم لتأسيس شركتها المبتدئة . ولكن هل نجحت الشركة |
Happily, that day has arrived. | ومن دواعي حبورنا أن هذا اليوم قد حل. |
Play with each other happily | العبوا مع بعض بفرح |
He'll quite happily go fishing. | سيكون سعيدا جدا بذلك و سيتمكن عندها من الذهاب لكي يصطاد |
They both lived happily ever after. | عاشا سوي ا في الس عادة و إلى الأبد. |
Do they live happily ever after? | هل عاشوا بسعادة للأبد |
Everybody always lives happily ever after. | الجميع يعيش في سعادة دائمة |
Read it to me happily, then. | إذن إقرأها لى بطلاقة |
And we lived happily ever after. | وعشنا سعيدين للأبد |
Other people live here quite happily | فالآخرون يعيشون هنا سعداء |
And they all lived happily ever after. | ومنذ ذلك الوقت عاشوا جميعا بسعادة. |
Did they actually live happily ever after? | ... وهكذا تزوج خوان وآليس . |
Happily, there are signs of further progress. | 49 ولحسن الحظ، هناك بوادر تشير إلى حدوث مزيد من التقدم. |
And they lived together happily ever after. | وعاشوا معا، سعداء للأبد |
Happily there's not a fair every day. | من الجميل أن هذا لايحصل كل يوم. |
They should have lived happily ever after. | كان يجب أن يعيشوا سعداء للأبد |
Happily surprised. I thought you'd been killed. | مفاجأة سعيدة لقد إعتقدت انك قتلت |
Happily, no fatalities, except in the crowd. | لحسن الحظ ، لم تقع حالات وفيات إلا فى الحشد |
Happily, apartheid has now been consigned to history. | ويسعدنا أن الفصل العنصري أصبح اﻵن في طيات التاريخ. |
And you just went off with her happily. | و أنت ذهبت معها مسرورا |
Shall happily make thee there a joyful bride. | سأدلي بسعادة اليك هناك العروس بهيجة. |
PARlS Happily met, my lady and my wife! | باريس اجتمع لحسن الحظ ، سيدة وزوجتي! |
I'm walking around happily as you told me | إنني أتمشى بسعادة كما أخبرتني |
Meet a skinny, pretty master and live happily. | اصبحي نحيلة و جميلة وعيشي بسعادة ، حسنا |
the Holy Britannian Empire. could live happily in. | الإمبراطورية البريطانية أعمالة بدأت في رغبته في الأنتقام لموت أمه ولخـلق العالم المثالي حيث يمكن لأخته نانالي العيش فيه بسلام |
The righteously striving believers will happily live in paradise . | فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فهم في روضة جنة يحبرون يسرون . |
The righteously striving believers will happily live in paradise . | ويوم تقوم الساعة يفترق أهل الإيمان به وأهل الكفر ، فأما المؤمنون بالله ورسوله ، العاملون الصالحات فهم في الجنة ، يكر مون ويسر ون وينع مون . |
Related searches : Live Happily - Happily Accept - Will Happily - Happily Agree - Quite Happily - Happily Surprised - Happily Invited - Happily Recommend - Happily Enough - Very Happily - Happily Provide - Happily For