Translation of "maintenance and integrity" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Integrity - translation : Maintenance - translation : Maintenance and integrity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We attach great importance to the maintenance of Lebanon apos s territorial integrity, independence and sovereignty. | ونعلق أهمية كبيرة على الحفاظ على السﻻمة اﻻقليمية للبنان واستقﻻله وسيادته. |
2. Respect for and the protection and maintenance of the territorial integrity and sovereignty of the Somali Republic. | ٢ احترام وحماية وحدة وسيادة أراضي جمهورية الصومال وعدم المساس بها. |
We attach great importance to the maintenance of that country apos s territorial integrity, independence and sovereignty. | إننا نعلق أهمية كبرى على صون السﻻمة اﻹقليمية لذلك البلد، واستقﻻله وسيادته. |
Target areas encompass accessibility, education, employment, income maintenance and social protection, family life and personal integrity, culture, recreation, sports and religion. | وتشمل المجالات المستهدفة توفير إمكانات المشاركة، والتعليم، والعمالة، والمحافظة على الدخل والحماية الاجتماعية، والحياة الأسرية والسلامة الشخصية، والثقافة، والترويح والرياضة والدين. |
5. The maintenance of national unity and territorial integrity is the sacrosanct right of each sovereign State as well as a fundamental principle of international law. | ٥ وصون الوحدة الوطنية والسيادة اﻻقليمية يمثل حقا مقدسا لدى كل دولة ذات سيادة، كما أنه يمثل مبدأ أساسيا من مبادئ القانون الدولي. |
Concerns about fairness and integrity were raised by staff in the 2004 integrity survey. | 246 وفي الدراسة الاستقصائية للتصورات المتعلقة بالنزاهة لعام 2004 أثار الموظفون شواغل تتعلق بالإنصاف والنزاهة. |
Independence, integrity, objectivity and discipline. | الاستقلالية والنزاهة والموضوعية والانضباط. |
Strengthening integrity, transparency and accountability | تعزيز النـزاهة والشفافية والمساءلة |
Strengthening integrity, transparency and accountability | ثالثا تعزيز النزاهة والشفافية والمساءلة |
Concerning integrity, dignity and preference | أولا فيما يتعلق بالسلامة والكرامة والتفضيلات |
And I admire your integrity. | وأنا معجبه بصراحتك |
The Programme ensures the maintenance of the Organization's integrity through development and implementation of proactive control mechanisms in various areas of the Organization, such as administrative, financial, programmatic and management areas. | تم تنسيق خطط العمل السنوية والاثناسنوية والموافقة عليها وتنفيذها بالنسبة لجميع مكونات البرنامج، مع مراعاة تقييم المخاطر لأنشطة المنظمة المختلفة |
Rental and maintenance of furniture, equipment and vehicles, including maintenance supplies | المرافق استئجار وصيانــة اﻷثــاث والمعـــدات والمركبات بما في ذلك لوازم الصيانة اﻻتصاﻻت |
21. We also recognize and reaffirm that full respect for sovereignty, territorial integrity, independence and non interference in the internal affairs of States is essential for the maintenance of international peace and security. | ١٢ ونحن نقر أيضا ونؤكد من جديد أن اﻻحترام التام لسيادة الدول وسﻻمتها اﻹقليمية واستقﻻلها وعدم التدخل في شؤونها الداخلية أمر جوهري لصون السلم واﻷمن الدوليين. |
Scientific Integrity | الأمانة العلمية |
Verify integrity | التحق ق من الصلاحية |
Audience Integrity. | الجمهور الأمانة |
That's integrity. | هذه امانة |
Recovery and maintenance | الاسترجاع والإعالة |
Training and maintenance | التدريب والصيانة |
Maintenance and alterations | )ب( الصيانة والتعديﻻت |
Maintenance and alterations | الصيانة وتعديﻻت المباني |
Engineering and maintenance | الهندسة والصيانة |
Maintenance and alterations | صيانة وتعديﻻت أماكن العمل |
Operation and maintenance | التشغيل والصيانة |
CARE AND MAINTENANCE | الرعاية واﻻعالة |
Care and Maintenance | الرعاية واﻹعالة |
Care and maintenance | الرعاية واﻻعالة |
The right of integrity and dignity | ألف الحق في السلامة والكرامة |
The Government of the Republic of Korea attaches great importance to the maintenance of Lebanon apos s territorial integrity, independence and sovereignty, and stresses the importance of implementing Security Council resolution 425 (1978). | وحكومة جمهورية كوريا تعلق أهمية كبيرة على الحفاظ على السﻻمة اﻹقليمية للبنان واستقﻻله وسيادته، وتؤكد على أهمية تنفيذ قرار مجلس اﻷمن ٤٢٥ )١٩٧٨(. |
The additional requirement of 10,200 for maintenance services resulted from high maintenance costs and additional unforeseen maintenance needs. | نتجت اﻻحتياجات اﻻضافية البالغة ٢٠٠ ١٠ دوﻻر والمتعلقة بخدمات الصيانة عن ارتفاع تكاليف الصيانة وعن احتياجات الصيانة اﻻضافية غير المتنبأ بها. |
Checking file integrity | التماس سلامة الملف |
Checking Data Integrity | فحص سلامة البيانات |
What, your integrity? | ماذا، نزاهتك |
Parts, repair and maintenance | قطع غيار المعدات وإصﻻحها وصيانتها |
3. Care and maintenance | ٣ ـ الرعاية واﻹعالة |
1.2.2 Maintenance and repairs | ١ ٢ ٢ الصيانة واﻹصﻻح |
Road repair and maintenance | اصﻻح الطرق وصيانتها |
1.2 OPERATIONS AND MAINTENANCE ... | العمليات والصيانة |
1.2.2 MAINTENANCE AND REPAIR . | مواد لﻻستخدام الجاري الصيانة واﻻصﻻح |
Maintenance and Operations Section | قسم الصيانة والعمليات |
Parts, repair and maintenance | قطع الغيار وعمال اﻹصﻻح والصيانة |
Leases, licenses and maintenance | اﻻستئجار والتراخيص والصيانة |
Enhanced independence and integrity of the judiciary ___________ | 3 تحسين استقلالية ونزاهة السلطة القضائية __________ |
Rule 9 Family life and personal integrity | القاعدة 9 |
Related searches : Integrity And Ethics - Integrity And Confidentiality - Excellence And Integrity - Compliance And Integrity - Safety And Integrity - Security And Integrity - Reliability And Integrity - Honesty And Integrity - Ethics And Integrity - Integrity And Compliance - Quality And Integrity - Integrity And Trust - Credibility And Integrity - Authenticity And Integrity