Translation of "malaysian mujahidin group" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Group - translation : Malaysian - translation : Malaysian mujahidin group - translation : Mujahidin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Malaysian Ringgit | ماليزياName |
Malaysian Ringgit | رينجت ماليزي |
The Malaysian Miracle | المعجزة الماليزية |
Malaysian Battalion 350.0 | الكتيبة الماليزية |
15. The Mujahidin were using mainly anti vehicle mines. | ١٥ )كان المجاهدون يستخدمون أكثر ما يستخدمون اﻷلغام المضادة للمركبات(. |
Malaysian Battalion Namibian Contingent | الوحدة الناميبية |
Since 1990 the Malaysian Government has declared 11 November each year Malaysian National Family Day. | ومنذ عام ١٩٩٠، أعلنت الحكومة الماليزية يوم ١١ تشرين الثاني نوفمبر من كل عام عيد اﻷسرة الماليزية الوطني. |
In that connection, the Central American countries welcomed the Malaysian proposal to establish an intergovernmental group on forestry questions. | وقال إن بلدان أمريكا الوسطى ترحب، في هذا الصدد، باقتراح ماليزيا إنشاء فريق حكومي دولي معني بالمسائل الحرجية. |
Three Malaysian soldiers were wounded, one seriously. | وأصيب ثﻻثة جنود ماليزيين بجراح، أحدهم بإصابات خطيرة. |
The Malaysian delegation fully supports his statement. | والوفد الماليزي يؤيد بيانه تماما. |
Thus, Malaysian home country measures are closely linked to Malaysian companies and investment in countries in the South East Asian region. | وبالتالي، تعد التدابير الداخلية الماليزية وثيقة الصلة بالشركات الماليزية وبالاستثمار في بلدان منطقة جنوب شرق آسيا. |
The Malaysian platoon responded with small arms fire. | وردت الفصيلة الماليزية بإطﻻق نيران اﻷسلحة الخفيفة. |
Malaysian Trades Petaling Jaya, Malaysia 16 December 1991 | بيتالينغ جايا، ماليزيا ١٦ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١ |
Most are Indonesians belonging to Jemaah Islamiyah (JI), Mujahidin Kompak, and other Darul Islam factions. | وأغلب هؤلاء من الإندونيسيين المنتمين إلى الجماعة الإسلامية، والطوائف الأخرى التابعة لدار الإسلام. |
One of the outcomes of the Malaysian Youth Development Action Plan is the creation of the Malaysian Institute for Research in Youth Development. | ومن ضمن نتائج خطة عمل ماليزيا لتنمية الشباب إنشاء المعهد الماليزي للبحث في تنمية الشباب. |
R Kengadharan raises these questions for the Malaysian government | يثير آر كينجادهاران هذه الأسئلة للحكومة الماليزية |
UNHCR provided assistance to the population through the Malaysian Red Crescent Society (MRCS), while the Malaysian authorities are responsible for the administration of the camp. | ولقد قدمت المفوضية المساعدة لﻻجئين عن طريق جمعية الهﻻل اﻷحمر الماليزية بينما قامت السلطات الماليزية بإدارة المخيم. |
Sabah has been part of the Malaysian Federation since 1963. | تعد صباح ولاية جزء من اتحاد مالايا الفدرالي منذ 1963. |
Dr. Mahatir is undergoing heart surgery in Malaysian capital Kuala Lumpur. | ماهاتير بن محمد وهي المدونة مارينا توافينا بآخر الأخبار عن صحة والدها الذي يخضع لعملية جراحية في القلب في العاصمة كوالالمبور. |
We will continue to expect the Malaysian media to be responsible. | وسنتوقع باستمرار محافظة وسائط اﻻعﻻم الماليزية على تلك المسؤولية. |
