Translation of "whether you think" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Think - translation : Whether - translation : Whether you think - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes I don't know whether you're crazy or you think I am.
أحيانا لا أعرف إن كنت مجنونة أم تظنين أننى المجنون
You know, I don't think it matters whether I'm right or wrong.
لا يهم ان كنت مصيبا او مخطئا
How to enhance happiness goes very different ways depending on how you think, and whether you think of the remembering self or you think of the experiencing self.
كيفية تحسين السعادة، يذهب بطرق مختلفة كليا إعتمادا على كيفية تفكيرك، وسواء كنت تفكر بنفسية الذكرى
Let's think about whether 8 works.
دعونا نفكر في ما إذا كان يعد 8 احدى العوامل
The real problem is not whether machines think but whether men do.
ليست مشكلة حقيقي ة إن كانت الآلات تفكر أو لا تفكر، بل إن كان الناس يفكرون.
Think about it. Whether that's you in that picture or something under your desk.
فكروا فيها ، ما إذا كنت أنت في تلك الصورة أو شي تحت مكتبك
How did we achieve that, whether you think it's a good thing or not?
كيف حققنا ذلك سواء إعتقدتم أن ذلك شيئ جيد أم لا
Think about it. Whether that's you in that picture or something under your desk.
فكروا فيها ، ما إذا كنت أنت في تلك الصورة
Whether you go, whether you stay
سواء ذهبت ، سواء بقيت
You think you're gonna decide for me whether or not I walk on the plank?
هل تعتقد أنك ستأخذ القرار بدلا عن ي ما إذا ك نت سأمشي على اللوح أم لا
Whether or not you think it's likely to be successful sort of depends on what you think about the chances of life in the universe.
وإعتقادنا بنجاح تلك المهمة من عدمها يعتمد نوعا ما على مدى إيماننا بوجود فرص للحياة بشكل عام في الكون.
It's no skin off my back whether you think functionalism is a viable theory of mind.
لن يضرني إن كنت تفكر أن الوظيفية نظرية عملية في الحديث عن العقل.
Let's think about whether is 2 divisible into 120?
لنفكر في ما إذا كان العدد 2 يقبل القسمة على 120
I think first about whether they're the right words.
.افكر في البداية في الطقس إنها الكلمات المناسبة
So, but I think whether you own your own company or you're just starting out like me,
هكذا، لكنني أعتقد سواء كنت تملك شركتك الخاصه أو أنت مبتدئ مثلي.
Whether you think about immediate gratification, and the chocolates versus bananas, it's just painful to save now.
إذا كنتم تفكرون حول الإشباع الفوري والشكولاتة مقابل الموز، ذلك فقط مؤلم الآن.
Anyway, I'm trying to think whether I have time to teach you more fascinating concepts of Laplace Transform.
على أي حال، وإني أسعى إلى التفكير في ما إذا كان لدى الوقت لتعليم لك المفاهيم أكثر من رائعة تحويل لابلاس .
I don't think, for instance, that you will one day consult a supercomputer to learn whether you should have a second child, or whether we should bomb Iran's nuclear facilities, or whether you can deduct the full cost of TED as a business expense.
فأنا لا أظن انه على سبيل المثال انه يمكننا ان ندفع الكمبيوترات فائقة الذكاء بأن تخبرنا هل يتوجب علينا انجاب طفل آخر أو لا او هل علينا أن نقصف منشأت إيران النووية أو لا أو هل يتوجب علينا إعتبار تكلفة مؤتمر تيد الكلية .. هي تكلفة تجارية لمشاريع دفينة
I don't think, for instance, that you will one day consult a supercomputer to learn whether you should have a second child, or whether we should bomb Iran's nuclear facilities, or whether you can deduct the full cost of TED as a business expense.
فأنا لا أظن انه على سبيل المثال انه يمكننا ان ندفع الكمبيوترات فائقة الذكاء بأن تخبرنا هل يتوجب علينا انجاب طفل آخر أو لا او هل علينا أن نقصف منشأت إيران النووية أو لا
I don't know whether you're ready to think about marrying again.
لا أعرف إن كنت مستعدة للتفكير فى الزواج مرة أخرى
So if we're going to to think about whether 4 is divisible, you just look at the last two digits.
فاذا اردنا البحث في امكانية القسمة على العدد 4 يتوجب علينا ان ننظر الى آخر رقمين في العدد
I wonder about whether we can, and whether we even should, think about transporting Earth type life to other planets.
فسأتساءل عم ا إذا كنا سنستطيع أو أنه يجب علينا أن ننقل الحياة من على الأرض إلى كواكب أخرى.
I'm not interested whether thousands of people think I'm six or 600.
أنا غير مهتمة ما اذا كان الألاف من الناس يعتقدون انني ستة اوستمائة!
