Translation of "makes things worse" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It makes probably heart disease worse and worse, heart failure worse, and angina pectoris worse.
ويؤدي هذا إلى زيادة سوء الحالة في مرض القلب أكثر وأكثر، ويزيد سوء حالة القصور القلبي وكذلك الذبحة الصدرية.
Listen, you've got to stop telling these lies. It's only silly. It makes things much worse.
. إسمعني ، عليك أن تكف عن ترديد تلك الأكاذيب إنها مجرد تراهات ، و تزيد الأمر سوء
That makes it worse too.
هذا أيضا يجعل الأمر أسوأ
Much worse things.
أشياءأسوأمن ذلك.
Things can't be worse.
إن الأمور لا يمكن أن تزداد سوءا.
If things get worse...
..أذا ساءت الاحداث
My oh my, that makes it worse.
يا الهي . وهو ما يجعل الامور أسوأ.
I know. That only makes it worse.
. أعرف هذا ما يجعل الأمر أكثر سوءا
There are far worse things...
هناك أشياء تنتظر الإنسان...
There are worse things than Apaches.
ثم ـة أشيـاء أسوأ م ن الـ (أبـاتشي)
There are worse things than marriage.
هناك أشياء أسوأ من الزواج
Yeah, I've seen much worse things.
نعم ، قد رأيت أشياء أسوأ من ذلك بكثير
On the contrary, they make things worse.
بل إنها على العكس من ذلك تؤدي إلى تفاقم الأمور سوءا.
They fix up worse things than that.
إن هـم يعـالجون حـالات أسوأ من حـالتك
And there's worse things than cobbling too.
وهنـاك أشيـاء أسوأ من الترقيع أيضا
I know of a lot worse things.
نعم هو يتاجر مع الهنود لكنهناكشيئاأسوأ...
You can put worse things on tombstones.
يمكنك ان تضع شيئا اسوأ على الشاهد
It makes some people better off without making others worse off.
فهو يتلخص في تحسين أحوال بعض الناس دون التأثير سلبا على أوضاع الآخرين.
Defending a status quo that is unworkable only makes matters worse.
والدفاع عن الوضع الراهن المختل لن يؤدي إلا إلى تفاقم الأمور سوءا.
And what makes it even worse is that's just the beginning.
ومايجعلها أسوأ حتى هو أن تلك هي البداية فقط
Indeed, Toledo has made things worse through deception.
في الحقيقة، لقد زاد توليدو الطين بلة بلجوئه إلى الخداع.
Don't confess to sorcery. You'll make things worse.
لاتستسلمي للسحر ستجعلين هذا اسوأ لك
It makes things look effortless.
إنها تجعل الأشايء تبدو بدون صعوبة
Their visibility makes relief choppers terrific propaganda, for good or for worse.
إن ظهور هذه الطائرات يجعل من مروحيات الإغاثة دعاية هائلة، في السراء والضراء.
It makes your situation feel worse and your suffering even more painful
يزيد يضياق الحال و تزيد بيك لا سوفرانس
In Egypt, things look far worse at the moment.
وفي مصر، تبدو الأمور أسوأ كثيرا في الوقت الراهن.
Then again, maybe we re lucky that things aren t worse.
ولكن لعلنا نستطيع أن نعتبر أنفسنا محظوظين لأن الأمور ليست أسوأ مما هي عليه الآن.
Indeed, we run the risk of making things worse.
صحيح اننا نعي تماما ان الامور تتحرك الى الاسوء
If things get worse we can go to Osterlich.
إذا صارت الامور أكثر سوءا نستطيع الذهاب إلى اوسترلتش
You blocks, you stones, you worse than senseless things!
أيها الأغبياء، أيها الحجارة، أنتم أسوأ حالا من الجماد!
Productivity growth makes many things possible.
إن نمو الإنتاجية من شأنه أن ييسر حدوث الكثير من الأمور.
This makes things a lot nicer.
انه الآن يبدو بشكل أفضل
And it just makes things simpler.
وأنه فقط يجعل الأمور أكثر بساطة.
No collateral. That makes things difficult.
بدون ضمانات سيكون الأمر صعبا
So as bad as all that is, things are going to get much worse, much, much worse.
السوء ككل هي الأمور تسير للحصول على أسوأ بكثير، ما هو أسوأ بكثير.
If you have a thyroid problem, that actually makes the thyroid problem worse.
إن كنتم مصابين بالغدة الدرقية هذا سيجعل المرض أسوأ
Unfortunately, the world s rich countries currently are making things worse.
ومن المؤسف أن البلدان الغنية في العالم تزيد الأمور سوءا في وقتنا الحال.
The things you know. It would only be worse afterwards.
ـ هناك أشياء تعرفينها ـ لن يكون إلا الأسوء بعد ذلك
Maybe it'll make things worse for you, my staying here.
بقائي هنا ربما ي صعب الأمر عليك
And with age these things get worse. Here it is.
ويزداد قلقها بمرور الزمن ها هو
January, May It's just doing things faster and faster because things were getting much worse.
تشرين الثاني، ثم أيار إن الأمور فقط تتسارع الآن لأن الأمور بدأت تسوء أكثر.
By the Book that makes things clear .
والكتاب القرآن المبين المظهر طريق الهدى وما يحتاج إليه من الشريعة .
By the Book that makes things clear ,
والكتاب القرآن المبين المظهر طريق الهدى وما يحتاج إليه من الشريعة .
By the Book that makes things clear ,
والكتاب القرآن المبين المظهر الحلال من الحرام .
By the Book that makes things clear ,
والكتاب القرآن المبين المظهر طريق الهدى وما يحتاج إليه من الشريعة .

 

Related searches : Made Things Worse - Things Get Worse - Things Got Worse - Makes Things Happen - Makes Things Easier - Makes Things Clear - Worse To Worse - No Worse - Gets Worse - Made Worse - Is Worse