Amir Muhammad's Urban Malaysian Dictionary features commonly used words in urban Malaysia. | يسلط قاموس أمير محمد للمصطلحات الماليزية الحضرية الضوء على الكلمات الأكثر شيوعا واستخداما في حضر ماليزيا. |
Adat is upheld in Malaysian law, but often not respected in practice. | ويلقـى نظام العادات اعتـرافـا في القانون الماليزي، ولكنه كثيرا ما يغفل في الواقع العملي. |
Young Malaysian blogger Aishah blogs about the recent gathering of bloggers in Malaysia. | المدون الماليزي آشاه يكتب حول اجتماع المدونين الماليزيين. |
Malaysian blogger Elizabeth Wong wrote about the solidarity protest in Kuala Lumpur, Malaysia. | وكتبت المدونة الماليزية Elizabeth Wong عن مسيره تضامن في كوالالامبور, ماليزيا. |
Sarawak () is one of the two Malaysian states on the island of Borneo. | سراوق أو سراواك (بالبهاسا Sarawak ) هو أحد الإقليمين الماليزيين على جزيرة بورنيو. |
To counter such negative influences the Malaysian Government has designed several intervention programmes. | وقد وضعت الحكومة الماليزية بضعة برامج للتدخل من أجل مواجهة هذه التأثيرات السلبية. |
The idea is also expressed in the Malaysian Code on Corporate Governance (2000). | كما أن هذه الفكرة تنعكس في المدونة الماليزية بشأن إدارة الشركات (2000). |
Badas Islands is a group of islands in the Tudjuh Archipelago in the South China Sea between the Malaysian mainland to the west and the island of Borneo to the east. | جزر باداس هي مجموعة جزر تتبع أرخبيل توجوه وتقع في بحر الصين الجنوبي بين الجزء الماليزي من شبه جزيرة الملايو من جهة الغرب وجزيرة بورنيو من جهة الشرق . |
The Malaysian non governmental organization Peace Malaysia had organized an international conference on peace in Palestine in Kuala Lumpur in March and the Malaysian media had given wide coverage to developments there. | وقد نظمت المنظمة الماليزية غير الحكومية ماليزيا السلام مؤتمرا دوليا عن السلام في فلسطين في كوالالمبور في آذار مارس، وقامت وسائط الإعلام الماليزية بتغطية التطورات هناك تغطية واسعة. |
In conjunction with the Hindu festival of lights, Deepavali, Malaysian oil company Petronas aired a controversial advertisement on YouTube that enraged many Malaysian Indians as it allegedly portrayed Indians in a bad light. | بالتزامن مع احتفال الأضواء الهندي ديباڤالي ، بثت شركة بتروناس إعلانا مثيرا للجدل على يوتيوب، حيث أثار سخط العديد من الماليزيين الهنود بجعلهم يظهرون بصورة سيئة. |
But Malaysian history over the past three decades shows that this belief is mistaken. | لكن التاريخ الماليزي طيلة العقود الثلاثة الماضية يبرهن على خطأ هذا الاعتقاد. |
Malaysian manufacturing industries have expanded to Indonesia and Viet Nam, where wages are lower. | وتوسعت الصناعات التحويلية الماليزية لتشمل إندونيسيا وفييت نام حيث الأجور أقل. |
Malaysia is also offering relevant courses under the Malaysian Technical Cooperation Programme to Palestinians. | وتقدم ماليزيـــا أيضــا دورات للفلسطينيين في إطار برنامج التعاون التقني الماليزي. |
The Kingdom of Saudi Arabia spared no effort in working for reconciliation when the infighting started between the various mujahidin factions. Those efforts were crowned with the signing of the Mecca Agreement and the initiation of steps towards its implementation. A National Government that combined all factions of the Afghan mujahidin was established. | وبادرت ببذل الجهود المخلصة منذ بدء اﻹقتتال بين فصائل المجاهدين الى تحقيق المصالحة الوطنية، وتتوجت جهود المخلصين بتوقيع quot إتفاق مكة المكرمة quot واتخاذ الخطوات الﻻزمة لتنفيذه بدءا بتشكيل حكومة وطنية تضم كافة ممثلي فصائل الجهاد اﻷفغاني. |