He seems to think it don't matter whether killers hang or not,
يبدو أنه لا يعتقد أن من المهم أن يشنق القاتل أم لا يشنق
And I think that question will determine whether or not you get a two tier government or a three tier government.
وأعتقد أن هذا السؤال الذي يحدد هل تحصل على حكومة ثنائية المستويات، أم حكومة ذات ثلاث مستويات
We think it's a question of not whether, but a question of when.
ونعتقد انه سؤال متى وليس سؤال هل ممكن
And we could think about whether this is some type of perfect square.
وبامكاننا ان نفكر فيما اذا سيكون هذا موبعا كاملا
Whether you reveal anything , or whether you conceal it , surely God has knowledge of everything .
إن تبدوا شيئا أو تخفوه من نكاحهن بعده فإن الله كان بكل شيء عليما فيجازيكم عليه .
Whether you reveal anything , or whether you conceal it , surely God has knowledge of everything .
إن ت ظ ه روا شيئ ا على ألسنتكم أيها الناس مما يؤذي رسول الله مما نهاكم الله عنه ، أو تخفوه في نفوسكم ، فإن الله تعالى يعلم ما في قلوبكم وما أظهرتموه ، وسيجازيكم على ذلك .
But it's very important to think about whether you want to take the positive or the negative square root at this step.
لكن من المهم ان تفكر فيما اذا كنت تريد اخذ الجذر التربيعي الموجب ام السالب في هذه الخطوة
Shouldn't determine whether you live
أين تعيش يجب أن لا يحدد هل تعيش أم لا
Whether you call the police?
أتود أن اطلب البوليس
I think they just have one idea in their mind, which is, where you live in the world should not determine whether you live in the world.
انا اعتقد ان لديهم فقط فكرة واحدة في عقولهم، التي هي، اين تعيش في العالم، لايجب ان يحدد ما إذا كنت ستعيش في العالم.
What do you think? Think?
ماذا تعتقد أعتقد
Now with that out of the way lets think about some larger numbers, and think about whether those larger numbers are prime.
و الآن و بناء على هذه الطريقة دعنا نتأمل في بعض الأعداد الأكبر، و نفكر ما إذا كانت هذه الأعداد الكبيرة أعدادا أولية
He said , We will see , whether you have spoken the truth , or whether you are a liar .
قال سليمان للهدهد سنتأمل فيما جئتنا به من الخبر أصدقت في ذلك أم كنت من الكاذبين فيه اذهب بكتابي هذا إلى أهل سبأ فأعطهم إياه ، ثم تنح عنهم قريب ا منهم بحيث تسمع كلامهم ، فتأمل ما يتردد بينهم من الكلام .
And whether you become happy or not depends in part on whether you occupy a happy patch.
وسواء كنت سعيد أم لا يعتمد جزئيا على إذا كنت تشغل بقعة سعيدة.
You know whether you love me or not.
انت تعلم ان كنت تحبنى ام لا ,
Now, the question I'm going to put to you is whether you think there are more dogs or pigs on leashes observed in any particular day in Oxford.
الآن، السؤال الذي سأقوم بوضعه لكم هو سواء تعتقدون أن هناك كلاب أكثر أم خنازير عليها مقاود لاحظتموها في أي يوم محدد في أوسكفورد.
Do you think, do you think I'm wasting cucumbers?!
هل تعتقدين أنيي أضيع الخيار
You think you're smart? You think you're America's sun?
تعتقد انك فتى امريكا المشرق, هه
You think I'm wrong. You think I've gone crazy.
هل تظننى مخطئأ هل تظن أننى مجنون
Say Think ye , if the punishment of Allah comes to you , whether suddenly or openly , will any be destroyed except those who do wrong ?
قل لهم أرأيتكم إن أتاكم عذاب الله بغتة أو جهرة ليلا أو نهارا هل ي هلك إلا القوم الظالمون الكافرون أي ما يهلك إلا هم .
Say Think ye , if the punishment of Allah comes to you , whether suddenly or openly , will any be destroyed except those who do wrong ?
قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين أخبروني إن نزل بكم عقاب الله فجأة وأنتم لا تشعرون به ، أو ظاهر ا ع يان ا وأنتم تنظرون إليه هل ي هلك إلا القوم الظالمون الذين تجاوزوا الحد ، بصرفهم العبادة لغير الله تعالى وبتكذيبهم رسله
There were times I would think whether I was doing the right thing or not.
كانت هناك أوقات أعتقد أن ما إذا كنت افعل الشيء الصحيح أم لا.

 

Related searches : Think About Whether - Whether You - You Think - Think You - Whether You Require - Whether If You - Ask Whether You - Whether You Wish - Whether You Would - Whether You Use - Whether You Can - Whether You Agree - Whether You Need - Whether You Have