Translation of "makes you think" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Makes - translation : Makes you think - translation : Think - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Goodness, makes you think.
يا الهى, جعلتنى افكر
What makes you think that?
ما الذي يجعلك تعتقد هذا
Whatever makes you think that?
ما الذى جعلك تظنى هذا
What makes you think that?
لماذا تظنين ذلك
What makes you think that?
ما الذى يجعلك تعتقدين ذلك
What makes you think that?
ما الذى جعلك تعتقد ذلك
What makes you think so?
ما الذى يجعلك تعتقد هذا
What makes you think so?
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك
What makes you think that?
لماذا تعتقدين هذا
What makes you think that?
مالذي يجعلك تعتقد ذلك
Do you think that makes sense?
هل تعتقدين ان هذا له معنى
Why, whatever makes you think that?
لماذا ، ما الذي يجعلك تعتقد ذلك
What makes you think I would?
وما الذي يجعلك تظن اني اريد ذلك
What makes you think I haven't?
من قال إني لم أفعل
What makes you think I'm wrong?
ما الذي يجعلك تعتقد أن أكون مخطئا
What makes you think I'm not?
ما الذي يجعلك تعتقد أنا لا
What makes you think I'll agree?
مالذي يجعلك تظن أني سأوافق
What makes you think they're not?
ما الذى جعلك تعتقد هذا
Well, what... what makes you think?
حسنآ,ما... ما الذى جعلك تعتقدين000
What makes you think I'd give you 5,000?
ما الذي يجعلك تعتقد بأني سأعطيك 5000 دولار
Do you think that makes any sense?
هل يبدو هذا منطقيا
It kind of makes you think different.
انه يجعلك تفكرين بطريقه مختلفه
What do you think makes it go?
ما رأيك يجعلها تذهب
What makes you think I mind it?
ماذا يجعلك تظن انني امانع بها
What makes you think I've no selfcontrol?
وماذا جعلك تظنين اننى لااملك ضبط نفس
What makes you think a gal's different?
ما الذي يجعلك تعتقد أن الفتاة مختلفة
And what makes you think he won't?
وماذا يجعلك تعتقد بأنه لن يفقد
What makes you think we want to hold you?
ولماذا نحتجزك
What makes you think you have all the answers?
ما الذي يجعلك تعتقد أنك ستتلقى كل الإجابات
Maybe you think that makes you a good cop.
ربما تظن أن ذلك يجعلك شرطيا جيدا
What makes you think you have to conceal it?
ماذا الذى يجعلك تعتقد أن عليك إخفاء ذلك
And I think if you think about that, that makes sense.
واعتقد انك اذا فكرت بهذا، فستراه منطقيا
He merely makes you think that he does.
ببساطة هنا أنت تعتقد حتما أنه يراها كذلك
What makes you think he's in the stable?
فى وقت ما ، لم لا ما الذى يجعلك تظنين أنه فى الاسطبل
What makes you think I'm a grass widow?
وما الذى يجعلك تظن اننى منفصلة
That's what makes you think he killed her.
وهذا ما جعلك تعتقد انه هو القاتل
Now what makes you think I hate her?
وما الذى يجعلك تظن أننى أكرهها
What makes you think he'll listen to me?
ما الذى يجعلكى تظنين أنه سيصدقنى
Whatever makes you think that that would happen to you?
لماذا تظنين بأن هذا الأمر سيحدث لكي
It makes no sense, if you think about it.
فحين تفكر في هذه الطريقة تجدها غير منطقية
What makes you think that note would interest me?
ولماذا تعتقد أن تلك الرسالة تهمنى
Mmhmm. What makes you think my name is Stroud?
ما الذى يجعلك تعتقدين ان اسمى سترود
What makes you thinkI'd think a thing like that?
ما الذي يجعلك تعتقدين انني قد اظن شيئا كهذا
What makes you think he came in this way?
ما الذي يجعلك تظنه دخل من هنا
What makes you think my private life is indecent?
ما الذي جعلك تعتقد أن حياتي الخاصة غير محتشمة

 

Related searches : Makes One Think - Makes Me Think - Makes Us Think - You Think - Think You - Makes You - You Think About - Unless You Think - You Must Think - Whatever You Think - Think Before You - Who You Think - Whether You Think - Think You Know