Lastly, it claims that a group of about 43 mujahidin from Saudi Arabia, led by a certain Abu Isa El Meki, committed brutal crimes and barbaric acts against the Serbian population in the territory of Bosnia and Herzegovina, and the municipality of Teslić. | وأخيرا، تدعي الرسالة أن مجموعة من حوالي ٤٣ مجاهدا من المملكة العربية السعودية، يقودهم شخص باسم أبو عيسى المكي، إرتكبوا جرائم شنيعة وأعماﻻ وحشية ضد السكان الصربيين في أراضي البوسنة والهرسك، وفي بلدية تسليتش. |
For three weeks, the Malaysian government asked the armed Filipinos in Lahad Datu to surrender. | لمدة ثلاثة أسابيع، طالبت الحكومة الماليزية من القوات المسلحة الفلبينية في منطقة لحاد داتو الرجوع والاستسلام. |
The Malaysian Ministry of Foreign Affairs was quick to brand the armed Filipinos as terrorists. | سارع وزير خارجية ماليزيا بإعلان المجموعة المسلحة الفلبينية تلك على أنهم إرهابيون. |
Findings of research on the family are published in the Malaysian Journal of Family Studies. | ون شرت نتائج البحث المتعلق بالأسرة في المجلة الماليزية لعلوم الأسرة. |
A Malaysian blogger of The Cat, The Rabbit The Hedgehog shares the Uzbek Lamb Plov Pilaf. | يشارك المدون الماليزي صاحب مدونة القط الأرنب و القنفذ بـ Uzbek Lamb Plov Pilaf. |
Mr. Razali (Malaysia) The Malaysian delegation fully supports the motion made by the delegation of Indonesia. | السيد رجالي )ماليزيا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( يؤيد وفد بلدي تأييدا تاما اﻻقتراح الذي تقدم به وفد اندونيسيا. |
There are Australian Islams and there is French Islams and there are Saudi Islams and Malaysian Islams. | هنالك إسلام استرالي، وهنالك إسلام فرنسي وهنالك إسلام سعودي، وإسلام ماليزي. |
Simultaneously, the French, Malaysian and Indian battalions extended their respective areas of operation to cover those provinces. | وفي الوقت ذاته، وسعت كل من الكتائب الفرنسية والماليزية والهندية منطقة عملها بحيث تغطي تلك المقاطعات. |
Apart from local prostitution in Malaysia, Malaysian tourists are known to visit southern Thailand for sexual services. | ١٥١ وبغض النظر عن البغاء الموجود محليا في ماليزيا، فإن السائحين الماليزيين معروفون بزياراتهم لجنوب تايلند بحثا عن الخدمات الجنسية. |
Interestingly, the Malaysian Prime Minister Najib Razak has yet to dismiss the theory that Malaysian opposition politicians have conspired with the Sulu Sultan in order to destabilize the country and bring down the ruling coalition ahead of this year s general elections. | بشكل مثير للاهتمام، نبذ رئيس الوزراء الماليزي نجيب عبد الرزاق النظرية القائلة بأن سياسي المعارضة الماليزية تآمروا مع السلطان سولو لزعزعة استقرار البلاد وإسقاط النظام الحاكم قبل انتخابات هذا العام. |
The Proton Waja is a saloon car manufactured by Malaysian automotive company, Proton, first released in August 2000. | بروتون واجا هي سيارة تم تصميمها من قبل صانع السيارات الماليزي بروتون، وتم إطلاقها في أغسطس 2000. |
Related searches : Malaysian Capital - Malaysian Borneo - Malaysian Monetary Unit - Mujahidin-e Khalq Organization - People's Mujahidin Of Iran - Main Group - Family Group - Group Controller - Group Board - Youth Group - Music Group