Translation of "make his day" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Make - translation :

Make his day - translation :

Keywords : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل

Examples (External sources, not reviewed)

It means he'll make his mark some day.	هذا يعنى أنه سيصبح ذا شأن يوما ما
Let s make the poor pay is his fiscal order of the day.	وصار لسان حاله فيما يتصل بالشئون المالية يقول فلنجعل الفقراء يدفعون .
The day I got married, Birju wanted to make her his sister.	اليوم الذى تزوجت فيه، بيرجو أراد أن يجعلها أخته
Bassel was arrested days before his wedding. His wife, Noura, chose February 14, Valentine's Day, to make this letter public	تم اعتقال باسل قبل عدة أيام من زفافه، واختارت زوجته نورا، يوم 14 فبراير شباط لنشر رسالتها هذه للعالم
It'll make granma's day!	لن أعطيك شيئا حسنا ,ماذا الآن إذن كيف سيكون الأمر
I make 100 a day.	أجني مئة يورو في اليوم.
I make 100 a day.	أ ج ن ي م ئ ة ي و ر و ف ي الي و م.
We make them every day	نقوم بعملها كل يوم
And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.	وتقولون في ذلك اليوم احمدوا الرب ادعوا باسمه عر فوا بين الشعوب بافعاله ذك روا بان اسمه قد تعالى.
and make the day for livelihood ?	وجعلنا النهار معاشا وقتا للمعايش .
and make the day for livelihood ?	وجعلنا النهار معاشا تنتشرون فيه لمعاشكم ، وتسع ون فيه لمصالحكم
What difference will one day make?	اسمح لي بيوم واحد آخر لأفكر بالأمر
Sing to Yahweh! Bless his name! Proclaim his salvation from day to day!	رنموا للرب باركوا اسمه بشروا من يوم الى يوم بخلاصه .
Each one of them , that Day , will have enough concern ( of his own ) to make him indifferent to the others .	لكل امرىء منهم يومئذ شأن يغنيه حال يشغله عن شأن غيره ، أي اشتغل كل واحد بنفسه .
Each one of them , that Day , will have enough concern ( of his own ) to make him indifferent to the others .	فإذا جاءت صيحة يوم القيامة التي تصم م ن هولها الأسماع ، يوم يفر المرء لهول ذلك اليوم من أخيه ، وأمه وأبيه ، وزوجه وبنيه . لكل واحد منهم يومئذ أمر يشغله ويمنعه من الانشغال بغيره .
Sing unto the LORD, bless his name shew forth his salvation from day to day.	رنموا للرب باركوا اسمه بشروا من يوم الى يوم بخلاصه .
Fadil recounted his entire day.	قص فاضل كل ما جرى له ذلك اليوم.
Yeah, In his day, Beagle.	نعم، في يومه يا بيجل
Or make his fight.	أو تعطيه فرصة للقتال ...
Nay , but this day they make full submission .	بل هم اليوم مستسلمون منقادون أذلاء .
Nay , but this day they make full submission .	بل هم اليوم منقادون لأمر الله ، لا يخالفونه ولا يحيدون عنه ، غير منتصرين لأنفسهم .
And we have to make this day work.	وعلينا أن نحقق هذا اليوم
Make sure you lie three times a day.	على وجوب الكذب ثلاث مرات يوميا
You know, make your own day more artful.	كما تعلمون، اجعلوا اليوم الخاص بكم أكثر فنا
A beautiful day to make pizza to taste	أي يوم جميل لج ع ل البيتزا للذ وق
He'll make a firstrate station man one day.	سوف يكون رجل محطة من الطراز الاول, يوما ما.
Tuesday's bread day! You gotta make the bread!	يوم الخبز الثلاثاء انت يجب ان تعملي الخبز
They ought to make the day the time changes the first day of summer.	تستطيع هنا أن تشعر بتغير الطقس في أول أيام فصل الصيف
About unemployment and debt, of individuals who make our day to day life tick.	عن البطالة والديون للأفراد الذين يجعلون حياتنا اليومية تتكتك.
His neighbours let him know his day was done.	جيرانه اعلموه بان وقته قد انتهى
It's his one day in town.	إنه يومه الوحيد في المدينة
A fine officer in his day.	كان ضابطا جي دا في تلك الأي ام.
After this opened Job his mouth, and cursed his day.	بعد هذا فتح ايوب فاه وسب يومه
We can make every day better for each other.	يمكننا أن نجعل كل يوم أفضل بالنسبة لبعضنا البعض.
You make each and every day, oh so special!	اخذت كل يوم ,اوهجدامميزة!!!
To make sure he practices six hours a day.	للتأكد أنه يتدرب 6 ساعات يوميا .
I'll make him curse the day he was born.	سأجعله يلعن اليوم الذى ولد فيه
Can't the day man help me make the bed?	ألا يمكن لرجل النهار مساعدتى فى ترتيب الفراش
And make this endless day endless night	ولا يجعل لهذا اليوم نهاية ليلا لا ينتهي
Can you make it all day, after last night?	هل ستتمكن من الصمود طوال اليوم بعد الليلة الفائتة
Make his dream yours, Caesar.	إجعل حلمه ملكا لك ايها القيصر
(I can't go another day without you) Would it make you, make you, wanna stay?	(لا استطيع الاستمرار ليوم اخر بدونك) هل سيجعلك...يجعلك...ترغبين البقاء
Woe , that Day , to those who deny ( Allah , His Angels , His Books , His Messengers , the Day of Resurrection , and Al Qadar ( Divine Preordainments ) .	ويل يومئذ للمكذبين .
One that you can use on a day to day basis to make your life easier.	لتجعل حياتك أسهل
And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans all the vessels thereof thou shalt make of brass.	وتصنع قدوره لرفع رماده ورفوشه ومراكنه ومناشله ومجامره. جميع آنيته تصنعها من نحاس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية