Translation of "market development project" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Development - translation : Market - translation : Market development project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
2004 Business acquisition under the project portfolio, by market segment | اكتساب الأعمال في إطار حافظة المشاريع، مبوبة بحسب شرائح السوق |
Dams and Development Project | مشروع السدود والتنمية |
Bulgaria launched a project entitled Development of a system of gender mainstreaming indicators for assessing the quality and efficiency of labour market measures . | وشرعت بلغاريا في تنفيذ مشروع بعنوان وضع نظام لمؤشرات تعميم المنظور الجنساني من أجل تقييم نوعية وفعالية تدابير أسواق العمل . |
The event provided a forum for African leaders to meet on issues such as project, market, trade and product development for Africa. 112 | وهيأ هذا الحدث محفﻻ للقاء القادة اﻻفريقيين بشأن مواضيع مثل تطوير المشاريع واﻷسواق والتجارة والمنتجات لصالح افريقيا)١١٢(. |
Project development support and monitoring. | دعم ورصد وضع المشاريع. |
(a) Caribbean Project Development Facility | )أ( مرفق تطوير المشاريع لمنطقة البحر الكاريبي |
(b) African Project Development Facility | )ب( مرفق تطوير المشاريع اﻻفريقية |
C. Project development activities pipeline | جيم اﻷنشطة اﻻنمائية المشاريعية حافظة المشاريع |
Division of Product and Market Development | الميزانية العادية الموارد الخارجة |
Status of development of the project | ثالثا الحالة فيما يتعلق بتطور المشروع |
Product and market research development and promotion | تنمية بحوث المنتجات والسوق والنهوض بها |
Product and market research, development and promotion | البحث والتنمية والترويج المتعلقة بالمنتجات والسوق |
So how does health and development market? | إذا كيف يتم تسويق الرعاية الصحية والتنمية |
The project for development of the desert | مشروع تنمية البادية |
The project for rural development in Idlib. | مشروع التنمية الريفية بإدلب |
(f) Development of a GEF Project Brief. | (و) وإعداد وثيقة مشروع لمرفق البيئة العالمية. |
Canadian International Development Agency (CIDA) project, 1988 | مشروع الوكالة الكندية للتنمية الدولية، ١٩٨٨ |
Some OIAs, including development finance institutions, provide technical assistance and funding for feasibility studies, project development and project start up. | وتقوم وكالات الاستثمار في الخارج، بما فيها مؤسسات تمويل التنمية، بتقديم المساعدة التقنية والتمويل لدراسات الجدوى، ووضع المشاريع والبدء في تنفيذها. |
APDF helps entrepreneurs prepare market, technical, feasibility and other studies needed for project preparation. | ويساعد هذا المرفق أصحاب المشاريع في إعداد الدراسات السوقية والتقنية ودراسات الجدوى وغيرها من الدراسات الﻻزمة ﻹعداد المشاريع. |
(Winer)Market development strategy entails expanding the potential market through new users or new uses. | (Winer)تستلزم إستراتيجية تنمية السوق توسيع السوق المرتقب من خلال مستخدمين جدد أو استخدامات جديدة. |
The subprogramme centres around three main elements trade information and market intelligence product and market development and export development of commodities. 11B. | وهذا البرنامج الفرعي يدور حول ثﻻثة عناصر رئيسية المعلومات التجارية واستخبارات اﻷسواق والتطوير في ميدان المنتجات والتسويق وتنمية صادرات السلع اﻷساسية. |
Project formulation Clear development strategies and programmes are an important prerequisite to project formulation. | ٥٠ إن وضوح استراتيجيات وبرامج التنمية من أهم مستلزمات إعداد المشاريع. |
Project formulation Clear development strategies and programmes are an important prerequisite to project formulation. | ١٨٣ تمثل استراتيجيات وبرامج التنمية الواضحة شرطا هاما لوضع المشاريع. |
Project for institutional development and regional electrical integration | مشروع التنمية المؤسسية والتكامل الكهربائي اﻹقليم المرحلة اﻷولى |
The Agenda for Development is an ambitious project. | إن خطة للتنمية مشروع طموح. |
Product and market research, development and promotion 44 50 | البحث والتطوير والترويج في ميدان المنتجات والتسويق |
The thrust of this project was staff development as well as infrastructural development. | ويهدف هذا المشروع إلى إعداد الموظفين فضﻻ عن تعزيز اﻷسس الهيكلية. |
International Fund for Agricultural Development project quot Rural development in Latin America quot | مشروع quot التنمية الريفية في أمريكا الﻻتينية quot التابع للصندوق الدولي للتنمية الزراعية |
Project design document for small scale afforestation and reforestation project activities under the clean development mechanism | وثيقة تصميم المشروع لأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة |
The Millennium Project brought together hundreds of development researchers. | ومشروع الألفية جمع حوله مئات الباحثين في مجال التنمية. |
The project for agricultural development in Jabal al Huss | مشروع التنمية الزراعية بجبل الحص |
African Project Development Facility, African Training and Management Services | الدوائر اﻻفريقية للتدريب والتنظيم |
The Doha Development Round has to promote improved market access. | ولا يزال هناك الكثير مما ينبغي عمله. |
Subprogramme 8. Product and market research, development and promotion 11B. | البرنامج الفرعي ٨ البحث والتطوير والترويج في ميدان المنتجات والتسويق |
The second project concerned the promotion of biodiesel production and was aimed at establishing an institutional framework for the production of biodiesel and for the development of the market in Croatia. | 66 ومضى يقول إن المشروع الثاني يتعلق بترويج إنتاج الديزل الحيوي وهو يستهدف وضع إطار مؤسسي لإنتاج الديزل الحيوي وتطوير السوق في كرواتيا. |
Expectations and confidence in democracy, the market economy, and the larger European project have suffered as well. | وتلقت الآمال والثقة في الديمقراطية واقتصاد السوق والمشروع الأوروبي الأكبر ضربة موجعة. |
Gateway to the Americas is a medium term project moving in two directions (1) the construction of a domestic market for the development of scenic arts, especially a labour market that affords wider distribution of its benefits, and (2) the strengthening of Latin America as an area of reproduction and realization of development perspectives. | 753 وي ع د هذا البرنامج البوابة إلى الأمريكتين مشروعا متوسط المدى يسير في اتجاهين (1) إقامة سوق محلي للنهوض بالفنون المسرحية، وخاصة إيجاد سوق عمل يتيح زيادة توزيع مزاياه (2) تعزيز أمريكا اللاتينية بوصفها منطقة إنتاج وتحقيق للآفاق الإنمائية. |
Also, Spain has been financing with the Interamerican Development Bank a pilot project aimed at promoting the inclusion of financial institutions in the most isolated areas to participate in the remittances' market. | كما كانت إسبانيا تمول أيضا مع مصرف التنمية للبلدان الأمريكية مشروعا تجريبيا يهدف إلى تعزيز ضم المؤسسات المالية في أكثر المناطق عزلة للمشاركة في سوق التحويلات. |
(ii) Field project on the East Asia development model and Arab development and growth requirements. | '2 مشروع ميداني عــــن نموذج التنمية في شرق آسيا واحتياجات التنمية والنمو في المنطقة العربية. |
The Apollo project allowed continued development of dual use technology. | وأتاح مشروع أبولو استمرار تطوير التكنولوجيا ذات الاستخدام المزدوج. |
He invited other development partners to cooperate on the project. | الأمم المتحدة TD |
(c) Field projects rural community development project (fourth quarter, 1995). | )ج( المشاريع الميدانية مشروع تنمية المجتمعات الريفية )الربع اﻷخير من عام ٥٩٩١(. |
CIDA UNDP Trust Fund for African Project Development Facility . 107 | الصندوق اﻻستئماني المشترك بين الوكالة الكنديـة للتنمية الدولية وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرفق اﻻفريقـــي لتنمية المشاريع |
United Nations Development Programme Office for Project Services (UNDP OPS) | برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي مكتب خدمات المشاريع |
follow up and maintenance of any so called development project | ونفكر اننا نكون شركا في اي مشروع تنموي في التنفيذ والمتابعة |
Related searches : Project Development - Development Project - Project Market - Development Market - Market Development - Project Development Process - Project Under Development - Project Development Manager - Property Development Project - Project Development Agreement - Urban Development Project - Project Development Plan - Project Development Company - Advance Development Project